il y a 5 heuresLe procureur a lu une déclaration à Agim Ceku, le témoin Duncan lui dit qu'il ne le dit pas.
Periskopi(il y a 9 mois)
(il y a 9 mois)Au Kosovo Chambres spécialisées (À La Haye, le témoin John Duncan a été lu à la déclaration d'Agim Ceku quand on lui a demandé ce qu'il pensait se passer au Kosovo après la fin de la guerre, et dans lequel il avait dit qu'il verrait la guerre se terminer avec succès et la partie politique [...]
Quand on vous a demandé ce que vous pensez qu'il adviendra au Kosovo après la fin de la guerre; qu'il soit indépendant ou indépendant de la Serbie, il a répondu: Je suis un soldat, mon travail est de prendre soin de l'armée, de la situation sur le champ de bataille et de veiller à ce que la guerre se termine avec succès. Il a promis de se battre jusqu'à ce que les forces de Slobodan Milosevic soient expulsées du Kosovo et de quitter la politique gouvernementale de Thaci”, a lu le procureur Matt Halling.
Par la suite, le procureur a demandé au témoin s'il savait qu'Agim Ceku faisait partie d'un gouvernement dirigé par Hashim Thaci. “Bataille pour la justice”, diffusé Périscope.
Ce n'est pas ce que dit le témoin du procureur.
Plus tard, le procureur a poursuivi avec la question suivante, disant au témoin s'il savait que Ceku allait laisser la politique au gouvernement dirigé par Thaci.
Saviez-vous qu'il lui a dit qu'il se battrait jusqu'à ce qu'il expulse les forces de Slobodan Milosevic du Kosovo et laisse la politique au gouvernement que Hashim Thaci dirigeait?”, a demandé Halling.
Plus tard, le témoin dit qu'Agim Ceku nie qu'il fait partie du gouvernement, donnant ainsi une interprétation de la déclaration de Ceku.
C'est ce qu'il dit, mais ça ne dit pas que je fais partie du gouvernement. Peut-être que je n'ai pas vraiment compris votre question et je m'excuse pour ça. La phrase dit: Je suis un soldat professionnel, j'ai un autre rôle, et la politique je laisse à notre gouvernement dirigé par Hashim Thaci. Cela correspond à ce que j'ai dit dans mon témoignage quand j'ai dit qu'ils travaillaient en équipe ensemble; je ferai mon travail, vous ferez votre travail. Agim Ceku a donc parlé de l'aspect militaire, tandis que M. Thaci a couvert l'aspect politique. C'est ainsi que la dynamique” était, a dit le témoin.
Mais, car s'il a fait cette déclaration Agim Ceku -- une déclaration qui a été lue au témoin, il a dit qu'il n'avait aucune connaissance.Périscope/
