“Daily Mail”: Albanais condamnés pour avoir tué une femme deux fois illégalement en Grande-Bretagne

Tableau britannique “Courrier quotidien” a dédié une écriture pendant l'histoire albanaise à Edmond Kalmi. Il a été arrêté et condamné après avoir menacé l'incident de circulation d'une femme avec un pistolet imitateur. Mais la photo britannique dit que l'Albanais a été condamné pour un meurtre en Albanie et est entré en Grande-Bretagne deux fois illégalement.

Edmond Calmi, 50 ans, a mené une arme à feu copiable à une femme britannique dans une rue de la petite ville minière de Ferndal au Pays de Galles avant de dire: “Et si je te frappe, imbécile ? Il a été emprisonné pendant 18 mois pour l'incident en octobre 2022, alors qu'à son audience de 2023, on lui a dit qu'il n'y avait pas d'autorisation de rester au Royaume-Uni.

Mais la réalité est encore plus choquante. Les premiers documents judiciaires du Ministère d'État révèlent que Kalmi était un malfaiteur violent récurrent qui avait été précédemment condamné pour meurtre en Albanie. Le terrible événement de 1998 s'est produit lorsque lui et un autre homme sont entrés dans une maison familiale et ont abattu une femme alors qu'elle portait son fils de 1 an. Calmi et son ami se sont disputés dans un bar avec le mari de la victime.

Le tueur s'est enfui en Grande-Bretagne après la fusillade, pour être condamné en 2007 pour un coup de couteau. Après avoir été extradé vers l'Albanie et exécuté sa peine de meurtre, il a réussi à rentrer au Royaume-Uni pour la deuxième fois et à s'établir avec sa femme et sa fille.

Les procédures d'extradition de 2008 ont révélé que Calmi avait demandé l'asile au Royaume-Uni en utilisant de fausses informations sous le nom de Martin Buzi. Les dossiers des tribunaux indiquent que Calmi s'est enfui en Grande-Bretagne un jour après la fusillade du 12 septembre 1998. Deux ans plus tard, il a été condamné par contumace à 12 ans de prison.

Kalmmi a poursuivi sa vie criminelle au Royaume-Uni et, en mars 2007, il a été condamné à deux ans de prison à la Cour de la Couronne à Harrow après avoir été reconnu coupable de blessures délibérées et d'affrontements pour avoir tenté de frapper un gagnant.

La procédure d'extradition qui a été retardée en raison du procès a recommencé quand il était en prison, et en mars 2008 un juge à la Cour Magique de Westminster a donné le feu vert pour que Calmi soit renvoyé en Albanie pour un nouveau procès.

Le tueur a fait appel pour plusieurs raisons, dont l'article 8 de la Convention européenne des droits de l'homme ? qui défend le droit à la vie de famille, mais ce droit a été rejeté par la Cour suprême et a finalement été extradé en juillet 2009.

En novembre 2012, après son nouveau procès en Albanie, trois juges ont rendu une décision appuyant sa condamnation pour meurtre. Dans le nouveau procès, il a été entendu que Calmi avait bu dans un bar du village de Perondi à Berat avec son ami Dritan Vila quand ils se sont disputés avec un homme nommé Hamit Baci et ont commencé à se battre avec des bouteilles de bière.

Bacci est sorti du bar et est rentré chez lui. Plus tard, des coups de feu ont été entendus près de la maison, et sa femme, Ariana Bac, a été retrouvée morte sur le sol près de son fils d'un an, qu'elle avait précédemment tenu dans ses bras. Son mari était aussi à la maison avec sa mère, mais les deux ont été sauvés.

Un témoin a dit avoir vu Kalm et Willa armés de Kalachnikov. Ils ont ensuite fui à travers la frontière avec la Grèce avant que Kalmi n'entre en contrebande au Royaume-Uni.

Malgré une nouvelle peine de huit ans de prison qui commencerait en 2009, lors de son extradition, Kalmi semble avoir été libéré six mois seulement après sa condamnation. L'Albanais est entré illégalement en Grande-Bretagne pour la deuxième fois et s'est installé avec sa femme et sa fille britanniques à Pontywardd à Rhodda.

Le 21 octobre 2022, il traversait la ville voisine de Ferndal lorsqu'il a quitté une allée latérale devant un conducteur dont la mère était sur le siège passager. Après une rangée s'est terminée avec Kalmin, qui a menacé le conducteur avec une fausse arme avant qu'elle parte.

Dans son procès ultérieur, la Cour de la Couronne Mertophy Tydfil a appris que la victime restait choquée et effrayée par l'incident. La police a été convoquée, mais Calmi avait réussi à cacher ou détruire l'arme. Cela n'a jamais été trouvé, bien que les officiers aient trouvé des conteneurs à gaz et des kindreds avec des sphères. Kalm a été reconnu coupable de possession d'un feu fictif, dans l'intention de provoquer la peur de la violence.

En donnant la peine, le juge Duncan Bould a dit : “ce fut un geste extrêmement menaçant renforcé par la production d'une arme à feu avec une vision réaliste afin que [la victime] puisse croire que la violence illégale contre elle aurait été utilisée, qu'elle serait tirée de près. J'ai convaincu votre victime et les autres que c'était une véritable arme. Tu as gardé ce truc avec toi, prédisant que tu pourrais l'utiliser. Vous prétendiez avoir utilisé un téléphone portable, mais vous n'avez pas expliqué cette explication, et le jury a refusé”.

Kalm a été condamné à 18 mois de prison en octobre 2023 avant d'être remis en liberté au centre d'évacuation de Colnbrook en décembre. Robert Bates, directeur de la recherche au Centre de contrôle des migrations, a déclaré : “Cet homme est une menace sérieuse dont la présence en Grande-Bretagne n'est pas réglementée. Le fait qu'il ait été expulsé de notre pays mais qu'il ait réussi à traverser à nouveau est l'étude parfaite de la turbulence de nos frontières. Les politiciens sont déçus du public en laissant les plus désagréables et les plus brutaux au monde traiter nos rues comme leur terrain de jeu. Nous devons devenir beaucoup plus difficiles et nous assurer que chaque étranger condamné n'a jamais une chance de rentrer en Grande-Bretagne. ”

Le Ministère de l ' intérieur a refusé de dire s ' il serait expulsé et quand. Un porte-parole a dit: “est notre politique précoce de ne pas commenter les cas individuels, mais lorsque des citoyens étrangers commettent des crimes graves dans notre pays, nous ferons toujours tout en notre pouvoir pour les expulser. Ce gouvernement a expulsé près de 5 200 contrevenants de citoyens étrangers au cours de sa première année de fonction, soit une augmentation de 14 % par rapport à l'année dernière, et nous continuerons de faire tout notre possible pour faire sortir ces criminels maléfiques de nos rues.” /Daily Mail, LAPSI.al/ Periscopi/