Enver Hoxha foto: come ho gestito. Ecco la storia dell'ultima foto

Petrit Kumi è un vecchio fotografo di coloro che hanno scattato la prima foto dell'Albania prima negli anni '90. Spesso fotografato come dovrebbe essere e non come era realmente, ha viaggiato quasi in tutto il paese e da più di 15 anni è stata una fotografia personale dell'ex dittatore, Enver Hoxha.

Oggi, anche se un uomo di età, se n'è andato, non lo strumento scritto nella luce, ma con un cambiamento: Ora lo uso per divertimento. Ora non sono persone a fuoco, è la natura. La famiglia Kumi è stata circondata da telecamere, sua moglie è stata anche un fotografo, e la coppia Kumi ha ereditato questa professione dai loro figli. Oggi risiede nel cuore dell'ex Block, in una zona dove solo con una borsa in gioventù è stato trainato in una borsa per fotografare la famiglia del leader del tempo, Enver Hoxha.

Il realista di migliaia di foto mostra in un'intervista su Giorno essere fotografato sotto dittatura, come la vita felice riflessa quando non era. Storia del commercio, tra dovere e censura. E una confessione all'ultimo ritratto dell'ex dittatore Hoxha.

Kum, quando hai capito che la fotografia sarebbe stata la tua professione?

Avevo finito Liceu per dipingere e ho iniziato a lavorare in una rivista del mio tempo con il layout. Qui ha lavorato un fotografo più anziano che per il bene della verità ha bevuto un po' di alcol e è diventato un problema e spesso è stato criticato dai registi. In questi momenti, sono stato costretto a prendere la mia fotocamera e scattare foto. La foto è stata scattata anche nella stanza buia del nostro tempo. Quel processo di camera oscura per me è un'esperienza senza fine. Perché è lì che ero eccitato e preoccupato di come questo film sarebbe venuto fuori, se si rivelasse il modo in cui volevo o no.

Sono stati gli anni"50-55 quando ho iniziato a scattare foto e ero ancora un dilettante. Dopo il 1955 la mia foto cominciò a piacergli. Sono diventato più coinvolto in attività sportive e poi ho dato loro un appetito per entrare nella vita delle persone, andare al villaggio, o impegnarsi in qualche attività. Poi ho iniziato a uscire e servire all'estero. Sono stato spesso all'Unione Sovietica all'epoca.

Come è stata fotografata l'Albania contro l'Albania reale?

Ma c'erano cambiamenti, perché ero inconsapevolmente influenzato dagli orientamenti e dalla propaganda del giorno, ed era propaganda notevole. In quegli anni la gente era chiusa. Non puoi fare una foto di una donna che indossa le sue due dita sul ginocchio. Era anche educato osservare la regola. Anche quando qualcuno e' venuto da te con una tale fine gli hai detto che ti serviva sotto il ginocchio per stare bene. All'interno di questa educazione politica, c'erano persone molto rigide che non riuscivano a dirigere la telecamera e l'hanno vista come straniera e spaventosa, pensando a dove sarebbe andata la loro foto. Ho spesso dovuto fuggire a Kukes o Gjirokastra. Abbiamo fatto foto a tutti, e ho portato la vazelina nella borsa per coprire le ferite. Non ha preso sofferenza sulla tua faccia. Sono riuscito a comportarmi da attori. Ho un minatore da Bulqiza che è un uomo d'affari potente oggi; quando lo metto nella rivista, mi hanno detto dove avete ottenuto questo attore. Il modo in cui ho composto era un quadro cinematografico. La coprivo con la vasca. Questi sono i trucchi che ho ottenuto dalla letteratura straniera.

Potrebbe essere considerato un <x0 malpractice”?

Potrebbe essere un po'.

Come sei diventato un fotografo importante per la guida del tempo?

In primo luogo, però, hanno apprezzato il mio lavoro, fotografie dal terreno, paesaggio socialista - fabbriche, costruzioni di palazzi, da quando li vedo oggi. Ma poi è stato importante che dicessero che eravamo il paese più ricco e felice del mondo, e ho dovuto portarlo nel modo che la leadership voleva. Prenderei il comando di guardare la mia foto cercando di uscire come era bello. A quel tempo, hanno scelto persone da professioni diverse e hanno capito, il migliore. Egli (il dittatore) scelse sia Bahchevan che il macellaio e il cuoco. Questo era vero in altri paesi come la Russia o la Cina. Hanno particolarmente apprezzato il mio lavoro sulla rivista. Ho lavorato su alcune riviste, fino al direttore della fotografia dell'ATSH.

Quando sei arrivato in contatto con Enver Hoxha?

Ero in servizio fuori Tirana, e non appena torno a casa, trovo la donna preoccupata che era venuta a pezzetti di carta, dicendo che il giorno dopo, ho dovuto andare alla famiglia Hoxha. Mi hanno detto che saresti andato in questo cancello alla volta e ho iniziato a preoccuparmi di come avrei fatto.

Di che anno si tratta?

Alla fine del 1960 ' s, quando ero abbastanza vecchio per crescere professionalmente. Comunque, sono andato lì dopo aver attraversato quei lunghi corridoi e ho aspettato per due o tre ore. Ho conosciuto la moglie di Hoxha, che voleva delle belle foto. Dopo aver preso i primi colpi, sono stato sollevato dalle mie emozioni. Perche' devi capire una cosa, non e' stato facile stare davanti a lui. Il test è stato superato con successo, e la famiglia ha goduto tutte le foto.

E dopo le prime foto?

Poi in ogni attività ero una fotografia che lo segue, sia in viaggio all'estero che all'interno del paese. Ricordo quando ho detto loro una volta, nel 1978, che sono malato dei miei reni, mi hanno detto: “Vieni qui perché ha un medico con lui Non avrei dovuto mancarti, e siamo stati costretti, non potremmo dire di no. Eravamo come soldati.

Eri solo un fotografo, o hai avuto una relazione un po' amichevole?

Non potrebbe trattarsi di amicizia.

Come si è comportato davanti alla telecamera?

Attrice. Non gli dispiaceva. E poi era un uomo bello e non gli dispiaceva, perche' non aveva una brutta foto.

Qual e' stato il momento piu' imbarazzante per te?

Le visite erano di grande stanchezza fisica. Stavo cercando un punto speciale e nessuno poteva imitarmi. Il mio desiderio era di far scattare la mia foto e metterlo in casa. Il momento imbarazzante è stata l'ultima fotografia di Enver Hoxha perché ho ricevuto un messaggio quando ero il capo della fotografia ad ATSH nel 1984. Ho dovuto andare a casa di Enver Hoxha e fare una foto. Ho ricevuto un ordine speciale, e una delle stanze è tornata in studio.

Perche' hai fatto lo studio?

Non sapevo perche' all'epoca. Così è stato, io e mio fratello - in - legge, che non vive più e che mi ha dato una grande esperienza. L'ho presa per sistemare la mia illuminazione perche' e' specializzato in questa parte. Quello che ricordo e' che ho aspettato 13 giorni per Enver Hoxha di venire a fare la foto.

Cosa ci sono voluti 13 giorni?

Non riuscivo a capirlo al momento. Qualcuno ha detto che era troppo occupato, qualcun altro ha detto un altro motivo. Ma ero sola in quella stanza. Sono andato alle 9 e sono rimasto fino alle 2:00 ogni giorno. Sono andato la mattina e le guardie mi hanno detto, “non preoccupatevi che oggi penso che sarà Il 13o giorno, venne con sua moglie e scorta Sulo Gradec. Avevo preparato lo studio testando due dipendenti che erano lunghi come Enver, perché dovevo contare l'illuminazione per un uomo alto. Avevo scattato diverse foto di altre persone per calcolare l'illuminazione in orario. Dopo che non ho potuto fare la stessa luce alle 10 o alle 14.00. La nexmija mi ha detto: “come on, hands Ma era assurdo che mi tenesse 13 giorni per avere una bella foto e finalmente mi disse: “Datemi le vostre mani.

Come hai fatto ad avere quella foto?

Diverse lezioni che avevo imparato mi hanno aiutato. In precedenza avevo fatto una visita in Cina, dove l'immagine di Mao Ce Dunh mi mostrava alcuni trucchi che aveva con Mao per la fotografia. Prima ha avuto una conversazione con lui, gli ha parlato di crescita economica, o che ora sarà, e se sta mantenendo buono. Questo lo portò nell'umore e gli portò una vista più sorridente, e fu sollevato dal pensiero di scattare foto. E quando ho affrontato Enver in quei momenti, ho visto che era un po' sotto contratto e ho detto: “Il mio amico Nexmije, ma se abbiamo preso quei bambini e li abbiamo messi intorno ad” così ho ricordato la foto cinese. Non riuscivo a parlare di agricoltura ed economia che nessuno mi lasciava, ma ho pensato a quelle parole meglio. La risposta di Nexmije era nervosa: “E tu lo scollega il nome di”, ha detto, “Io dico stringere le mani, cerchi i bambini Qualcun altro ha ascoltato e agito. Tra 10 minuti i bambini sono entrati. Ho preso quello più piccolo e l'ho messo in grembo. La nexmija mi dice: “Che stai facendo? Enver era un po' liberato, e gli stavo dicendo di alzarsi. Di solito l'ho afferrato dalle mie spalle per decidere dove fosse meglio per la luce, ma questa volta mi è stato permesso toccarlo. E' allora che ho capito che era malato. E sul fianco destro nessuno lo tocchi. Appena ho scattato la foto, ho segnalato loro di rimuovere i bambini e li ho portati subito via. A quel tempo, gli ho anche dato il famoso ritratto che è stato usato molti anni. Paura era come questi film si sarebbero rivelati. Erano film di colore delicato Soluions perché non hanno mai commesso un errore. Quando è venuto fuori, mi è piaciuto essere buono. E' li' che sono libero. Tutto questo è stato fatto nel loro laboratorio perché non ti hanno lasciato andare altrove. Poi il suo compagno li prese e partì per Parigi per timbrare. Hanno usato quella fotografia quando è morto l'11 aprile 1985. Quando Enver Hoxha era separato dalla sua vita, la gente di famiglia è venuta a casa mia e ha detto: Ho detto loro che hanno tutto da solo. Siamo andati lì e abbiamo scelto quello che era meglio e la prima pagina è uscita su “The People's Voice”. L'ultima foto è stata scattata da me. Anche nell'album l'ho nominata l'ultima foto. Per cinque o sei mesi è morto.

E hai fotografato la cerimonia di morte?

Non chiederglielo. Fa male alle persone. Dal monumento di Skenderbeu all'Accademia delle Arti, c'era una colonna di lutto.

E Nizemija che fa foto a te?

Non ho avuto a che fare con lui. C'erano due agenti che erano anche fotografi che lo hanno tirato fuori.

Chi isolare come carattere di “

Ho lavorato 30 anni direttamente sulla rivista “Dopo l'anno '85, sono stato portato con forza ad ATSH, che era il più grande punto di riferimento per la fotografia, sia all'interno che all'estero. Enver Hoxha non ha più vissuto. Ramiz Alia, che pensavo fosse molto, molto difficile da fotografare, aveva preso il suo posto.

Peter, hai nostalgia di casa per quel tempo?

No, sono solo nostalgico. Non ho tempo. Vorrei averlo oggi. Voglio fotografare le persone. Thii persegue, cattura la loro psicologia, giovane e vecchia. Voglio mettere tutti nella foto. Tutte le persone che fotografavo avevano amici. Ho fatto degli amici, poi li ho fotografati. Perche' sono stati contattati.

Quanto è importante comporre una bella immagine?

È molto importante, perché la fotografia dovrebbe essere un direttore della sua foto. Ricordo una volta quando andai a Përmet per fare qualche foto per la convention di Permet. Là, tutta la notte, ho pensato a quello che avrei fatto per avere una foto speciale. Pensavo che siccome era la città dei fiori, avrei preso un bambino che con un fiore in mano è diretto al Partigiano in un monumento che è lì.

E l'ho fatto. L'immagine si è rivelata bella. Mi e' piaciuta cosi' tanto che dopo un po' mi e' stato detto che si espandera' e sara' collocata nell'ufficio di Enver Hoxha. Quella foto e' ancora li'. Ecco, la mia foto ha reso l'idea bellissima. Il bambino che dà fiori al vincitore. / Giorno/