Corpo di Milosevic in Gazimestan, eroe accusato di crimini di guerra

Nove anni dopo la sentenza di crimini di guerra contro Naser Oric fu rovesciata dal tribunale dell'Aia, l'ex comandante di Srebrenica attende un altro verdetto - questa volta dal tribunale di stato bosniaco a Sarajevo. Il tribunale deciderà lunedì se Oriqi è colpevole di crimini di guerra contro tre prigionieri di guerra serbi uccisi nei villaggi di Zalazje, Kunjac e Lolici in Srebrenica e Bratunac nel 1992.

Oric è visto come un eroe da molti bosniaci per il suo ruolo nella protezione di Srebrenica negli anni precedenti ai massacri del 1995, ma è disprezzato da molti serbi bosniaci che lo accusano di uccidere soldati consegnati in un'unità dell'esercito bosniaco che ha guidato. L'ex comandante nega di aver commesso questi crimini.

Sono io quella dalla quale sto. Amo coloro che mi hanno considerato un ostacolo al fiume Drina (al confine con la Serbia-Bosnja), che non ha permesso loro di creare una grande Serbia etnico, Oric ha detto BIRN. Prima della guerra, quando era un poliziotto, era un partecipante attivo in diversi eventi importanti come il crollo della Jugoslavia si avvicinò. Ha anche sorvegliato il leader serbo Slobodan Milosevic quando ha pronunciato un discorso famigerato in un raduno in Kosovo nel 1989, che si dice abbia aiutato il conflitto di carburante in quello che era allora la Jugoslavia.

Oriq fu anche tra le forze di polizia che cercarono di disperdere una grande protesta contro Milosevic a Belgrado nel marzo 1991, quando le battaglie di strada lasciarono due morti prima che l'esercito fosse chiamato a ristabilire l'ordine. Oriqi nacque a Potocari nel comune di Srebrenica, dove il Memoriale del genocidio si trova nel marzo 1967. Dopo aver terminato la scuola, si iscrisse alla facoltà di metallurgia dell'Università di Belgrado a Bor in Serbia, ma partì per iniziare il servizio militare con l'esercito del popolo jugoslavo.

Quando ha completato il suo servizio militare, ha preso un corso di polizia nel comune di Belgrado a Zemun e ha iniziato a servire come poliziotto addestrato nella capitale serba. Nell'ambito del Ministero degli Interni della Serbia, fu inviato in Kosovo di tanto in tanto e lavorò su come guidò Slobodan Milosevic quando gli fu chiesto di farlo. Conservò Milosevic durante la celebrazione del 600esimo anniversario della battaglia del Kosovo a Gazimestan nel Kosovo di Fushe nel giugno 1989, quando il presidente serbo ha pronunciato un discorso nazionalista a centinaia di migliaia di serbi.

Nel discorso, Milosevic ha chiesto l'unità tra i serbi in quello che ha detto erano le battaglie a venire. Traduzione: Queste non sono battaglie armate, anche se queste cose non possono ancora essere escluse, ha avvertito. Oric ha detto che era l'unico bosniaco coinvolto nella sicurezza dell'evento. A quel tempo, non avevo idea di dove tutte le cose che sono successe ti avrebbero portato, ricorda.

Ho fatto il mio lavoro ad alto livello professionale. Quando ho capito che era un grande raduno per i serbi in cui hanno chiamato per la guerra, è diventato chiaro a me che cosa sarebbe successo, che ha aggiunto. Nel febbraio 1989 è stato coinvolto anche nell'evacuazione dei minatori albanesi del Kosovo che erano in sciopero e che sono stati posti sotto terra nella città di Trepca in quello che era allora Mitrovica di Tito, in mezzo agli scioperi contro la rimozione dell'autonomia del Kosovo dal regime di Milosevic.

“Le miniere sono state chiuse in 2.000 metri sotto il livello del suolo e minacciate di esplosivi detonati. Tredici di noi sono scesi alla fossa e hanno salvato tutti i minatori. In questa occasione, ho preso una pistola con l'iscrizione di Slobodan Milosevic, evoca Oric. Il suo ruolo di polizia significava che era anche coinvolto nell'arresto del leader dell'opposizione del Movimento Ristrutturato Serbo Vuk Draskovic, durante la manifestazione anti-Milosqi a Belgrado, che si è conclusa violentemente il 9 marzo 1991.

Oric dice che non parlava con Milosevic quando lo sorvegliava. Ma anni dopo, quando i due uomini erano in processo presso il Tribunale penale internazionale per l'ex Jugoslavia nell'Aia, si incontrarono e parlavano. Oric ha detto che Milosevic è stato portato in “come Mr. L'ex presidente serbo gli ha dato dei regali. Mi piaceva guardare i film dei cowboy. Milosevic mi ha spesso dato i suoi DVD con questi film di assunzione, ha detto Oric.

Dopo Belgrado, Oric tornò nella sua città natale bosniaca e iniziò a lavorare con la polizia locale. A metà aprile 1992, una forza di difesa territoriale è stata fondata a Srebrenica, e Oric è diventato il suo comandante. Le forze serbi bosniache hanno licenziato la città nell'aprile e nel maggio 1992, ma Oric e i suoi amici l'hanno ricattato l'8 e il 9 maggio. Ha continuato a guidare la difesa della città fino al 1995. Traduzione: Ha dato il massimo contributo all'organizzazione e all'attuazione della resistenza. Credo che Nasser sia un simbolo di bosniaci che amano questo paese, ha detto l'ex collega con la polizia Zulfo Salikovic. Tuttavia, Oric fu rimosso dal comando il 29 maggio 1995.

Sono stato licenziato. In effetti, Rasim Deliq del personale principale dell'esercito bosniaco mi ha sollevato del mio dovere. Mi è stato lasciato senza segno dall'esercito, ma non mi ha mai spiegato perché questa decisione è stata presa su Žx0>, Oric ha detto. Dopo essere stato licenziato, Oric andò a Tuzla, dove era l'11 luglio 1995, quando l'esercito serbo bosniaco invase Srebrenica e iniziò il massacro di circa 8.000 bosniaci nei giorni successivi. Dopo aver appreso ciò che stava accadendo, Oriqi raccolse un gruppo di circa 30 volontari nel tentativo di salvare alcuni dei bosniaci che fuggirono da Srebrenica. Dopo la guerra, continuò a vivere a Tuzla, dove guidò una palestra fino a quando non fu accusato dal tribunale dell'Aia e arrestato nell'aprile 2003.

L'accusa dell'Aia lo ha accusato di responsabilità penale per l'assassinio di sette serbi detenuti alla stazione di polizia del 1992-1993 a Srebrenica e il trattamento crudele di altri 11, così come per la distruzione «unreasonable ... non giustificato dall'imperativo militare di occupare abitazioni serbe durante le incursioni del villaggio. Oric dice che mentre era in prova, spesso associato con gli imputati serbi nell'unità di detenzione delle Nazioni Unite. La mia seconda casa era l'unità di detenzione. Una volta che ho capito, è stato più facile per me affrontare le procedure di corte di assunzione, ha detto. La Serbia è costantemente accusata Ho giocato a calcio con l'ex ufficiale dell'esercito del popolo jugoslavo Veselin Sljivancanin. E' un comunista confermato. È arrivato in prigione come tale e non è cambiato da allora. Ha continuato a dire che si è pentito di”, ha aggiunto.

Oric ha detto di credere che l'ufficiale dell'esercito serbo bosniaco Momir Nikolic è stato l'unico vero penitente degli imputati dell'Aia, perché ha riconosciuto che il genocidio è stato commesso a Srebrenica. Non l'ha fatto per mettere giù la sentenza della prigione, ha spiegato Oric. Oric è stato condannato nel giugno 2006 per non aver impedito l'assassinio e il trattamento disumano dei prigionieri serbi e condannato a due anni di carcere, ma è stato rilasciato poco dopo che aveva già effettuato tale sentenza. La camera d'appello del tribunale delle Nazioni Unite in seguito ha rovesciato il verdetto e l'ha liberato delle accuse nel luglio 2008, e Oric è tornato in Bosnia.

Oric dice che ha visitato la sua città natale solo una volta dalla guerra, per assistere a un funerale, e non è mai entrato nella sua vecchia casa. Nel giugno 2015, ha viaggiato in Svizzera insieme all'allora sindaco di Srebrenica Qamil Durakoviq, e il vice presidente dell'Assemblea comunale di Srebrenica, Hamdija Fejzic, per partecipare a un memoriale del genocidio. Ma è stato arrestato a Berna sulla base di un mandato di arresto emesso dalla Serbia, che afferma di aver commesso crimini di guerra. L'arresto ha scatenato proteste dai suoi sostenitori e ha minacciato di minare il memoriale di Srebrenica quell'anno.

Ma le autorità svizzere hanno deciso di estradarlo a Sarajevo e non a Belgrado, perché è stato anche indagato per crimini di guerra nel suo paese una decisione che ha causato rabbia in Serbia. Qualche mese più tardi, è stato accusato di crimini di guerra da parte dell'accusa bosniaca e portato a processo nel gennaio 2016. Il processo iniziò nonostante le obiezioni della difesa orica, che sosteneva di essere tentato e assolto dalle stesse accuse di crimini da parte del tribunale delle Nazioni Unite nell'Aia. Ma il tribunale delle Nazioni Unite ha detto che l'accusa presentata in Bosnia ed Erzegovina era molto diversa dalle accuse di cui è stato assolto. Mentre la decisione si avvicinò, Oric disse che tutto ciò che gli è successo nel corso degli anni è stato destinato a accadere. Era un combattente migliore di me. Sfortunatamente, molti di loro morirono, ha detto. ” I processi giudiziari sono la prova di ciò che i bosniaci hanno sperimentato durante la guerra, e questo è destinato a dimostrare al mio processo di assunzione, ha aggiunto.