C'est la proposition finale pour la résolution sur Srebrenica, envoyée au Président de l'Assemblée générale des Nations Unies

Le projet final de résolution sur le génocide à Srebrenica a été envoyé au président de l'Assemblée générale des Nations unies, Dennis Francis, et à toutes les missions permanentes des Nations unies.

L'Ambassadeur de Bosnie-Herzégovine auprès de l'ONU, M. Zlatko Lagumdzija, l'a confirmé hier soir.

La ligne. ba Il représente exclusivement la proposition finale de la Résolution, intitulée “Journée internationale de réflexion et 1995” Mémorial du génocide.

Dirigée par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l ' homme et la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide,

Se référant à la résolution 819 du Conseil de sécurité, en date du 16 avril 1993, qui proclame Srebrenica zone de sécurité, à la résolution 827 du 25 mai 1993 relative à la création du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (“ICTY”) et à la résolution 1966 du 22 décembre 2010 relative à la création du mécanisme international de Cour pénale restant,

Rappelant en outre toutes les décisions de la TPNJ, et en particulier huit sentences pour crime de génocide contre des musulmans bosniaques commis à Srebrenica en 1995, en particulier la décision de la Chambre de la TPNJ du 19 avril 2004 (Procureur contre Krstic), le Mécanisme international a laissé la Chambre d'appel des tribunaux pénaux, le 8 juin 2021 (Procureur contre Mladic), la loi du Mécanisme international de la Chambre des tribunaux pénaux restants de mars 2019 (Procureur contre Karadzic et Karadzic), la Cour internationale de Justice (GJND) du 26 février 2007, qui a statué que les actes commis à Srebrenica constituent des actes de génocide,

Réaffirmant sa ferme opposition au génocide, aux crimes contre l'humanité, aux crimes de guerre ou à d'autres violations des droits de l'homme et du droit international des droits de l'homme, et soulignant dans ce contexte la responsabilité qui incombe aux États de mettre fin à l'impunité et, à cette fin, d'enquêter et d'enquêter pleinement et de poursuivre, conformément à leurs obligations juridiques internationales respectives et à leur législation nationale, les responsables de tels actes, d'éviter de les répéter et de rechercher durablement la paix, la justice et la réconciliation, ce qui exige la participation des victimes ainsi que de leurs principaux membres, et que leurs familles sont des membres clefs.

Se félicitant des progrès notables accomplis ces dernières années par les tribunaux internationaux dans la lutte contre l'impunité et la responsabilité du génocide, des crimes contre l'humanité, des crimes de guerre et d'autres crimes sans précédent commis par le système de justice pénale international,

En ce sens, il reconnaît la contribution spéciale du TPIY et souligne l'importance de la volonté de la communauté internationale d'agir collectivement par l'intermédiaire du Conseil de sécurité, conformément à la Charte, et en cas de poursuite de la responsabilité et de la prévention du génocide.

Tenant compte du rôle des conseillers spéciaux du Secrétaire général pour la prévention du génocide et la responsabilité de la protection, et soulignant l'importance d'une information régulière sur les violations des droits de l'homme et du droit international humanitaire, ainsi que sur les propos haineux et la sensibilisation précoce à un éventuel génocide,

Notant également que les poursuites engagées contre les personnes responsables de génocides et d'autres crimes internationaux dans les systèmes judiciaires nationaux, notamment la Cour de Bosnie-Herzégovine et le Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie, ainsi que le Mécanisme international de la Cour pénale qui reste, restent essentiels au processus de réconciliation nationale et au rétablissement et au maintien de la paix en Bosnie-Herzégovine, et reconnaissant en outre qu'une coopération régionale étroite entre les procureurs des États est essentielle pour promouvoir la paix, la justice, la vérité et la réconciliation entre les pays de la région,

Notant que 2025 marquera le 30e anniversaire du génocide de Srebrenica, au cours duquel ils ont perdu au moins 8 372 vies, des milliers de personnes et de familles déplacées et des communautés détruites,

) annonce le 11 juillet comme Journée internationale de réflexion et de mémoire du génocide à Srebrenica en 1995, qui sera célébrée chaque année;

Il condamne sans réserve tout déni de génocide à Srebrenica en tant qu'événement historique et appelle les États membres à préserver les faits avérés, y compris par le biais de leurs systèmes éducatifs, à élaborer des programmes appropriés, même en signe de mémoire, dans le but de prévenir le déni et de fausser et de montrer le génocide à l'avenir;

Il condamne aussi sans réserve les actes de reconnaissance des crimes de guerre, crimes contre l ' humanité et génocide commis par les tribunaux internationaux, y compris ceux qui sont responsables du génocide de Srebrenica;

L ' accent est mis sur l ' achèvement du processus de recherche et d ' identification des victimes restantes du génocide de Srebrenica et de leur sépulture digne et sur la poursuite des auteurs de génocide à Srebrenica qui n ' ont pas encore été traduits en justice;

Il demande à tous les États de respecter pleinement les obligations qui leur incombent en vertu de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide, ainsi que la coutume internationale de prévenir et de punir le génocide, en respectant les décisions respectives de la JND,

L'ONU exige du Secrétaire général qu'il crée un programme d'information intitulé “Genocide in Srebrenica and the United Nations”, en commençant par ses activités en préparation du 30e anniversaire en 2025, et demande instamment au Secrétaire général d'attirer l'attention de tous les États membres, des organisations du système des Nations Unies et des organisations de la société civile sur le respect approprié,

) invite tous les États membres, les organisations du système des Nations unies, d'autres organisations internationales et régionales et la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, les institutions universitaires et d'autres participants concernés à célébrer la Journée internationale, y compris des commémorations et des activités spécifiques pour commémorer et honorer les victimes du génocide de 1995 à Srebrenica, ainsi que des activités d'éducation et de sensibilisation pertinentes.