29 minuti faImparare la verità che Vidal ha detto su Ronaldo
Periskopi(9 anni fa)
(9 anni fa)A seguito dell'estrazione del Cile sull'Australia (25 giugno), Arturo Vidal ha parlato con i media, ma la traduzione sbagliata ha reso i titoli. Secondo quanto è stato distribuito nei media, il centrocampista cileno aveva offeso Cristiano Ronaldon: “Cristiano è irritante! Per me non esiste Sono state le parole citate come avere [...]
Secondo quanto è stato distribuito nei media, il centrocampista cileno aveva offeso Cristiano Ronaldon: “Cristiano è irritante! Per me non esiste Sono le parole che sono state citate come detto trentenne.
Ma quello che Vidal aveva dichiarato era qualcos'altro. Aveva detto ai giornalisti: “Non c'è un cuco in Portogallo
“Cuco” in spagnolo cileno è tradotto come “Somebody da cui si dovrebbe avere paura Quindi la vera affermazione di Vidal è stata: “per me, non c'è uno dei quali dovremmo temere nella squadra del Portogallo di \x5>.
E per chiarire tutto è uscito dal segretario di squadra del Cile, Maria Jose Vasconcelos.
I “quelli riportati sono falsi. L'unica cosa che Arthur Vidal ha detto su Cristiano Ronaldon era nell'area mista, mentre si chiedeva se aveva paura di '%cuco”, ha spiegato Vasconcelos per ESPN FC.
Nel frattempo, mercoledì sera, la squadra di Vidal lo ha eliminato dalla Confederate Cup di Ronaldo dopo l'esecuzione della pena. /Telegrafia/
