“Commander à l'UCK”: Le tribunal spécial accepte plusieurs documents pour la zone de lap

Le Tribunal spécial de La Haye a accepté un certain nombre de preuves connexes concernant la zone de commandement de Llap, par l'intermédiaire de laquelle il vise à assister à la chaîne de commandement de l'Armée de libération du Kosovo.

Dans la décision publiée sur la page officielle, la requête de l'accusation a été adoptée en partie, où certains éléments de preuve ont été acceptés.

En ce qui concerne l'importance des éléments de preuve proposés, le groupe spécial note qu'ils concernent l'organisation de l'UCK en 1998 et au début de 1999. La commission note également que i) les 13e éléments de preuve proposés consistent en des décisions relatives à la nomination de hauts fonctionnaires dans la région de Llap, ainsi que des 151 et 152 brigades (“Nommé emplacement”); ii) les témoins proposés 14-20 sont constitués de listes individuelles enregistrées par l'UCK à Llap en 1998 (<x3Documents du recensement<4>)”, dit au début de la décision, rapports de Nacionale.

Les témoins 30 à 36 proposés sont des notes, des rapports et des mémorandums de l'UCK couvrant la période allant de juin 1998 à avril 1999 (“Memorandurame”); (v) les éléments de preuve 37 à 41 proposés sont des documents et des modèles normalisés que vous utilisez pour l'UCK (“Template”); (vi) les éléments de preuve 42 à 54 proposés sont des documents, plans et programmes relatifs aux activités de formation de l'UCK (“Documents”); (vii) les éléments de preuve 55 à 61 proposés sont des documents relatifs aux finances de la région de Lapi, à la possession d'armes et de fournitures, ainsi qu'aux codes de communication (“Documents logistiques<8>); et (vii) les éléments de preuve 62 à 77 proposés sont composés d'ordonnances portant principalement sur des affaires civiles (x-8>) ont été mentionnés.

Une autre quantité de documents acceptés parle d'une visite que Hashim Thaci, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi avaient effectuée dans la région de Lapi.

“Paneli note également que l'accusation s'appuie sur les éléments de preuve proposés concernant l'organisation de l'UCK en 1998 et au début de 1999 pour témoigner, entre autres choses, que (i) en août 1998, une délégation de l'état-major général de l'UCK (“état-major général...” - y compris Hashim Thaci, Rexhepin et Jakup Krasniqi - s'est rendue dans la région de Llap et a donné des nominations écrites officielles aux membres du commandement de Lapi, y compris le président du renseignement, Laif Gashi (a); Le commandement de la zone de Llap a tenu des réunions, était responsable de toutes les unités de l'UCK à Llap, était souvent en contact avec des commandants dans d'autres zones et était en contact avec l'état-major général... (y compris l'accusé), faisant des rapports et recevant des commandements, des instructions et des règlements”, la décision est également dite.

Malgré toutes les décisions qui ont été signées, les juges ont conclu qu'ils avaient le symbole de l'UCK.

“En ce qui concerne l'authenticité, la commission note que, bien que toutes les décisions de nomination ne soient pas signées, elles ont un symbole de l'UCK et mentionnent une date précise et la zone de Llap comme autorité qu'elle délivre. Leur contenu et leurs substances indiquent également leur origine. De plus, l'une des décisions de nomination porte le sceau de l'UCK et est signée, tandis que neuf d'entre elles semblent être signées par le commandant adjoint de Llap Kadri Kastrati”, a déclaré la décision.

Grâce à ces documents, l'accusation entend témoigner que l'UCK a été une armée régulière dotée d'une chaîne de commandement littérale.