Hajdari parla a Belgrado delle persone scomparse in Kosovo

Ha detto che gli sforzi continuano nel Kosovo per trovare la religione mancante indiscriminatamente della nazione. Hajdari ha citato gli ostacoli che il Kosovo ha finora avuto in questo settore, mentre citando anche la cooperazione con i membri della famiglia dei morti.

Questo è il discorso completo del procuratore Hajdari a Belgrado

Siamo riuniti in questa Conferenza per cercare di risolvere un problema molto sensibile come il problema delle persone scomparse che detengono migliaia di famiglie, i cui membri sono in questa lista che comprendeva oltre 1560 persone di tutte le nazionalità, i generi e le età, ai quali abbiamo obblighi legali e morali.

È il dovere legale e fondamentale dell'uomo di informare i membri della famiglia del destino dei familiari scomparsi. Dopo aver firmato l'accordo sul risultato della guerra, i partiti di guerra hanno dovuto mostrare dove sono le persone scomparse, ma che non l'hanno fatto perché la volontà politica è stata carente, e che gli internazionali non hanno messo pressione sufficiente sulle parti coinvolte nella guerra.

I Procuratori Procuratori Speciali della Repubblica del Kosovo sono stati recentemente rinchiusi in questo processo per il fatto che la questione delle persone scomparse è stata l'esclusiva competenza dell'UNMIK, dove si sono poi trasferiti alla competenza di EULEX nel 2008. Dall'inizio del processo di trasferimento dei casi dalla missione di EULEX all'accusa locale, il Procuratore Speciale del Kosovo, rispettivamente, dal 2015 ad oggi, i procuratori locali hanno emesso un totale di 56 ordini di espulsione. Con informazioni sulla possibile esistenza di resti mortire, i pubblici ministeri locali non aspettano un giorno -- emettono immediatamente gli ordini per la riesumazione e l'esame dei rifiuti mortali. Molte volte i pubblici ministeri partecipano alle esondazioni. Dopo aver completato la riesumazione, i resti di mortore vengono inviati all'Istituto di Medicina Legale, dove vengono condotti l'identificazione e l'esame.

Come fonti di informazione nell'indagine sulle persone scomparse, abbiamo una buona cooperazione con organizzazioni affidabili che hanno lavorato a lungo in questo settore come sono: la Commissione governativa per i disoccupati, il Consiglio per la protezione dei diritti umani e delle libertà, il Fondo per il diritto umanitario. A questo proposito sono stati forniti contributi e stanno fornendo le Associazioni di Famiglie di Persone Scomparse e l'Istituto di Medicina Legale, che è diretto dal prezioso esperto Prof. Dottor Education Gerjaliu.

Il fatto più incoraggiante è la cooperazione delle Associazioni Familiari delle Persone Scomparse, del Kosovo e della Serbia, che hanno a lungo rotto tutti i possibili pregiudizi, fare sforzi, come la categoria più colpita, per dare contributi concreti per sbiancare il destino delle persone scomparse.

Un'infrastruttura umana e istituzionale è stata creata per affrontare questo problema, e ci sono movimenti positivi e risultati concreti, ma il numero di persone scomparse in Kosovo è ancora enorme e pone costante preoccupazione per i membri della famiglia che giustamente cercano di essere informati del destino dei loro cari.

Come procuratore di Stato con il Procuratore Speciale della Repubblica del Kosovo che gestisce i casi di crimini di guerra, mi impegno a chiarire il caso delle persone considerate mancanti nonostante la loro appartenenza etnica, religiosa, non-principio, genere, status sociale, credenze politiche, ecc. come se facessi il massimo sforzo per i responsabili della pianificazione, attuazione o prevenzione dei crimini di guerra da portare davanti agli organi di giustizia, anche senza fare distinzioni sullo status politico etnico, religioso, non vincolante. Come procuratore, cerco prima giustizia e satisfazione per le vittime della guerra, contribuendo al record di colpa per coloro che hanno commesso questi terribili crimini. Il principio della giustizia in uno stato giuridico è quello di dividere la giustizia sulla base delle prove e non sulla base dell'appartenenza etnica.

C'è anche una sfida davanti a noi che affronteremo sempre se vogliamo garantire la giustizia per le vittime e la responsabilità per i criminali e che la sfida è il confronto con il passato. Senza chiarire il passato, avremo un presente instabile e troveremo impossibile costruire un futuro accettato, dove non ci saranno vincitori o perdenti. Questa è una necessità e un obbligo per le famiglie di persone scomparse. Questo obbligo si basa su alcuni principi di giustizia:

Il diritto di conoscere o il diritto di essere informato specificatamente richiede che vengano fornite informazioni sulle persone scomparse.

Il diritto alla giustizia richiede una concreta responsabilità per coloro che sono ritenuti colpevoli di aver violato la legge sull'umanità e qui in modo sperimentale includono persone scomparse.

Il diritto alle riparazioni implica riparazioni simboliche per le vittime e le loro famiglie a seguito di violazioni delle leggi della guerra.

Come procuratore del Procuratore Speciale della Repubblica del Kosovo, mi impegno a chiarire tutti i casi, ma è molto difficile ottenere risultati attesi senza alcuna reciproca e sincera collaborazione con tutti i pubblici ministeri e le istituzioni che si occupano di questo problema dei paesi della regione che sono stati coinvolti nelle guerre dopo le quali, il problema della scomparsa è rimasto come il problema più non trattato e che l'intero fardello delle persone che illuminano le associazioni di guerra è scomparso.

Solo le forze dell'ordine eque forniscono giustizia per le vittime e la responsabilità per i criminali.

La Repubblica di Serbia è stata in grado di istituire un tribunale per i crimini di guerra, mentre noi in Kosovo siamo stati negati tale diritto. Dopo la fine della guerra del Kosovo, ci è stato detto che per i crimini di guerra in Kosovo sono tribunali UNMIK e EULEX, mentre per i più gravi, il Tribunale Internazionale per l'ex Jugoslavia per i crimini di guerra in L'Aia. Sappiamo tutti i risultati. Oltre 1560 persone sono ancora identificate come mancanti.

Accettare le responsabilità per i casi di crimini di guerra, noi procuratori locali richiedono prima di tutto una responsabilità umana, e abbiamo l'obbligo legale di seguire questi casi fino a quando non sono completamente bianchi.

Risultati coscienti nella sbiancazione del destino dei mancanti possono essere raggiunti solo con la cooperazione delle parti in conflitto, mentre il fallimento di cooperare continuerà solo l'ansia dei membri della famiglia che non hanno minuti tranquilli fino all'alba del destino dei loro cari.

Nonostante il desiderio e l'impegno professionale di portare alla giustizia le responsabilità dei crimini di guerra, tra cui c'è la scomparsa delle persone su una lunga lista di persone scomparse, è difficile risolvere tutti questi casi, fintanto che il passare del tempo può diminuire la volontà e la volontà di risolvere questi casi. Tuttavia, sappiamo tutti che i crimini di guerra non sono avanzati e che non ci sarà mai amnistia per coloro che hanno commesso questi crimini. Le statistiche internazionali ci dicono che, a partire dalle guerre balcaniche, la prima e la seconda guerra mondiale, le guerre in Sud America, Africa e Asia, almeno dal 25 al 30% dei casi delle persone scomparse sono rimaste incompiute.

Dobbiamo impegnarci nella regione questa percentuale è il più piccola possibile. Con il nostro impegno e la concreta cooperazione, in nome dell'applicazione della legge, garantiamo giustizia e satisifazione per le vittime, responsabilità per i criminali di guerra, riposo e tranquillità per i membri della famiglia, così come un ambiente non sfruttato con l'odio etnico.

Solo coloro che sono devoti e coraggiosi nelle forze dell'ordine possono costruire un ponte tra un passato con molto dolore e sofferenza verso un futuro accettato da tutti. Perché non cominciamo a costruire questo ponte e, penso, non devo spiegare che, prima che siamo procuratori, investigatori e giudici, siamo persone, la maggior parte di noi sono genitori, hanno figli, così come membri della famiglia che soffrono così a lungo senza informazioni sui loro fidanzati. È disumano, immorale e illegale che le vittime siano divise sulla base dell'appartenenza etnica come illegale, come è immorale, per i criminali di guerra, sulla base dell'affiliazione etnica da clonare come eroi.

Noi pubblici ministeri non sono tenuti da noi nulla che non appartenga a noi, proprio quello che abbiamo promesso - giusta e non competitiva applicazione della legge. Per compiere questo compito, abbiamo bisogno del sostegno di tutta la società, specialmente di coloro che possono contribuire seriamente a sbiancare il destino dei mancanti e punire i colpevoli. Solo con la cooperazione letterale possiamo fare quello che dobbiamo fare!