Finge di essere disabilitato per 11 anni, il Kosovo prende la Svizzera per quasi mezzo milione di franchi

Quando i lavoratori dell'Aargau Institute of Social Insurance (SVA) lo visitarono, si trovava sul divano in modo molto simile. Le domande sono state risolte dalla confusione, non affatto, o sostenendo di essere sacrificate. I suoi parenti poi hanno dichiarato che la sua condizione era cattiva e invariata, che difficilmente poteva funzionare indipendentemente.

E così, per gli ultimi undici anni, 65-year-old ha ricevuto il finanziamento da IV pensione, l'assicurazione giornaliera della malattia, il fondo pensione ʹ a un valore di quasi mezzo milione di franchi, scrive ulteriormente “Aargauer Zeitung”, informa Albinfo.ch. Ecco perche' ora e' in tribunale. Carico: frode commerciale.

Nel 2003, mentre stava ancora lavorando come assistente di un cuoco, è stato trattato da un medico di famiglia. Tra le altre cose, a causa delle simulazioni. Secondo lui, aveva paura e indifeso. Il medico e anche uno psichiatra hanno identificato una malattia mentale e quindi una completa incapacità di lavorare.

Ma dopo alcuni anni in cui vivete ripetutamente assicurato la sua incapacità di lavorare, l'Arigau SVA divenne sospetto e lo osservò sette giorni. Ha guardato come ha lasciato casa da solo, commerciato da solo, con la moglie ha mangiato cibo in un ristorante Migros, portando il suo vassoio e parlando con animazioni, con altre persone.

In tribunale, si difese chiedendo lavoro, ma il medico gli disse che non poteva. Ha negato di aver mai giocato. In effetti, la corte ha rimproverato i medici che li stavano visitando. In particolare, il medico di famiglia aveva rilasciato un certificato estremamente premuroso per lei.

Vivete, che è venuto dal Kosovo all'età di 22 anni, è condannato alla prigione su cauzione per un termine di 24 mesi e per un periodo di prova di tre anni. Deve pagare anche 4.000 franchi.