7 ore faIl famoso Albanologo Robert Elsie muore
Periskopi(9 anni fa)
(9 anni fa)Il prominente Albanologo canadese di origine tedesca, Robert Elsie, è morto. Elsie, probabilmente è il nome più popolare tra gli albanologi del XX secolo e gli inizi del XX secolo, rapporti KTV. Nato nel 1950 a Vancouver, Canada, Elsie aveva conosciuto per la prima volta albanese e albanese negli anni '70, quando come studente in Germania, aveva [...]
Il prominente Albanologo canadese di origine tedesca, Robert Elsie, è morto.
Elsie, probabilmente è il nome più popolare tra gli albanologi del XX secolo e gli inizi del XX secolo, rapporti KTV.
Nato nel 1950 a Vancouver, Canada, Elsie aveva conosciuto per la prima volta albanese e albanese negli anni '70, quando come studente in Germania, aveva visitato con un gruppo di studenti a Tirana.
Diventerebbe un normale visitatore del Seminari linguistico albanese di Pristina, dove imparerebbe anche la lingua in albanese digitale, attraverso i riconoscimenti con i kosovari.
Levato dal presidente Bujar Nishani, Robert Elsie fu autore di una dozzina di libri e articoli provenienti dai campi dell'albanologia. Tradusse anche la letteratura albanese in inglese, così come i poeti Migen Lasgush Poradeci e lo scrittore Fatos Congoli. Nel frattempo, sarà ricordato come un traduttore inglese del poema Gjergj Fishta, “Laha di Mality”. Elsie aveva anche compilato vocabolario lessico e albanese, nonché autore di una storia complessiva di Albania e Kosovo. Inoltre, era stato tradotto durante il processo di prova *7 ° giorno del dittatore serbo Slobodan Milosevic a L'Aia, dove aveva tradotto direttamente i testimoni albanesi.
