Articolo militare BBC: Cosa c'è di diverso? Davvero niente.

Il presidente britannico “BBC” ha dedicato un articolo durante il processo di trasformazione del KSF in Esercito, obiezioni e sostegno da altri stati, nonché un breve storico dell'Esercito di Liberazione del Kosovo e del KPC.

Un proverbio dice che un uomo ha paura dei fucili caricati, mentre due temono quando è vuoto, inizia questo articolo della BBC in serbo.

Ha paura di quello a cui la pistola e' girata, perche' non so se e' carica, e ha paura di quello che tiene la pistola, perche' lo sa.

Qualcosa di simile sta accadendo con il piano delle autorità kosovare per trasformare il KSF nell'esercito, che ha innescato grandi reazioni in Serbia.

La settimana scorsa, l'Assemblea del Kosovo ha adottato le tre fatture per il mandato del KSF.

KSF breve storia

Le forze di sicurezza del Kosovo sono il successore dell'Esercito di Liberazione del Kosovo, un'organizzazione di guerriglia che dopo la fine del conflitto del 1999 è stata disarmata e sciolta.

Affinché alcuni membri della KLA fossero ancora attivi, il Corpo di Protezione del Kosovo è stato formato, con un mandato simile a quello del KSF di oggi. Topping loro era Agim Ceku, ex generale della KLA.

Il Corpo di Protezione del Kosovo è stato sciolto nel 2009. Lo stesso anno è stata formata la Forza di Sicurezza del Kosovo, soprattutto da nuovi quadri che non erano in guerra durante il conflitto. Lo stesso aveva circa 5.000 membri.

Molti dei serbi lasciarono questa forza dopo la trasformazione del KSF.

KSF è dotato di armi leggere. Ha anche diverse auto da combattimento, che sono donazioni dalla Turchia.

Il Ministero della Difesa, che non è mai esistito prima, sarà presto formato.

Questo è in realtà contro la procedura regolare, che inizialmente ha richiesto due terzi.

Rumore causato

Si aspettava la reazione di Belgrado. Il “è qualcosa che provoca paura”, ha detto il presidente Alexander Vuciq, che ha aggiunto che “situata è molto difficile per noi

Il ministro della difesa Alexander Volin ha detto che Pristina's “movement mette a repentaglio la pace e la sicurezza della regione”, e che secondo lui l'esercito del Kosovo consiste di “terroristi armati

reazioni simili provenivano da altri funzionari statali, così come le immagini riempite con titoli, “albanesi vogliono la guerra

In quel periodo, il presidente e primo ministro del Kosovo emise diverse dichiarazioni trionfali.

“Quanto siamo orgogliosi di essere oggi per le nostre ragazze e i nostri ragazzi in uniforme”, Thaci ha scritto.

Mentre il primo ministro Haradinaj ha detto che formare l'esercito è un passo più vicino a consolidare lo stato del Kosovo.

Anche il primo ministro albanese Edi Rama si è congratulato con il Kosovo.

“Ritirare i martiri del Kosovo, e benedetto essere l'esercito della Repubblica del Kosovo

La fotografia che ha diffuso, composta da ex membri del KLA e del KSF, non è in linea con i principi che un nuovo esercito sarà “etnico

Cosa dicono i russi?

Le reazioni del mondo erano diverse. Gli Stati che riconoscono il Kosovo, soprattutto gli Stati Uniti d'America, sostengono con chiarezza l'idea che il Kosovo avrà un proprio esercito in futuro, nonostante le loro preferenze di farlo attraverso la costituzione.

La Transizione KSF all'Armata è un processo che consuma tempo. Washington lo vedrà fatto in un modo che contribuisce alla pace regionale e alla stabilità”, ha detto il Segretario del Dipartimento di Stato Matthew. Palmer in visita a Belgrado.

La missione NATO, KFOR, ha indicato che sostiene l'attuale mandato del KSF, implicando che non supporta la trasformazione.

Questo è logico, perché la NATO ha il monopolio sulla stabilità nel Kosovo, e formare un esercito complica il suo mandato.

Come previsto, Mosca esprime la sua opposizione.

L'esercito del Kosovo Formare, nel modo in cui è fatto, è un fattore importante della non stabilità in Europa, ha detto Maria Zaharova.

Cosa cambia davvero?

In realta', niente.

Come ha spiegato il comandante della KFOR Salvatore Coucci qualche mese fa, ci vogliono 10 anni per trasformare il KSF nell'esercito.

Considerando che il KSF dipende pienamente dai partner della NATO e degli Stati Uniti quando si tratta di formazione, attrezzature e capacità, allora è chiaro che l'intensità della trasformazione dipenderà da loro, piuttosto che dal governo del Kosovo.

Questo è esattamente ciò che Palmer ha detto, così “Washington cercherà di assicurarsi la pace e la stabilità regionali

Ma anche se l'esercito è formato in contanti, il formato di cinquemila soldati non può nemmeno avvicinarsi all'Esercito Supremo della Serbia.

E quando si tratta di serbi del Kosovo, che stanno cercando violentemente di integrare i comuni serbi, le esperienze dimostrano che non sono una minaccia per le forze armate legali del Kosovo, tra cui la polizia, più che gruppi e personale violento.

Questo è stato chiaramente evidente il 17 marzo 2004, quando diverse migliaia di serbi sono stati espulsi da città e inclavi a sud di Ibri, così come in una serie di conflitti intorno al ponte Mitrovica.

Per questo motivo, la minaccia all'esercito del Kosovo è una minaccia per un'arma vuota, un fatto che Pristina e Belgrado conoscono molto bene.

Non sono intimiditi l'uno dall'altro, ma la loro atmosfera tesa ha cause politiche.

La paura della terza parte in questo caso i cittadini della Serbia e del Kosovo, che non esiste affatto fino alla guerra, conclude l’articolo della BBC.