La Serbia ha perso il compromesso con il Kosovo

Joksimovic dice che l'opzione di cambiare i confini è sul tavolo. Traduzione: Ciò che significa: nessuno sa esattamente. Sono stati utilizzati vari termini: scambio di territori, divisione, correzioni di confine. È stato anche menzionato come limite del 1956, quindi i confini nell'ex Repubblica federale di Iugoslavia, che erano abbastanza diversi da oggi. Non c'è ancora una chiara idea di quale compromesso sarà simile a”.

La Conferenza Internazionale “Serbi e albanesi ha soddisfatto le vostre aspettative in che direzione?

Joksimovic: La conferenza è stata organizzata dall'agenzia di stampa iugoslava, TANJUG e dall'ATSH albanese. È molto importante che giornalisti e agenzie di stampa siano coinvolti nel processo di riconciliazione tra le nazioni. I giornalisti possono contribuire a progredire in questo processo.

Come si può descrivere le relazioni tra Serbi e Albanesi, che hanno una stella polare dell'UE alla conferenza?

Joksimovic: Nonostante i grandi ostacoli che emergono dal problema del Kosovo, ci sono molte aree per serbi e albanesi per cooperare a diversi livelli. Prima si conoscono. I disaccordi tra loro provengono dal XIX secolo. Abbiamo solo 17 anni da quando sono state stabilite le relazioni diplomatiche. Ci sono grandi progressi già nelle relazioni serbo-albanesi. Libera circolazione, senza visto, funziona. Le relazioni economiche stanno sviluppando. Abbiamo avuto visite molto importanti al più alto livello -- quelli dei due primi ministri nel 2014 e 2015, quando il primo ministro albanese Rama e poi il primo ministro serbo Vuéji si sono incontrati a Belgrado e Tirana. Entrambi hanno mostrato il coraggio di aprire una nuova pagina nelle relazioni bilaterali. Ora abbiamo una serie di importanti progetti comuni nell'ambito del Processo di Berlino come l'autostrada Nis- Tirana, o RYCO (Cooperazione regionale giovanile), sotto il modello franco-tedesco ecc.

In occasione della conferenza, “Serbi e albanesi in cui direzione” ha detto che per quanto riguarda la soluzione che normalizzerebbe le relazioni Belgrado-Pristina e sbloccare i loro progressi verso l'UE sul tavolo, sono state messe in atto nuove idee. Cosa sono?

Joksimovic: La Serbia ha bisogno di un compromesso. Devi vincere e perdere qualcosa. Varie idee sono state messe in discussione sul compromesso delle relazioni normali. L'opzione di cambiare i confini è sul tavolo. Ciò che significa: nessuno sa esattamente. Sono stati utilizzati vari termini: scambio di territori, divisione, correzioni di confine. Il termine <x0 è menzionato anche nel 1956, così i confini dell'ex Repubblica federale di Iugoslavia, che erano molto diversi da oggi. Non c'è ancora una chiara idea di quale compromesso sarà.

Tutti chiedono che Belgrado e Pristina trovino la loro soluzione, che i Grandi Poteri dovrebbero accettare. Purtroppo, interessi diversi possono essere coinvolti in che tipo di compromesso Belgrado e Pristina raggiungeranno. Il compromesso sarà ora applicato, o sarà parte della prossima soluzione? Nessuno lo sa. Ciò che è noto è che il compromesso rimane l'unica soluzione. Lo status quo non è una soluzione perché crea instabilità e torna indietro. La crisi politica a Pristina ha interrotto il processo al momento. Spero che ci sia una volontà di sedersi al tavolo dei negoziati a Pristina e trovare una soluzione.

La Serbia non riconosce il Kosovo come Stato indipendente. Nel frattempo, il Kosovo è „De facto / De jure±x1> paese indipendente, paese vicino con la Serbia, al di fuori del controllo della Serbia. Il leader di Belgrado a volte ammette che il Kosovo è scappato, è uscito da solo, a volte no. Che cosa pensi sia il rapporto tra il rifiuto della Serbia come parte degli interessi nazionali della Serbia e sbloccare la strada all’ingresso dell’UE?

Joksimovic: La Serbia ha i suoi interessi nazionali e si trova sulla strada per l’adesione all’UE. Ciò non significa che qualsiasi soluzione sia accettabile per la Serbia. Ma soprattutto, entrambi i paesi sono senza ostacoli all'integrazione dell'UE. Questa è una priorità per entrambe le parti. Credo che questa priorità spinga Belgrado e Pristina avanti, in quanto ciò porterà lo sviluppo economico, il rafforzamento delle istituzioni democratiche e l'attuazione dei valori europei. In questo momento l'identità europea e i valori europei sono molto importanti

Tuttavia, sarà sulla base di un compromesso che, anche se la Serbia non riconosce il Kosovo, è uno stato indipendente, da solo?

Joksimovic: Il Kosovo, infatti, non è sotto il controllo della Serbia. Ma per quanto riguarda la risposta alla sua domanda dipenderà dai negoziati. Ma credo che la soluzione non significhi necessariamente che la Serbia riconosca l'indipendenza del Kosovo. La Serbia ha già dimostrato che senza le sue idee la normalizzazione dei rapporti tra Pristina e Belgrado non può venire. /