Deux représentants du gouvernement américain à La Haye avec Rubin : J'utilise des documents internes, nous ne voulons pas interférer, mais...

Les responsables américains transmettent de la salle d'audience le témoignage de l'ancien secrétaire d'État adjoint américain James Rubin, qui témoigne pour la défense de Hashim Thaci et d'autres anciens dirigeants de l'UCK. Ils ont souligné, au moyen d'une déclaration, qu'ils avaient l'intention de ne pas interférer et d'interrompre la session, sauf dans des cas distincts concernant des sources nationales.

Merci beaucoup. J'ai une brève intervention au nom des États-Unis. Comme vous avez certainement vu le témoignage de ce matin, nous avons l'intention de ne pas intervenir ici, notre présence ne devrait pas interrompre la session, sauf si nécessaire. Pour ce faire, nous sommes également aidés par les documents que M. Ruby a été fouillé et cité, que ce soit des documents rendus publics, tels que des reportages d'actualités, ou des documents internes des États-Unis qui ont été déclassifiés. En disant cela, nous voulions faire une brève remarque à propos de M. Rubin et de la question qu'on lui a posée de lui donner plus de détails sur les ressources concrètes et les conclusions d'autres membres du gouvernement américain, en particulier les services de renseignement, c'est là que nous pourrions avoir besoin d'intervenir. Juste pour que cela soit clair”, un des représentants a dit.