17 ottobre Unificazione del Sistema di Giustizia nel Nord

Nehat Idrizi, capo del Consiglio di Giustizia del Kosovo, in un'intervista per Radio Free Europe, dice che dal 17 ottobre, l'unificazione del sistema giudiziario nel nord dovrebbe iniziare. Dice che i giudici di tutte le comunità selezionate saranno schierati nella parte settentrionale del Kosovo. Idrizi concorda sul fatto che il sistema giudiziario continua ad affrontare un gran numero di soggetti non risolti. Parla anche di possibili influenze politiche nel sistema giudiziario nell'intervista.

Radio Free Europe: Idrizi, il sistema giudiziario in corso del Kosovo è stato criticato sia dai locali che dagli internazionali, sia per mancanza di indipendenza che per influenze politiche. Come vedi cosa sta soffrendo questo sistema?

Nehat Idrizi: Il sistema giudiziario, cioè il sistema giudiziario, a seguito della guerra con le regole e le procedure della nomina dei giudici, ci ha davvero influenzato ad avere un gran numero di materiali raccolti e in qualche modo violare il diritto dei cittadini a un processo entro un termine ragionevole.

Nel 2013 sono state fatte alcune riforme nel nostro sistema giudiziario. Una nuova organizzazione della magistratura, che è stata in vigore fino al 2012. L'organizzazione si basa sulle leggi della ex federazione (Yugoslav) e ora abbiamo una nuova organizzazione. I giudici nei periodi passati sono stati nominati per tempo specifico e non hanno avuto un mandato permanente. In un certo senso, non avevano la sicurezza legale. Ci sono molti altri fattori, ma questo è stato uno dei fattori principali che potrebbero aver contribuito alla loro mancanza di motivazione o di volontà di impegnarsi e lavorare più duramente.

Ma dal momento che il Kosovo è emerso da uno stato di guerra, il gran numero di conflitti, di lavori che sono stati effettuati, ha aumentato il numero di argomenti. Così i giudici hanno trovato impossibile essere efficaci nel risolvere la questione in tempo. Ciò ha influenzato i cittadini a perdere la loro fede nella magistratura. Speriamo che ora, gradualmente, la priorità nel mio mandato, non appena ho assunto la posizione di leadership, ho dato il problema ai materiali raccolti in modo che possano essere risolti entro il termine ragionevole. In una parola, i cittadini non aspettano per anni fino a raggiungere il loro diritto. Per quanto riguarda gli interventi, le influenze, almeno la mia opinione è e non è mai capitato di avere chiamate da qualsiasi politico o ufficiale su determinate questioni.

Ma non è escluso che forse individualmente uno dei giudici permette di interferenze o influenze esterne e quindi viola il codice di etica e il giudice.

Radio Europa libera: c'è coraggio nella magistratura del Kosovo a gestire casi di criminalità e corruzione, soprattutto quelli di alto livello?

Nahat Idrizi: I giudici stanno giudicando. Quale livello ci sarà, ad alto livello, consapevolmente caricato materia di alto livello, medio o basso livello, non dipende dalla magistratura, ma questo dipende dalla persecuzione come organo competente che rende l'accusa, o l'istituzione dell'accusa.

Noi, come il Consiglio giudiziario, abbiamo elaborato un piano d'azione e dato priorità al tema della corruzione, e su base mensile, tre mesi fa, riceviamo un rapporto dalla commissione, che è obbligata a raccogliere dati dai capi di corte su quale fase e come vengono elaborati i casi di corruzione.

Significa che i giudici hanno il coraggio e la determinazione di giudicare e decidere anche soggetti di alto livello che si occupano di corruzione senza esitazione. [Nel processo di revisione] ci sono livelli di ministri, vice ministri, direttori, funzionari di agenzia, poliziotti e giudici stessi, ma non forse a livello il pubblico si aspetta.

Ora che non dipende dalla magistratura, dipende da quello che abbiamo in tribunale che si arrende all'accusa.

Radio Free Europe: Durante la selezione del presidente della Corte Suprema e dell'Appello, ci sono state osservazioni sotto forma di elezione da ambasciate straniere e rappresentanti europei. Quanto è stato ignorato?

Nehat Idrizi: Abbiamo raccomandazioni da rappresentanti dell'ambasciata che non ci devono. Accogliamo con favore qualsiasi aiuto, qualsiasi contributo, ma sono loro opinioni e opinioni. (Volumi) riguardava principalmente il processo di votazione. La loro richiesta è stata che la votazione sia aperta.

Noi, sulla base degli standard e della pratica finora, intendiamo il presidente della Corte Suprema, il suo vice procuratore capo di Stato, gli appelli e i procuratori di base (triali) sono eletti da voti segreti. Ma anche i sindaci che una volta erano stati eletti sono stati eletti da un voto nascosto.

Abbiamo agito sulle raccomandazioni dell'atto della Corte costituzionale. Ci sono state due raccomandazioni principali per il Consiglio giudiziario. La prima raccomandazione è stata che il candidato votasse su un elenco in pacchetti, non individualmente, così come per dare il senso di un voto astenuto. Abbiamo sostenuto la raccomandazione dell'atto della Corte costituzionale. Abbiamo fatto il cambiamento del regolamento, tutti i candidati sono stati inclusi in una lista degli elettori e membri del Consiglio, a seconda di chi, hanno votato un candidato. Anche dato è il significato del voto di astensione. Penso che sia finita.

Ho detto che abbiamo una cooperazione e ringraziamo i nostri partner internazionali per consigli e suggerimenti, ma ora non significa che saremo sempre in grado di concordare, perché questi sono standard che anche nella decisione della Corte costituzionale si raccomanda che il voto segreto sia standard e il voto precedente con la Costituzione della Repubblica del Kosovo.

Radio Free Europe: Qual è la sfida per il funzionamento parallelo del sistema giudiziario unico nel Kosovo settentrionale?

Nehat Idrizi: Nel 2013 è stato firmato l'accordo di giustizia tra i due primi ministri del Kosovo e della Serbia. Purtroppo, l'attuazione di questo accordo dal 2013 ad oggi non è stata fatta anche se abbiamo fatto tutti i preparativi per l'attuazione di questo accordo per iniziare nel gennaio di quest'anno, ma non è successo.

Ora speriamo che dopo l'incontro i due presidenti a Bruxelles, che hanno promesso che l'attuazione avrebbe avuto luogo, siamo ora nella fase dei preparativi per l'attuazione di questo accordo. Speriamo che il 17 ottobre sarà tutto pronto e speriamo che, alla fine, nonostante alcuni fallimenti che sono stati fatti, ci sarà finalmente l'attuazione di questo accordo.

Qui è anche l'obiettivo principale, quindi per avere un sistema giudiziario unico nel nord, il che significa che anche i giudici lavoreranno sotto la legislazione del Kosovo. Serbo, albanese, turco e altri giudici lavoreranno insieme, così come nella parte settentrionale del sud.

I giudici provenienti da questioni criminali saranno schierati nella parte settentrionale, da tutte le comunità selezionate. Nel frattempo, nella parte meridionale, i giudici di emissione civile e il dipartimento criminale giovanile saranno schierati nel sito dell'ex Yugobanka.