Kosovar è scoperto dai detective in Svizzera che hanno ricevuto pensioni di invalidità ma ha lavorato come guardia del corpo

Lo status di pensione di invalidità del Kosovo l'aveva vinto causando un incidente deliberato a Zurigo nel 2000. Sua moglie aveva detto alle autorità svizzere che dopo gli shock presi a seguito dell'incidente suo marito stava costantemente soffrendo mal di testa, mal di schiena, nervosismo e aggressione, scrive il giornale svizzero “TEtà Anzeiger”.

Con questa autorità svizzera, avevano creduto alle dichiarazioni della 47enne moglie del Kosovo e l'aveva dichiarata incapace di lavorare.

Ma è stato scoperto nell'ottobre 2008, dove il Cyril Social Insurance Institute aveva accettato una telefonata anonima, che Kosovar stava lavorando come guardia del corpo in un club a Rumang per cinque anni.

I video dei detective avevano dimostrato che la sua storia come un uomo non-controversiale, isolato e disabile per il lavoro

I detective avevano anche confermato che aveva viaggiato più volte con auto costose in Kosovo, dove è stato portato al lavoro di costruzione a casa sua, aveva trascorso le vacanze in Turchia e in Egitto.

E a causa dell'indagine, le autorità svizzere nel 2011 hanno deciso di sospendere la pensione.

Nel 2016, il tribunale distrettuale Dyetico ha condannato l'inganno Kosovar a 29 mesi di carcere. Contro questo verdetto si è lamentato della Corte Suprema di Zurigo, che lo ha condannato giovedì a 36 mesi di carcere, di cui 12 mesi devono soffrire in prigione.

Durante il processo, è stato annunciato che l'accusato e sua moglie hanno insistito per un incidente tracia nel 2003 al fine di fare soldi dall'assicurazione. Sono condannati per questo lavoro come inganno. Durante le domande del giudice, il Kosovo ha detto che non sapeva nulla della situazione finanziaria della sua famiglia. Per questi lavori, ha detto, sua moglie è responsabile.