MPJD) a alloué près de 15 mille euros pour le livre critiqué de Skelzen Gashi, acheté 500 exemplaires

Des exemplaires des livres demandés par le Ministère des affaires étrangères sont traduits en anglais.

Ils ont été achetés auprès de la maison d'édition “Dukagini” par le biais d'un appel d'offres négocié sans publication de l'annonce du contrat « %s » de la MPJD.

L'appel d'offres a coûté environ 15 mille euros.

Au cours des négociations entre les membres de la commission d'évaluation et le représentant de la maison d'édition “Dukagini”, les parties sont parvenues à un accord sur la réduction de 1 euro de 15 000 à 14 999,00 euros.

Un rabais plus important du prix est considéré comme impossible par “Dukagini”, qui a affirmé que la vente du livre se fait sans aucun avantage financier pour l'entreprise.

La représentante de la société, Clarita Demiri, a déclaré que les bénéfices de la vente du livre vont soutenir la création d'une plateforme dédiée aux crimes de guerre au Kosovo.

La raison en est que la vente de ce livre est faite sans aucun avantage financier de notre part, afin de soutenir la création d'un site de crimes de guerre dédié au Kosovo, qui sera réalisé avec les revenus de ce livre”, le représentant de la maison d'édition “Dukagini” a été cité comme disant dans le processus de négociation.

Par conséquent, notre offre finale concernant votre demande reste de 14.999 euros. Le prix total après les négociations est passé de 15 000 $ à 14999,”.

Selon le Tent File pour “l'achat de livres pour le massacre de 1998-1999 au Kosovo en anglais”, le MPJD a défini comme critère “un certain nombre de massacres documentés par les forces serbes contre des civils, principalement des Albanais, en 1998-1999”.

Ce livre a été critiqué par l'historien Durim Abdullahu, qui a identifié les anomalies du livre pour les massacres commis au Kosovo.