il y a 7 heuresLe Kosovo de 74 ans condamné pour fraudes multiples en Suisse, avait des avoirs cachés d'environ 350 000 francs
Periskopi(il y a un an)
(il y a un an)Une femme d'origine kosovare de 74 ans, vivant dans le canton d'Arigau, a été reconnue coupable de fraude multiple et de dissimulation de revenus. Elle a été condamnée à une amende et à une peine de libération conditionnelle après avoir reçu une aide financière de l'État, pour laquelle elle n'avait pas droit. Selon les autorités suisses, [...]
Elle a été condamnée à une amende et à une peine de libération conditionnelle après avoir reçu une aide financière de l'État, pour laquelle elle n'avait pas droit.
Selon les autorités suisses, en 2013 et 2014, sa femme et son mari, qui sont déjà décédés, n'avaient pas déclaré une liste d'investissements sur le formulaire d'imposition, cachant un actif d'une valeur de 349 000 francs. Ce secret avait donné lieu à une fausse cotisation fiscale.
En conséquence, le couple a bénéficié de la réduction de l'assurance maladie pour 2016 et 2017. La femme avait reçu 741,60 francs pour 2016 et 874,80 francs pour 2017, aide basée sur des déclarations fiscales inexactes, rapports Arigauer zeitung.
L'accusation du canton a maintenant déclaré la femme coupable de fraude multiple et l'a condamnée à une amende conditionnelle de 60 jours d'une valeur de 30 francs par jour (au total de 1800 francs), ainsi qu'à une amende supplémentaire de 400 francs. Elle doit également payer 900 francs pour les dépenses de procédure.
Comment les cas de dissimulation de biens se trouvent-ils en Suisse?
Selon le porte-parole du Département de la Banque à Aargau, Roland Hofer, les allégations de dissimulation de biens sont généralement révélées au cours du processus d'évaluation fiscale par l'administration fiscale municipale.
Ces doutes peuvent découler de rapports internes, d'incohérences dans les déclarations fiscales, ou même si une personne se condamne.
En cas de suspicion d'évasion fiscale antérieure, l'affaire est transmise à l'administration fiscale cantonale, qui peut ouvrir une procédure fiscale supplémentaire qui permet d'examiner les déclarations pour une période maximale de 10 ans, mais qui doit être complétée au plus tard 15 ans après l'année d'imposition en question.
Dans le cas concret, cette procédure a été engagée à l'automne 2022 et a permis d'éliminer les revenus cachés du couple du Kosovo.
Toute richesse exceptionnelle, quelles que soient les années écoulées, peut être révélée et a de graves conséquences juridiques en Suisse.
