La preuve de 9 témoins dans l'affaire Thaci et autres est écrite

Au Kosovo, des chambres spécialisées (à La Haye, à savoir, dans l'affaire Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi et Jakup Krasniqi, la décision d'accepter la déposition de 9 témoins écrits en preuve, conformément à la règle 153, ont été prises.

Cela a été annoncé lors de la conférence hebdomadaire par le porte-parole de la DSK, Michael Doyle, qui a indiqué que la décision a été prise le 14 février après que le SPS ait demandé l'admission écrite de dix témoins, rapports “Justice Vought”.

Cette règle prévoit l'admission écrite de témoins sans qu'ils aient à comparaître dans la salle d'audience si le témoin n'a pas à parler concrètement des actes et du comportement criminel de l'accusé.

Selon Doyle, la défense n'avait pas refusé d'accepter sept éléments de preuve, mais sous certaines conditions SPS avait accepté.

Pour les trois autres témoignages, Doyle a montré que le juge avait rejeté un témoin, elle a accepté le deuxième et a accepté le troisième sous certaines conditions.

Le 18 février, cependant, la défense de Thaci a rejeté la demande selon laquelle le tribunal force l'accusation à appeler deux témoins pour lesquels elle avait exigé qu'il se retire de la liste des témoins en septembre dernier.

“Les juges ont rappelé qu'ils avaient invité le Procureur à simplifier la présentation de sa preuve et ont souligné que l'Accusation avait déjà appelé certains témoins qui ont témoigné des mêmes faits et circonstances pour lesquels deux témoins devaient témoigner”, a déclaré Doyle.

Il a indiqué que, dans le cas d'anciens dirigeants de l'UCK cette semaine, il n'avait été témoin que d'un seul témoin qui avait pris des mesures de protection et qui, selon lui, avait été arrêté et maltraité par des membres de l'UCK en 1998.

Doyle a également ajouté que le 19 février 2024, des conférences sur le rendement de la question ont eu lieu dans cette affaire, où le SPS a annoncé qu'il ne convoquerait pas d'autres témoins après le 4 avril 2025.

En parlant de cette affaire, Doyle a indiqué que la détention de Thaci et Wessel a duré encore deux mois.

Dans l'affaire Sabit Yanuzi, Ismet Bahitari et Haxhi Shala, le tribunal a rendu, le 18 février, des ordonnances pour faire en sorte que le maximum d'informations soient rendues publiques, mais en protégeant simultanément les témoins et les victimes.

Doyle a également indiqué que le juge Gilbert Beatty avait été prorogé pour une année supplémentaire afin de superviser la mise en œuvre de l'ordonnance de dommages à Salih Mustaf.

Il convient de noter qu'au cours de cette conférence, un journaliste a demandé des informations sur la santé de Thaci, sur lesquelles Doyle l'a informé que, pour des raisons privées, le tribunal ne pouvait fournir des informations sur l'état de santé des personnes détenues et que c'était une obligation légale.

Selon Doyle, l'extraction de ces informations ne peut se faire qu'avec le consentement initial, conformément aux normes de l'Union européenne en matière de protection des données.

Doyle a ajouté qu'il n'est pas rare que l'accusé soit absent des audiences lorsqu'il ne se sent pas bien ou qu'il ait des plaintes mineures annonçant que Thaci participe à des activités quotidiennes régulières dans le centre de détention.

Autrement, les Chambres spécialisées du Kosovo à La Haye tous les jeudis à 14h30, via la plateforme en ligne “Zoom” disposent d'informations hebdomadaires à jour sur l'évolution récente des procédures judiciaires et des activités de la Cour.