Nat Hasani témoigne des expériences dans la prison de Dubrava : ils m'ont torturé et insulté

A la Cour constitutionnelle de Pristina, jeudi, dans le procès des accusés de guerre Gavrilo Milosavlevlevq, l'ancien Président Nait Hasani, dans la qualité des témoins, a avoué les tortures subies à la prison de Dubrava. Dans ce cas, Gavrilo Milosavlevic dans la qualité de la garde dans la prison de Dubrava est accusé de crimes de guerre contre la population civile, [...]
Dans ce cas, Gavrilo Milosavlevlevic dans la qualité de la garde dans la prison de Dubrava est accusé de crimes de guerre contre la population civile, rapporte la Justice Trust”.
Hasan, qui a commencé le témoignage dans cette affaire le 4 novembre 2024, a déclaré que les prisonniers ont été bombardés, blessés et tués et que les corps étaient couchés dans le terrain de sport.
“J'ai été torturé sous diverses formes, m'insultant avec ma nana, mon père, ma femme et ma sœur, pour ce que nous avons fait contre la Serbie”, a dit le témoin Hasani.
Il a également dit que les Gardiens ne les reconnaissaient pas, mais que d'autres prisonniers plus âgés de la prison de Dubrava les connaissaient et les identifiaient par des noms de Gardiens.
Les corrections de la prison de Dubrava montrent que vous devez baisser la tête quand la porte s'ouvre, quand le gardien entre ou quand il vous appelle, et vous devez garder vos mains derrière”, a dit Hasan, expliquant pourquoi il ne connaissait pas les gardiens.
Alors qu'à l'issue du témoignage, le témoin Nait Hasani a déclaré que l'Association des prisonniers le 19 janvier 2007 a déposé une plainte pénale auprès du Procureur de district à Pec, et a déclaré qu'il est heureux d'avoir une conclusion aujourd'hui.
Hasani a souligné que cette protestation criminelle avait été adressée à la Direction de la prison de Dubrava, aux gardes serbes et aux prisonniers qui ont directement participé à l'assassinat.
Il a dit qu'il y avait 32 accusés, mais que parmi eux il n'y avait même pas l'accusé Milosavlevic puisqu'ils n'avaient pas ses données sur la liste qu'ils possédaient.
Alors que l'accusé Gavrilo Milosavljevic défenseur, l'avocat Nebojsa Vlasic a exigé que ce tollé criminel soit mis sur papier comme preuve.
Sur cette proposition, le procureur Ayse Ferati a déclaré rester à la discrétion du tribunal, considérant que l'enquête n'est pas encore terminée.
Pour cette proposition, le président de la cour, Vesel Ismaili, a déclaré que lorsqu'ils arriveront à la phase de gestion des essais, ils réexamineront la proposition.
Autrement, dans cette audience, il n'y avait aucune question au sujet du témoin.
Selon l'acte d'accusation déposé le 29 novembre 2023, Gavrilo Milosavlevq, en qualité de fonctionnaire de la prison de Dubrava en coordination avec d'autres, aurait appliqué des mesures déprimantes de meurtre, de coups, de torture, de traitement cruel et inhumain des prisonniers civils albanais.
Toujours selon l'acte d'accusation, en coordination avec les unités de police serbes, Milosavlevik avait commis le meurtre en masse de prisonniers albanais le jour de l'incident, avait ordonné que 1 000 prisonniers dans la cour de la prison du pays nommé “Sports Fuja” apparaissent, sous prétexte qu'ils comptent des prisonniers et les envoient dans un endroit plus sûr pour protéger les prisonniers des bombardements de l'OTAN.
L'accusation aurait immédiatement suivi la formation de prisonniers militaires serbes ayant tiré des prisonniers avec des mitrailleuses, des mortiers et d'autres armes, et que cette opération d'assassinat, qui avait commencé du 22 mai 1999 au 24 mai 1999, avait fait 109 morts.
Dans l'acte d'accusation, il est dit que l'accusé Milosavlevovic, en coordination avec d'autres responsables militaires serbes, était passé presque tous les jours par les quartiers pénitentiaires de Dubrava, à savoir au “B” et “C”, rouant les prisonniers civils albanais de manière cruelle et inhumaine.
Dans l'acte d'accusation, il mentionne comment certains gardes étaient même allés à la cellule où Ukshin Hoti, Gani Baliu, Skender Gashi, Mehmet Memqaj et Shkelim Zlatoga, où ils ont d'abord éteint les lumières et ensuite dirigé vers l'Ukshiin “Professeur de votre combat nous arrive les bombardements de l'OTAN”, l'insultant et l'insultant tout le temps, qu'à un moment, les gardes auraient été pris au fond de Shkarkam Zlatoga, où ils avaient presque cessé de respirer.
L'accusé Milosavlevic est accusé d'avoir commis des actes criminels “de lutte contre la population civile”. a été sanctionné par l'article 142 concernant l'article 22 du droit pénal de l'ancienne République socialiste de Yougoslavie (maintenant” LP “de RSFJ) en tant que loi en vigueur au moment de l'infraction pénale.












