91e témoin en séance privée à La Haye

Dans les Chambres spécialisées du Kosovo à La Haye, le 91e témoin du Bureau du Procureur spécialisé dans le procès des anciens dirigeants de l'UCK Hashim Thaci, Kadri Veselini, Rexhep Selimi et Jakup Krasniqi a commencé aujourd'hui. Ce témoin est sur les mesures de protection et des questions sont posées à l'audience privée par le procureur César Mihailzcuk. [...]
Ce témoin est sur les mesures de protection et des questions sont posées à l'audience privée par le procureur César Mihailzcuk.
Selon un résumé lu par le procureur, ce témoin a été arrêté en 1999 par des membres du parquet. L'UCK, où il a été abusé.
Le témoin a été arrêté par plusieurs membres de l'UCK en 1999 et envoyé dans un complexe de l'UCK. Là, le témoin a été maltraité, interrogé et détenu dans des conditions inhumaines. Il a également été témoin de l'abus d'une victime de ses propres yeux et a entendu les coups de plusieurs autres personnes détenues interdites ainsi que celui de”, a souligné le procureur.
Selon le président de la cour, Charles Smith III, le témoignage de ce témoin devrait durer environ un jour. À ce moment-là, une heure a été prévue pour les questions SPS, tandis qu'une moyenne d'environ deux heures pour les équipes de défense. Smith III a dit que la question du témoin sera également protégée par les victimes.
À cette session, tous les accusés sont présents dans la salle d'audience, à l'exception de Hashim Thaci, qui le transmet par liaison vidéo. En outre, le juge Fergal Gaynor est pratiquement présent.












