Gli albanesi avevano pagato 10.000 sterline per attraversare la Gran Bretagna

Secondo l'indagine, avevano ricevuto 10.000 sterline ciascuno per attraversare il confine.

Registrato come primo caso di traffico aereo illegale, David Green, 54 e Edward Buckley 46, sono sospettati di essere parte di un gruppo allargato di trafficanti inglesi

Entrambi sono stati arrestati lunedì in un aeroporto a Mark, vicino alla città portuale di Calais mentre si preparavano a volare su Cessna e i 4 albanesi a bordo.

Green, un architetto professionista e Buckley, un falegname, sono stati dichiarati colpevoli di “aiutare a spostare gli immigrati illegali come parte di un corpo organizzato

Due britannici sono stati anche vietati di entrare in Francia per almeno cinque anni, mentre l'aereo è stato confiscato.

Green è un pilota veterano amatoriale che ha trasformato il suo hobby in un'attività lucrativa, chiedendo <x0-cyphers per viaggiatore

La coppia aveva organizzato almeno cinque voli da aprile, mentre altri voli registrati da loro sono stati sull'aeroporto usato.

Procuratore Raphael Wach aveva cercato tre anni e mezzo di prigione per ogni imputato e multa di 45.000 sterline ciascuno.

“Si sono ritirati da grandi profitti”, ha detto la signora Wach.

È inaccettabile richiedere tali somme elevate in un modo, beneficiando della miseria di altre persone

D'altra parte, Emmanuele Osmont, l'avvocato di Buckley, ha detto che il suo cliente e pilota non avevano “harnessed misery” perché i loro clienti erano albanesi di classe media, che avevano “paraιx3>.

Tra i quattro immigrati albanesi c'era una madre e suo figlio che venivano portati in ospedale per il controllo e da lì scomparsi in una direzione sconosciuta. La polizia li sta ancora cercando.

Nel frattempo, gli altri due albanesi, un uomo e una donna, continuano ad essere in custodia a Coquelles.

Le indagini sul caso seguono.