Ministro Shala: il non riconoscimento del Kosovo è il più grande ostacolo non tariffario del CEFTA

Il Ministro del Commercio e dell'Industria Endrit Shala ha aperto la settimana “CEFTA 2018 Il ministro Shala ha ringraziato tutte le istituzioni, aggiungendo che trarremo vantaggio dalla partecipazione dei rappresentanti dell'Organizzazione Mondiale del Commercio, del Centro Internazionale di Commercio, della GIZ, del Consiglio [...]
Il ministro Shala ha ringraziato tutte le istituzioni, aggiungendo che beneficeremo della partecipazione dei rappresentanti dell'Organizzazione Mondiale del Commercio, del Centro Internazionale di Commercio, della GIZ, del Consiglio di Cooperazione Regionale, dell'NNCTAD, della Banca Mondiale/ Il FMI, rappresentanti dei paesi CEFTA e della comunità imprenditoriale.
Shala ha stimato che come obiettivo generale delle politiche economiche, il governo del Kosovo pone grande importanza nella creazione e nel mantenimento di un'economia liberale rispettando tutte le regole dell'OMC.
Il Kosovo è riconosciuto come uno dei potenziali Stati candidati ed è stato dato la prospettiva dell'UE dal Consiglio dell'UE. Il Kosovo ha firmato un accordo di stabilizzazione e associazione con l'UE che regola non solo le relazioni commerciali libere tra il Kosovo e l'UE, ma anche i principi di associazione tra l'UE e il Kosovo. Il Kosovo ha firmato il trattato della Comunità dei trasporti insieme all'UE e a cinque altri stati balcanici occidentali. Questo è un importante passo positivo per la liberalizzazione dei mercati dei trasporti e l'attuazione delle direttive dell'UE, tra cui il trasporto su strada in modo non discriminatorio, il ministro ha sottolineato.
Il ministro ha detto che il Kosovo sta implementando il CEFTA dal 2006 e anche gli obblighi che sono emersi da questo accordo. Ha anche rivelato che tre dei sette paesi CEFTA non riconoscono il Kosovo.
Il Kosovo sta implementando il CEFTA dal 2006. Il Kosovo ha rispettato i suoi obblighi derivanti dall'attuazione del CEFTA. Pertanto, abbiamo il pieno diritto di godere del successo raggiunto finora in CEFTA insieme ad altri paesi. Tre dei sette paesi del CEFTA non riconoscono il Kosovo e due sono i primi e i secondi maggiori partner commerciali regionali del CEFTA. Il Kosovo è uno stato che non ha uscita dal mare e ha un lungo confine con la Serbia, come la più grande economia del CEFTA, che non riconosce il Kosovo. Nonostante questo fatto, i delegati ufficiali e i funzionari pubblici di tutti i paesi del CEFTA, tra cui la Serbia, la Bosnia-Erzegovina e il Kosovo, hanno dimostrato una notevole flessibilità e comprensione reciproca in modo che il processo CEFTA venga mantenuto in pista. Il Kosovo e i paesi del CEFTA che non hanno riconosciuto il Kosovo hanno usato strumenti creativi e innovativi con acroti diplomatici articolati, come l'adozione del Protocollo di Stato 5 o l'utilizzo di segni di nome personale nelle riunioni. Prima di voi, voglio ringraziare tutti questi professionisti per il loro coraggio e la loro flessibilità
Secondo il ministro, ci sono diverse questioni in CEFTA che i funzionari pubblici non possono scegliere.
Ad esempio, le nostre importazioni o esportazioni che attraversano il nostro vicino, che non riconosce il nostro paese, si fermano e sono tenuti a consegnare i certificati nazionali di esportazione o di importazione di quel paese. Questo perché vedono il nostro paese come parte del loro mercato interno. O il fatto che quel paese non riconosce i cartelli o accetta i certificati di esportazione del nostro paese perché quei documenti portano il nostro nome costituzionale e bandiera. Tali problemi possono essere risolti dai funzionari pubblici? No. Questi problemi stanno rompendo l'accordo? Sì, ha detto Shala.
Il ministro ha cercato di concentrarsi sulle influenze negative e sugli ostacoli, che sono causati dalla non riconoscimento del Kosovo e non possono essere risolti dai funzionari pubblici. Shala ha sottolineato che il mercato del Kosovo è ricercato dai vicini che non riconoscono lo stato del Kosovo.
“La percentuale delle importazioni dell'UE per tutti i paesi CEFTA eccetto il Kosovo è del 60%. Per il Kosovo tale percentuale è del 40%. La percentuale delle esportazioni verso l'UE per tutti i paesi CEFTA eccetto il Kosovo è del 40%. Per il Kosovo questa percentuale è del 20%. Si prega di mostrare come l'economia del Kosovo sarebbe competitiva, dal momento che ha costantemente armonizzato la sua legislazione con l'acquis dell'UE, mentre il suo mercato è dominato dai vicini che non riconoscono il Kosovo \x1>, il ministro ha detto.
Shala ha anche sollevato il problema di non consentire alle aziende del Kosovo di accedere ai mercati esteri.
Vi prego di dirmi come le aziende del Kosovo possono accedere ai mercati dell'UE allo stesso modo se il corridoio di trasporto più breve è bloccato a causa di queste questioni politiche? Come possono essere concorrenti al prezzo? Alla fine, come può il Kosovo preparare in queste circostanze per la sua possibile adesione all'Unione europea
Il ministro Shala ha indicato che nonostante tutti questi ostacoli, il Kosovo ha sollevato questi problemi prima del CEFTA.
“Tuttavia, né il meccanismo per risolvere le controversie né le sue strutture sono stati in grado di fornire una soluzione amichevole. Tuttavia, la ragione principale di questo fallimento è la stessa della causa principale del problema. Sii onesto con noi stessi. La non recognizione del Kosovo è il più grande ostacolo non tariffario al CEFTA, ed è anche la più grande barriera al sollievo del trasporto
Il ministro ha sottolineato che il governo del Kosovo, con tutte le sue capacità, si impegna a contribuire a trasformare le nostre aspirazioni regionali in una realtà raggiungibile.
Ci sono stati ostacoli in passato, e probabilmente in futuro, dovremo affrontarli insieme e individualmente, con altri ostacoli difficili. Ma possibili difficoltà e ostacoli temporanei non ci distoglieranno dal nostro viaggio, e non comprometteremo le nostre legittime aspirazioni. Dobbiamo trovare il modo di lavorare insieme in modo costruttivo in modo che possiamo facilitare la strada a un futuro promettente che la nostra gente si aspetta e giustamente merita. Non possiamo deludere, e non deluderemo l'impulso, ha detto.
Il ministro ha detto che crede fermamente che il dialogo politico regionale aiuterà a superare questi problemi, come abbiamo fatto in molti altri casi. /Periscopi












