Existe-t-il un obstacle juridique au déplacement des condamnés spéciaux au Kosovo?

Le mois dernier, les Chambres spécialisées ont annoncé que l'accord avait été conclu avec cet État pour l'exécution des peines.

“Le 12 juin 2025, les Chambres spécialisées du Kosovo (“DHSK”) et le Royaume de Belgique ont officiellement signé l'Accord de protection. DHSK Administration Dr. Fidelma Donlon, et M. Zerar Div, chef de l'Autorité centrale de coopération avec la Cour pénale internationale au Ministère de la justice à Bruxelles. En vertu de cet accord, les personnes condamnées par le DHSK peuvent exécuter des peines d'emprisonnement en Belgique, selon les conditions fixées par le DHSK et l'approbation de la Belgique. La Présidente Ekaterina Trendafilova a souligné que la mise en œuvre de la sentence est essentielle pour un système de justice pénale international complet et efficace. Elle a exprimé sa gratitude pour le soutien continu de la Belgique au DHSK et a souligné: “Avec la signature de cet accord, le Royaume de Belgique réaffirme son ferme engagement en faveur de la justice pénale internationale et la capacité du DHSK à s'acquitter de son mandat. ”

Le chef de la DHSK a également invité d'autres États à suivre l'exemple de la Belgique en donnant au cadre de la KSF les moyens d'appliquer les sanctions en concluant des accords similaires. Le chef de l'Autorité centrale belge a déclaré : “Avec la signature de cet accord, nous voulons exprimer le soutien de la Belgique au DHSK et à la justice internationale dans son ensemble. Avec cet accord, la Belgique démontre son engagement indéfectible en faveur du plein fonctionnement du DHSK, dans le cadre de l'accord entre l'UE et le Kosovo.” Conformément à la Bourse de lettres 2014 entre le haut représentant de l'Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité et le président du Kosovo, et à l'article 162 de la Constitution du Kosovo, les peines de la forme ferme sont exécutées en dehors du Kosovo”.

Dans les changements qui ont été inclus dans la Constitution du Kosovo en 2015, il est écrit que les condamnés doivent subir des peines en dehors du territoire du Kosovo.

Malgré cette reconnaissance de la justice, les institutions du Kosovo devraient exiger officiellement que d'anciens membres de l'UCK soient transférés au Kosovo pour y être punis.

“L'exécution de la peine de prison pour les personnes qui se sont produites dans les Chambres spécialisées est faite dans un état qui a exprimé sa volonté et sa volonté d'accepter ces personnes et qui sera finalement décidé par le président des Chambres spécialisées conformément aux dispositions de la loi sur les salles spécialisées. Quant à la question du Kosovo, dans ma conviction, une telle chose n'est pas interdite malgré le fait qu'elle dépend du président de ces chambres, cependant, nous n'avons pas vu publiquement aucune lettre officielle pour exprimer la volonté des institutions de notre pays”, a souligné l'avocat Ardian Bayraktari.

Entre-temps, même les visites de membres de la famille dans d'autres pays à l'extérieur du Kosovo coûteraient cher.

“Je pense que c'est le droit nécessaire de tous les besoins juridiques et humains du Kosovo de demander au Tribunal spécial que la condamnation des peines soit punie par le tribunal pour l'exécuter en République du Kosovo, dans nos services correctifs parce que, avant tout, c'est une question humaine parce qu'ils sont citoyens de ce pays, leurs familles vivent ici, et leur appel à la visite est si facile, que dans d'autres pays”, Meshar Selimaj avocat a déclaré.

Jusqu'à présent, seul le cas de Salih Mustaf a atteint l'échelle de la suprématie, qui a laissé la peine réduite en 15 ans, pour crimes de guerre. / RTV Dukagini/