Les ambassades critiquent la stratégie du Kosovo en matière de crimes de guerre : seules les victimes traitées des rangs de la communauté albanaise

En réponse à Dukagjin, cette ambassade s'est déclarée préoccupée par le fait que le principe de l'approche globale n'a pas été pleinement reflété dans la stratégie.

Ils ont dit que ce document ne portait que sur les victimes du tour de la communauté albanaise.

“Nous félicitons le gouvernement du Kosovo d'avoir adopté la première stratégie de justice transitionnelle. C'est la première étape vers la lutte contre les injustices passées, et en particulier les crimes de guerre, cette étape importante vers la réconciliation, un processus qui reste inachevé 25 ans après le conflit du Kosovo. Compte tenu de l'importance de cette tâche, les attentes sont grandes. Toutefois, étant donné que cette stratégie met l'accent sur une approche globale et avec les victimes du centre, nous sommes préoccupés par le fait que ce principe n'a pas été pleinement reflété dans la stratégie. Nous nous associons aux critiques de l'UE et de la société civile selon lesquelles la stratégie, si elle est examinée en détail, se concentre uniquement sur les victimes des rangs de la communauté albanaise, ce qui sape l'engagement plus large qui serait nécessaire, en particulier dans le contexte historique présenté dans la stratégie. Il est essentiel maintenant que ces principes restent non seulement aspirants mais activement intégrés dans la mise en œuvre de la stratégie, a déclaré l'ambassade allemande au Kosovo.

Les ambassades d'autres États, tels que la Suisse, ont exprimé des inquiétudes quant à la priorité que ce document accorde aux crimes contre une communauté ethnique.

Une autre question qui a soulevé l'ambassade allemande au Kosovo est l'absence d'un mécanisme d'indemnisation des victimes de la criminalité, qui a également été demandé par les chambres spécialisées à La Haye.

“Un aspect critique de ce processus est la mise en place d'un mécanisme d'indemnisation des victimes, comme l'ont demandé les Chambres spécialisées du Kosovo. Un tel mécanisme est vital pour une approche véritablement axée sur les victimes, en particulier lorsque les auteurs n'ont pas les moyens financiers de parvenir à une indemnisation. Ce besoin devient encore plus évident car, parallèlement, les accusés reçoivent une assistance juridique substantielle de la part de l'État du Kosovo, malgré les besoins financiers. L'Institut pour la justice du Kosovo et l'Association des victimes civiles et des victimes civiles de la guerre, tout comme le rapport d'étape de l'UE pour 2017 l'a souligné, ce dernier déclarant que “est essentiel pour que le Kosovo s'attaque à cette inégalité de traitement. Le ministre allemand des Affaires étrangères et l'ambassadeur allemand ont souligné à maintes reprises cette tristesse lors de leurs discussions avec le gouvernement du Kosovo. Nous encourageons le gouvernement du Kosovo à prendre des mesures concrètes pour mettre en place ce mécanisme de compensation, ce qui, de toute évidence, favorise la protection et la préservation de l'État de droit, a déclaré l'ambassade d'Allemagne au Kosovo.

Il en va de même de l'Institut pour la justice du Kosovo, qui ajoute que les institutions du Kosovo devraient prendre des mesures immédiates pour y parvenir.

“Il faudrait que le gouvernement fasse preuve de la volonté politique que je répète pour que les partenaires internationaux fassent valoir que leurs commentaires sont fondés sur l'expertise et l'expérience de divers États, d'autre part, il est vrai qu'il n'existe au Kosovo aucun mécanisme qui offrirait une aide financière ou un compromis, les victimes dans les affaires de La Haye, a déclaré Ehat Mifttaraj, directeur de l'IKD.

La stratégie, approuvée par le gouvernement à la réunion du 13 juin dernier, alors que pour les critiques de l'ambassade allemande mais aussi de la société civile, le ministère de la Justice n'a pas répondu à la télévision.