Procureur spécial cette année vise à déposer une accusation pour le massacre de Dubrava de Recak, prison

Entre-temps, pour assurer un traitement plus efficace des affaires de crimes de guerre, l'institution est tenue d'établir plusieurs normes internationales, notamment l'adoption d'une loi spéciale et la création d'un tribunal distinct pour traiter ces affaires dans le pays.

Le Procureur spécial du Kosovo, Ilir Morina, chef du Département des crimes de guerre, a déclaré, lors d'un entretien avec la presse du Kosovo, qu'au cours des quatre dernières années, cette entité avait été fortement consolidée dans ses activités.

Le procureur spécial a souligné que pour l'un des plus grands massacres, Recak, les enquêtes sur le territoire du Kosovo ont déjà été achevées.

Selon lui, la contestation demeure de fournir des éléments de preuve matériels qui se trouvent en Serbie, y compris ceux conservés dans l'ancien Tribunal international des crimes de guerre dans l'ex-Yougoslavie. Morina a souligné que le manque de coopération avec les autorités serbes rend impossible la présentation de preuves.

De même, M. Morina a déclaré qu'un acte d'accusation était attendu prochainement même dans le cas de l'expulsion de civils albanais du Kosovo, qu'elle a décrit comme l'un des plus grands cas que le procureur traite.

“Pour le massacre de Recak, nous avons ouvert des enquêtes, mené des enquêtes sur le territoire du Kosovo, mené toutes les procédures nécessaires. Maintenant, la moitié des preuves, ou la preuve la plus importante de cette affaire, réside en Serbie dans l'ancienne cour internationale de l'ex-Yougoslavie, aujourd'hui appelée mécanisme de résidence, dans ces institutions, malheureusement, nous devons renforcer la coopération. Pour la Serbie, nous n'avons aucune coopération et il est donc impossible d'obtenir des preuves concrètes. Nous faisons le maximum d'efforts pour leur fournir des preuves afin que d'ici la fin de cette année nous puissions établir l'acte d'accusation de Recak. Nous travaillons et nous nous attendons à terminer très bientôt le cas de la pénétration de la population civile, l'expulsion est l'un des plus grands cas que ce procureur développe, nous nous attendons cette année à mettre en place des accusations dans cette affaire. Nous avons identifié une foule de cas sur lesquels nous travaillons et nous nous attendons à ce que certains d'entre eux finissent cette année”, a-t-il dit.

Déjà, lorsque pour un accusé d'implication dans le massacre de Dubrava, le tribunal de première instance a rendu une ordonnance de libération, pour l'ensemble du massacre qui a eu lieu dans cette prison de temps de guerre, 400 témoins de 700 témoins ont été interrogés pour témoigner de ce massacre, où plus de 117 prisonniers albanais et 300 autres ont été blessés.

Même pour les dirigeants de ce massacre, le Procureur spécial du Kosovo a l'intention de déposer un acte d'accusation cette année.

“Les inventions sont en cours... l'affaire dans son ensemble est toujours en cours et nous nous attendons à ce qu'elle soit menée à bien très bientôt... nous nous efforçons d'achever l'affaire du massacre de Dubrava et d'établir un acte d'accusation par contumace, car tous les accusés ne sont pas trouvés sur le territoire du Kosovo au moins dans la mesure où la police l'a prouvé, mais c'est un gros travail à accomplir, 700 témoins ont été identifiés qui doivent être interrogés. Jusqu'à présent, la police en a atteint 400, chacun. Nous espérons vivement que nous renforcerons la coopération avec l'ancienne cour criminelle internationale de La Haye et fournirons des preuves matérielles importantes en termes de responsabilité de commandement dans une affaire concrète”, a souligné le procureur Morina.

Le département des crimes de guerre au sein du SPRK, à partir de 2021, a déposé au total 37 accusations de crimes de guerre, de 12 pour procès par contumace.

Cependant, le procureur spécial Ilir Morina a jugé très important de créer une coopération judiciaire internationale avec l'État serbe.

De 2021 à mars 2025, nous avons établi 37 chefs d'accusation de crimes de guerre, nous parlons d'une période de 4 ans, jusqu'à ce que 20 ans d'actes d'accusation aient été commis par des organisations internationales. Rien qu'en 2023, nous avons engagé 15 accusations pour 63 personnes, et en 2024, nous avons établi 14 chefs d'accusation pour 25 personnes et un acte d'accusation pour 53 personnes qui sont le massacre de Meja. Pour la période de trois mois de 2025, nous avons porté quatre accusations contre six personnes. Au total, nous avons 14 actes d'accusation par contumace, dont 12 sont hérités de missions internationales qui se trouvent au tribunal, et doivent commencer à juger par contumace, et un total de 26 actes sont commis à”, a-t-il souligné.

Morina estime qu'il n'a pas été fait assez pour établir des capacités professionnelles pour les juges qui traitent des affaires de crimes de guerre.

Morina a souligné la nécessité d'un cadre juridique spécifique et d'un jury spécial pour traiter uniquement des cas de ces crimes.

Selon lui, l'une des principales contestations est l'acceptation d'anciens éléments de preuve datant des années 99, 2000 ou 2001 dans les procédures pénales, selon les décisions du tribunal.

Au cours des cinq dernières années, nous avons reçu des autorisations de missions internationales, nous avons poursuivi nos efforts pour établir les capacités professionnelles de la police et des procureurs, mais puisque j'ai observé beaucoup moins de juges et enfin tout ce travail que nous faisons à la fin est décidé par les juges. Par conséquent, l'accent doit également être mis sur les juges pour établir leur capacité professionnelle dans l'application des normes internationales. Nous cherchons un cadre juridique spécifique uniquement pour les crimes de guerre et dans le sens de la structure, nous cherchons un tribunal, un département et une entité qui ne traitent que des crimes de guerre. Au sens du cadre juridique, nous continuons de souligner que, tant que la plupart des États internationaux ont des lois spéciales sur les crimes de guerre, nous les conduisons avec le Code de procédure pénale, qui est général même pour le terrorisme et la criminalité organisée. Une norme contestable qui peut être dans ce cas est de savoir si une déclaration publiée en 990) ou 2000, 2001, le tribunal du Kosovo acceptera comme preuve dans une procédure pénale”, dit le procureur spécial.

Le chef du Département des crimes de guerre Ilir Morina souligne la nécessité pour le système judiciaire de respecter les normes internationales dans ces affaires, notamment en ce qui concerne les déclarations de témoins.

L'essentiel est que les tribunaux du Kosovo, comme n'importe quelle cour internationale, fixent des normes. pour ces deux dernières décisions, nous attendons des jugements écrits afin que nous comprenions ce qui s'est passé, quelle a été la position de la cour dans ces deux dernières décisions. Pourtant, il se comporte ou laisse l'impression de ce que le juge a lu pendant la proclamation était qu'il n'a pas pardonné la foi les déclarations des témoins. En revanche, le tribunal de La Haye sur les normes 3, dit que les difficultés de mémoire ne sont pas inhabituelles en raison d'un traumatisme et cela ne dit pas que leur preuve est invalide. Par conséquent, nos tribunaux doivent établir des normes dans les affaires de crimes de guerre, en particulier en ce qui concerne les déclarations de témoins, pas toutes les déclarations de témoins ne peuvent être remises de confiance, mais elles peuvent être gérées et examinées dans l'esprit des normes établies par les tribunaux internationaux. Un autre critère que nos tribunaux sont tenus d'avoir et jusqu'ici ne l'ont pas comme norme dans le système judiciaire du Kosovo est la responsabilité de la personne agissant dans le groupe”, a déclaré Morina.

Le chef du Département des poursuites spéciales Ilir Morina souligne la nécessité d'augmenter le nombre de procureurs spéciaux dans ce département, ainsi que le personnel de soutien.

Actuellement, cinq procureurs spéciaux travaillent dans ce département, dont un seul s'occupe des cas d'agression sexuelle.

La semaine dernière, le procès a commencé pour le massacre de Meja comme l'un des plus grands massacres contre la population albanaise par les forces serbes. Ce procès comprend 53 accusés et en l'absence de sécurité des accusés, le procès se tiendra par contumace.

Au cours de la dernière guerre au Kosovo, plus de 13 000 civils ont été tués et massacrés, ont violé sexuellement 20 000 femmes et hommes, tandis que plus de 1600 personnes sont toujours portées disparues par la force.Périscope/