Le flux de produits chimiques toxiques oblige des milliers de personnes à évacuer près de Los Angeles

La citerne sous pression contient environ 7 000 gallons de méthylmétacryli, une matière hautement instable et inflammable utilisée pour fabriquer des plastiques, rapporte BBCRadio Periscope.

"Deux possibilités restent littéralement,"Chef de la Division des pompiers du district d'Orange, Craig Covey: "Le vendredi, la réserve s'effondre et se déverse... Ou, deux, le réservoir entre dans un canal thermique et explose. "

Les cibles spatiales dans la ville de Garden Grove sont à environ 8 km de Disneyland, qui est à l'extérieur de la zone d'évacuation et ouvert comme normal, et à environ 35 miles au sud-est de Los Angeles.

Les écoles locales ont été fermées par précaution et les sorties de plusieurs routes principales ont été fermées pour limiter l'accès à la zone.

L'agent de santé du comté d'Orange, Regina Chinsio Kwong, a déclaré que toute personne qui remarque"un vent lourd et fruitier"devrait informer les autorités.

Cela ne veut pas dire que vous avez atteint un niveau qui provoque des symptômes. Mais on ne veut pas que tu sentes ça, dit-elle.

La zone d'évacuation s'est agrandie à mesure que les équipes d'incendie travaillaient toute la nuit pour réduire la température du réservoir chimique.

Vendredi soir, les officiels ont dit qu'ils avaient refroidi le réservoir dans environ 16C (61F) et avaient l'intention de le baisser à 11C (51F). C'est l'un des trois.

Le chef des pompiers, Covey, a déclaré lors d'une conférence de presse vendredi après-midi que si le réservoir est déversé, très mauvais <x0chimique"se déversera dans la zone de stationnement autour de l'objet.

"ou deux, le réservoir va dans un canal thermique et explose, affectant les réservoirs autour de lui qui ont également du combustible ou des produits chimiques à l'intérieur. "

Ce n'est pas une mesure de précaution, dit-il. "Cette chose échouera et nous ne savons pas quand... Nous faisons de notre mieux pour voir quand ou comment nous pouvons l'empêcher. "

Une équipe de matériaux dangereux a travaillé avec des experts pour trouver un moyen de réduire la pression du réservoir touché et de limiter l'exposition.

O La FCA a dit plus tôt qu'une opération de refroidissement avait été réussie et que les équipes avaient progressé vers la vidange sécurisée du réservoir, mais qu'un <x0valvul"avait créé des opérations supplémentaires"fix3>.

Covey a également déclaré que les ordres d'évacuation resteraient en vigueur pour le moment.

Je me suis réveillé des sirènes tombant dans nos rues", a dit vendredi sur NBC LA Mark Olsen, qui a été évacué au Sports and Recreative Garden Drive Centre.

Puis on m'a dit qu'ils étaient évacués, alors j'ai pris des choses et je suis sorti de là", a dit Olsen.

Mais je ne savais pas ce qui arriverait à l'usine chimique, ou quand elle pourrait rentrer chez elle, c'était trop lourd.

C'est frustrant, dit Olsen.

L'installation est exploitée par GKNAAspace, une société ayant son siège au Royaume-Uni qui fournit des pièces d'aéronef.

Un porte-parole de l'entreprise s'est excusé auprès des résidents locaux et a dit : "La situation demeure en cours et nous sommes entièrement concentrés sur la coopération avec les services d'urgence, la spécialisation des équipes de matières dangereuses et les autorités compétentes pour assurer la sécurité de la communauté locale, de nos employés et de tous les intervenants. "