Governo tedesco: KSF deve creare strutture sostenibili

Thomas Silberhorn (CSU), segretario parlamentare di Stato presso il ministro della difesa della Germania, in un'intervista esclusiva per la DW assicura la continuazione dell'aiuto tedesco per la costruzione dell'esercito del Kosovo.

Deutsche Welle: Silberhorn, il Parlamento del Kosovo, sta stabilendo la base giuridica per le forze armate del Kosovo. Come vedi questo passo?

Thomas Silberhorn: Il termine “armed force±x1> ci ricorda la sovranità e l'indipendenza del Kosovo. Il Kosovo non è riconosciuto da tutti, quindi ci sono disaccordi. È per questo che, per me, è importante scoprire che il termine “armed force” non appare nelle iniziative legislative in Parlamento. Lo vedo come l'inizio di un processo di trasformazione nei prossimi dieci anni. Durante questo periodo tutti i disaccordi devono essere stati risolti, e poi possiamo essere più chiari sulla nozione di forze armate.

DW: La Serbia considera il processo di trasformazione come una minaccia. Con quale argomento potresti calmarti?

Ci sono membri della minoranza serba nella forza di sicurezza del Kosovo. È progettato per prendersi cura della sicurezza in tutto il territorio. In questo contesto si dovrebbe delineare un processo di transizione che tenga conto degli interessi della minoranza serba, ma anche del fatto che i partner della NATO non sono d'accordo. Dobbiamo scegliere un corso che coinvolge il contatto e porta ad una soluzione soddisfacente.

DW: Pensi che questo sia il momento giusto per formare le Forze Armate, ora che il rapporto fiduciario con la minoranza serba non è così buono, perché anche il dialogo Serb-Kosovo non sta facendo progressi?

Dal punto di vista del governo tedesco, vediamo questo riservato. Ma comprendiamo anche che i progressi in questioni aperte devono essere riconosciuti e quindi speriamo e stiamo lavorando a questo processo di transizione. La Forza di Sicurezza del Kosovo è stata addestrata professionalmente e deve mantenere questo livello e svilupparsi creando strutture che funzionano senza supporto. Questo serve anche l'impegno della comunità internazionale nel Kosovo. Noi consigliamo e daremo il nostro sostegno per creare strutture auto-resistente in Kosovo.

Siamo presenti da quasi 20 anni in Kosovo con i soldati della Bundeswehr. Qualche tempo fa il cinquantesimo contingente tedesco ha lasciato Prizren, ma resteremo a Pristina, con circa 70 persone. Siamo anche coinvolti nella squadra NATO (NALT) che consiglia a KSF di svolgere i suoi compiti senza supporto esterno. Sosteniamo anche la costruzione di capacità, ad esempio, nel campo della logistica e dei servizi igienici. Per quanto riguarda l'attrezzatura, quando abbiamo lasciato il campo Prizren, abbiamo lasciato diversi veicoli lì. Ma soprattutto questo campo sta diventando un parco tecnologico ed educativo. Questo è un messaggio molto importante per noi: sul terreno della stabilità, raggiunto con il sostegno della Bundeswehr, possiamo organizzare la ricostruzione civile e quindi investire nelle generazioni future, nell'istruzione e nell'innovazione. L'impegno militare segue una stretta collaborazione civile.

DW: Quale ruolo avrà la NATO quando l'esercito del Kosovo sarà creato?

La NATO segue la politica delle porte aperte. Gli stati sono indipendenti e devono decidere da soli per alleanze e contributi di sicurezza. Il Montenegro come nuovo membro della NATO può essere preso come esempio di orientamento. Ma questa iniziativa dovrebbe venire dai paesi partner. Per quanto riguarda il Kosovo, c'è una questione aperta di sovranità e relazioni con la Serbia. Questo è un prerequisito per iniziare un corso così fondamentale.

DW: Attualmente, c'è solo una proposta concreta per risolvere questi problemi: La cosiddetta correzione di confine proposta dal presidente del Kosovo e dalla sua controparte dalla Serbia. Come lo vedi?

È proprio il compito dei due paesi trovare una soluzione di consenso. Per quanto riguarda il possibile scambio di territori, siamo molto riservati. Con soluzioni come questa, non abbiamo avuto una buona esperienza in Europa. Dobbiamo evitare i confini lungo le linee etniche. Non sono sostenibili. La guerra in Jugoslavia ha dimostrato che ci sono forti interdipendenze tra diversi gruppi etnici. Il nostro obiettivo è la convivenza pacifica tra membri di diversi gruppi etnici. Non può essere diviso per limiti e quindi non dovrebbe avere scambi di popolazione, ma dobbiamo lavorare per far sì che le persone abbiano un futuro nel paese che sentono come loro.