De condamné en Serbie au juge du Kosovo et risque pour la sécurité : comment Radomir Lyban s'est transformé en vedette

Cette fois, l'attention s'est tournée vers Laban au plus fort d'une crise institutionnelle qui dure depuis plusieurs mois, en raison de l'incapacité à rattraper l'Assemblée du Kosovo après les élections de février.

Le président du Kosovo, Vjosa Osmani, à cause de Labbbani, a demandé à la Cour constitutionnelle du Kosovo, en juillet, de demander des éclaircissements sur les nouvelles mesures à prendre si le Parlement du Kosovo ne serait pas constitutionnellement mis en place avant le 26 juillet.

Comme motif de retrait de sa demande, Osman a cité la nomination du juge Ljubljana comme juge rapporteur dans l'affaire, en désignant un acte comme “perturbant et dangereux”.

La loi relative à la Cour constitutionnelle du Kosovo stipule que le juge rapporteur dans une affaire est nommé par le président du tribunal et qu'il est chargé de rédiger le rapport présenté au collège pour examen.

Radomir Lyban est connu du public au Kosovo depuis 2018, alors que le président Hashim Thaci a refusé de remettre le décret pour nomination jusqu'à ce qu'il ait été vérifié par les organes judiciaires. Plusieurs mois plus tard, Thaci l'a cependant décrété.

Laban est une personne recherchée en Serbie après avoir évité la souffrance d'une peine de six ans de prison prononcée dans le cadre de la soi-disant mafia “, un groupe de personnes accusées d'accepter et de corruption, d'abus de position officielle et de faux documents.

Son nom figure sur la liste des fugitifs en Serbie depuis 2012 et Interpol depuis 2014.

Mais, selon le Président Osmani, le juge Laban “menace la sécurité nationale de la République du Kosovo et mène des activités contre l'ordre constitutionnel de la République du Kosovo”.

Lors d'une conférence de presse le 5 août, Osmani a déclaré que la Cour constitutionnelle avait été annoncée pour les opérations dangereuses de Ljubljana en 2018, 2021 et 2024.

Elle a refusé de donner des détails sur la façon dont Ljubljana constitue une menace pour la sécurité nationale, soulignant qu'il s'agit d'une évaluation fiable des institutions de sécurité.

Que dit la Cour constitutionnelle?
La Cour constitutionnelle du Kosovo n'a pas répondu à la question de Radio Europe Free, à savoir s'il existe une quelconque connaissance des allégations du président Vjosa Osmani, selon laquelle le juge Radomir Lalban constitue une menace pour la sécurité nationale du Kosovo, ou s'il est recherché en Serbie.

Ils n ' ont pas non plus répondu si, malgré le retrait de la demande du Président Osmani, ils examineront le cas ou non.

Cette institution a réagi le 6 août par un communiqué, soulignant qu'en vertu de l'article 113 de la Constitution du Kosovo, “traite toutes les affaires soumises légalement par des parties autorisées” et qu'il appartient directement à la Cour de demander le retrait des demandes préventives”.

Les affaires seraient partagées par les juges et les jurys qui rendraient des comptes sur la base de procédures claires, et les décisions seraient prises dans toute la composition du tribunal.

Répondant aux accusations portées contre le juge Liebán, la Cour a souligné qu'il était conseiller juridique depuis 2011, tout en exerçant depuis 2018 les fonctions de juge constitutionnel.

En juillet 2024, lorsque le ministère de la Justice du Kosovo avait refusé de nommer un notaire Labani après avoir reçu des informations sur son intégrité de la part de l'Agence de renseignement kosovare (AKI), la Cour constitutionnelle avait déclaré par écrit pour Radio Free Europe que l'évaluation des candidats et la sélection des juges de cette cour relèvent de la responsabilité et de la compétence de l'Assemblée du Kosovo.

Le Kosovo est “L'Assemblée a élu Radomir Lyban juge à la Cour constitutionnelle de la République du Kosovo le 18 mai 2018, après avoir salué sa candidature conformément à la Constitution et aux lois en vigueur”, il a notamment été dit en réponse.

Lieban a été nommé à ce poste par la Liste des Serbes, le plus grand parti de Serbes au Kosovo pour bénéficier du soutien de Belgrade, et l'avoir salué comme un candidat de haute qualité sur le plan moral et de l'intégrité”.

Son mandat à la Cour constitutionnelle a neuf ans.

Radio Free Europe a même envoyé des questions au juge Lyban lui-même pour commenter les allégations du président Osmani, mais jusqu'à présent n'a reçu aucune réponse.

La Cour constitutionnelle a-t-elle ignoré la demande de licenciement de Laban?
Le ministre de la Justice par intérim, Albulen Haxhiu, a déclaré le 6 août que le Mouvement Vetevendosje avait présenté une demande officielle à l'ancien président de la Cour constitutionnelle, Arta Rama-Hajriz, pour lancer la procédure de mise en accusation du juge Radomir Lyban, en raison de son passé criminel.

Selon Hadziu, la réponse était qu'une telle demande constituait une intervention dans l'indépendance du tribunal.

Le Premier ministre en exercice, Albin Kurti, également le 6 août, répondant aux questions des journalistes, a appelé “absurde” qu'une personne qui, selon l'information des institutions de sécurité, pose un risque pour l'ordre constitutionnel, “maintenant juges sur une question constitutionnelle”.

La Cour constitutionnelle du Kosovo avait précédemment précisé pour Radio Free Europe qu'en vertu de l'article 118 de la Constitution du Kosovo, un juge de ce tribunal ne pouvait être révoqué qu'en cas d'infraction pénale grave ou de violation grave de ses fonctions pendant l'exercice de son mandat, et seulement avec la proposition des deux tiers des juges constitutionnels.

La Cour constitutionnelle de la République du Kosovo prend systématiquement toutes les mesures nécessaires pour protéger son indépendance, son autorité et son intégrité, dans le cadre de ses compétences établies, de la loi relative à la Cour constitutionnelle et de son règlement de travail, en tenant compte de l'obligation constitutionnelle de respecter les principes découlant de la pratique judiciaire des droits de l'homme de la Cour européenne, a déclaré en réponse.

L'ancien juge de la Cour constitutionnelle du Kosovo, le juge Mushkolaj, a déclaré à propos de KTV que Luban était un bon avocat, mais que sa nomination en 2018 en tant que juge constitutionnel était illégale et inconstitutionnelle en raison de son passé criminel.

Elle a ajouté qu'il n'était pas clair si la Cour constitutionnelle avait déjà eu connaissance du rapport de l'Agence du renseignement du Kosovo (AKI), rappelant que Laban avait été choisi par une commission parlementaire et qu'il n'avait pas été nécessaire d'être voté en séance plénière.

Mushkolaj a souligné que, même si la Cour constitutionnelle n'a jamais exclu aucun juge, elle a par le passé pris des mesures pour retirer temporairement les juges du processus décisionnel en raison de violations du code de déontologie. Selon elle, l'affaire Ljubljana est plus grave en raison de son passé en Serbie.

Mentir comme “Homme libre” en Serbie en 2032
La Cour constitutionnelle de Kraleva a annoncé pour Radio Free Europe, fin juillet 2024, que le préambule absolu de l'exécution de la sentence contre Radomir Lubani, selon la condamnation formelle, se produira le 4 juin 2032.

“Une fois la signature atteinte, la sentence prononcée ne peut pas être exécutée, et si sa mise en oeuvre a commencé, elle s'arrête avec l'introduction de la prescription, conformément aux dispositions du Code pénal sur la prescription de l'exécution de”, dit en réponse.

La peine de prison de Laban inclut le temps passé en détention du 28 novembre 2006 au 3 avril 2009.

La Cour constitutionnelle de Kraleva avait présenté en 2017 une demande d'arrestation de Laban dans la mission d'État de droit de l'Union européenne au Kosovo, EULEX, mais cette mission avait déclaré qu'elle n'avait pas le mandat de procéder à une telle arrestation.

Le tribunal a également fait savoir au sujet de REL qu'en 2018, conformément aux procédures d'assistance judiciaire, il avait également été adressé au Ministère de la justice de Serbie, qui demandait à ce dernier de s'adresser au représentant spécial de l'UE à Pristina dans le cadre de l'affaire Ljubljana.

Toutefois, le secteur de l ' assistance judiciaire internationale au sein du Ministère de la justice a répondu que l ' assistance juridique internationale ne s ' applique qu ' à ses formes, mais non à l ' extradition des accusés ou des condamnés.

Le “dans la même réponse est souligné que l'arrestation internationale de Laban reste en vigueur”, a déclaré la clarification de la Cour de fondation à Kraljevo, où Laban a enregistré sa résidence dans le système juridique serbe. Il est originaire de Gjakova, au Kosovo.

Les liens entre Laban et la Liste serbe ?
Le politicien serbe de Gracanica, Branimir Stojanovic, avait déclaré en 2021 que Radomir Lazzan “de derrière le passé” dirigeait la Liste serbe et affecte les nominations au sein de ce parti.

Dans une interview pour Radio Free Europe à l'époque, Stojanovic avait dit que Laban, dans son devoir, n'aurait pas à faire face à la politique, “, mais que de diverses façons il abuse de sa position et de ses connexions”.

C'est pourquoi Stojanovic, l'un des fondateurs de la Liste serbe, avait décidé de se présenter comme candidat indépendant aux élections locales de 2021.

La Liste serbe avait nié toutes les accusations portées par Stojanovic, tandis que Ljubljana elle-même n'avait pas commenté.

À l'appui de ses affirmations, Stojanovic a cité le fait que la sœur de Radomir Labani, Gordana Luban, est membre de la Commission électorale centrale du Kosovo, qui peut être confirmée même le 6 août 2025 sur la page officielle de la CEC.

Free Europe Radio a été adressée au Conseil des procureurs du Kosovo avec des questions sur la question de savoir si elle possède des informations sur les accusations portées par le Président Osmani devant le juge de la Cour constitutionnelle Radomir Lalban, pour avoir menacé la sécurité nationale, mais jusqu'à ce que la publication de ce texte n'ait reçu aucune réponse. / REL