Crimes de guerre innocents déclarés à Gjakova

La déclaration sur la culpabilité, l'accusé Shujak a fait après avoir lu l'acte d'accusation par le procureur spécial Kastriot Memaj, rapporte “Justice pari“.

Au départ, puisque l'audience du 4 février 2025 a été reportée à la demande de la défense, parce qu'elle n'était pas équipée de tous les documents en question, le président du tribunal de Lufi Shala a demandé si l'accusation s'était acquittée de son obligation de remettre les documents.

À cet égard, le procureur Memaj a déclaré que l'accusation avait remis tous les documents en question à la défense et qu'il n'y avait aucune observation à ce sujet.

La procédure informe la Cour qu'elle a satisfait à toutes les conditions juridiques pour fournir des preuves en cours de traduction”, a déclaré Memaj.

Et le défenseur de l'accusé Shujak, l'avocat Ljubomir Pantovic, a déclaré qu'il avait accepté les papiers de l'accusation, mais que son client n'a pas encore été remis à l'acte d'accusation.

C'est vrai, Monsieur le Président, j'ai pris les documents de fond hier et je n'ai aucune remarque, mais j'ai des remarques sur le fait que les accusés présumés n'ont pas encore été remis à”, a déclaré l'avocat Pantovic.

Après que la défense n'a présenté aucun problème, l'audience s'est poursuivie avec la lecture de l'acte d'accusation par le procureur Memaj.

Préséquemment, Memaj a dit que plusieurs améliorations techniques ont été apportées en termes de dispositif d'actacise, de sorte que dans la première ligne de l'appareil, au lieu du mot “les victimes de la municipalité de Gjakova”, à partir de maintenant, il sera “dans l'ensemble de Gjakova”, ainsi qu'au point d'un appareil, après le 10 mai 1999, le <x4e> sur la rue Curriova Bayram Curi à Gja”.

En revanche, selon l'acte d'accusation déposé par le Procureur spécial de la République du Kosovo le 24 janvier 2025, l'accusé Jusuf Shujak est accusé que, pendant la période 1989-1999, à Gjakova, en temps de guerre au Kosovo, en coordination avec d'autres membres de la police et des forces militaires serbes, viole délibérément les règles du droit international à l'encontre des personnes civiles, à savoir l'article 3 de la Convention de Genève et l'article 4 du Protocole II additionnel, commettant des meurtres, des expulsions et des destructions de la richesse durable de la population civile.

Selon le premier dispositif de l'acte d'accusation, l'accusé Shujak, le 10 mai 1999, ainsi que d'autres membres de la police et des forces militaires serbes, unis et armés et divisés en différents groupes, entrent dans la maison du M.D., où seul M., B.D., sa femme, un enfant et deux personnes déplacées, C.H.H., et I.L., qui ont été temporairement logés, les ordonnent de sortir, à l'exception du M.D., qui est resté à l'intérieur de la maison. Une fois dans la cour, les policiers serbes arrêtent C.H., et I.L., demandant des cartes d'identité, puis s'adressent à “ah vous êtes KLA” et ont immédiatement été abattus, les tuant tous les deux. Un autre policier vient dans la maison, y compris M.D., le tuant.

Toujours selon l'acte d'accusation, le deuxième dispositif dit qu'à l'époque et au lieu décrits comme étant dans la première disposition, la police et les forces militaires serbes, par la force et sous la menace d'armes, ont expulsé la famille Dyla de leurs maisons, d'une manière qui, le jour de l'incident, jusqu'à ce que des membres de la police et des forces militaires serbes soient entrés dans la maison de M.D., les laissant ainsi que deux autres morts, tandis que le reste de la famille les a contraints à quitter leur maison et à unir les colonnes de résidents civils de nationalité albanaise et d'autres nationaux, avec violence et sang.

Dans le troisième dispositif de l'acte d'accusation, cependant, il est dit que l'accusé Shuyak, ainsi que la police et les forces militaires serbes, ont pillé et détruit les biens de la famille Dula, d'une manière qui, le jour de l'incident, après avoir tué et chassé les victimes décrites dans le premier et le deuxième dispositif de l'acte d'accusation, a d'abord volé la maison de la famille Dula et plusieurs autres maisons autour de celle-ci, et finalement les avoir brûlées, causant aux victimes d'énormes dommages matériels.

À cet égard, Yusuf Shuyak est accusé d'avoir commis un acte criminel de coordination “guerre salariale contre la population civile”, et sanctionné par l'article 142 relatif à l'article 22 de la loi pénale de l'est - RSPJ.

Remarque: Les personnes mentionnées dans cet article sont considérées comme innocentes à moins que le tribunal ne les déclare coupables d'une décision de forme.