il y a quelques secondesL'Albanie approuve l'accord bilatéral avec le nord de la Macédoine pour les points frontaliers communs
Periskopi(il y a un jour)
(il y a un jour)Le Conseil des ministres de la République d'Albanie a approuvé cette semaine, en principe, l'accord bilatéral conclu avec le Gouvernement de la République de Macédoine du Nord en vue d'unifier les procédures de contrôle aux frontières.
La décision prévoit la création de points de passage communs et l'exécution d'activités de contrôle conjointes, dont la mise en œuvre commencera au point de passage de Qafa Than.
L'innovation fondamentale de l'accord réside dans la nature du contrôle. Depuis l'inauguration d'août 2023, Qafe Thana fonctionne avec un seul arrêt, mais avec deux contrôles parallèles, les agents de la police des frontières des deux pays, situés dans la même cabine, traitant chacun le voyageur sur la base de leur juridiction respective. Le nouvel accord vise à passer de ce modèle logistique (“One Stop Two Shops” à un seul contrôle intégré et intégré (“One Stop One Shop”), connu sous le nom de régime d'entrée : un arrêt et une procédure conjointe, où l'action de contrôle est menée simultanément pour les deux États.
La différence n'est pas seulement quantitative mais qualitative : la transition de deux juridictions parallèles sous le même toit vers une seule action de contrôle conjoint.
L'ambassadeur de la République d'Albanie en Macédoine du Nord, Denion Meidani, a qualifié cette évolution de l'un des premiers engagements pris dans le cadre de son mandat. Nous ne l'effacons pas avec des mots, mais nous facilitons l'action. C'est le sens réel de la bon voisinage; la ligne étant coupée, attendant réduite et de retour à nos familles et nos citoyens, Maïdan a dit.
La nécessité d'assouplir les procédures se reflète dans le flux des voyageurs. En 2025, quelque 4,58 millions de points de passage ont été enregistrés aux points de passage frontaliers entre les deux pays, dont plus de 2,3 millions seulement par Qafe Thanes, un point qui est utilisé intensivement pendant la saison estivale par les citoyens du nord de la Macédoine vers la côte albanaise.
Pour un accès total au système reste la signature de l'accord final entre les ministères de l'Intérieur des deux pays. Après la phase pilote à Qafe Thana, le modèle devrait progressivement s'étendre à d'autres points frontaliers reliant l'Albanie au nord de la Macédoine. / TCh/
