Défaut de voter dans le nord, retour à la situation de première année

Sans aucun doute boycott des votes Le 21 avril, pour le départ des maires albanais dans les quatre municipalités à majorité serbe du nord du Kosovo, c'était le succès “”, mais qui a gagné et qui a perdu?

Après la clôture des déploiements, la Commission électorale centrale a constaté que le processus avait échoué.

La liste serbe et officielle de Belgrade a indiqué que “a montré un degré élevé d'unité des Serbes au Kosovo”, tandis que Pristina a déclaré “a rempli ses obligations”.

Ce vote a dû être le dernier pas vers l'annonce d'élections anticipées dans les municipalités à majorité serbe du nord et l'imposition de la situation dans ce pays.

Dans le nord de Mitrovica, Leposaviq, Zvecan et Zubin Potok, les maires albanais sont arrivés à la tête des municipalités en mai de l'année dernière, parce que les Serbes, même alors, ont boycotté les élections à l'invitation de la Liste serbe des Serbes au Kosovo, qui bénéficie du soutien de Belgrade.

La crise d'un mois qui s'est alors créée a été la raison pour laquelle la communauté internationale a exercé des pressions sur le Kosovo pour qu'il commence à organiser de nouvelles élections, ainsi que sur les représentants politiques serbes pour qu'ils participent à ce processus.

Il semble maintenant que tout est revenu au point de départ des dirigeants albanais, qui ne sont pas acceptés par la majorité serbe dans le nord du Kosovo, restent au pouvoir.

Les perdants et les vainqueurs après le vote

La municipalité de North Mitrovica Le Président Nedzad Uglanin estime qu'il n'y a pas de gagnants après le vote raté sur le départ des dirigeants albanais. Selon lui, la majorité serbe est perdue.

Le “est paradoxal pour les communautés non américaines de s'occuper de la majorité”, affirme Uglan, qui participe aux travaux de la municipalité de North Mitrovica depuis sa fondation en 2013.

Le vote sur le départ des maires albanais dans les municipalités du nord a été organisé sur la base du Guide administratif du Gouvernement du Kosovo et, pour réussir, il a dû faire face à l'option “, Po” de 50 % plus un électeur.

Sur les quelque 46 000 électeurs inscrits, le droit de vote n'a toutefois été exercé que par environ 250 personnes.

Pour Aleksandar Stojanovici de l'organisation non gouvernementale Centre for Local Environment Development, “sont tous des perdants” après le vote du 21 avril.

Pour qu'une société fonctionne, il doit y avoir un consensus social. La société civile a demandé depuis longtemps d'entamer un dialogue général au sein de la société du Kosovo et entre divers acteurs politiques, afin que la société puisse parvenir à un consensus et, en fin de compte, être engagée pour des actions synchronisées, lorsqu'il s'agit de questions importantes”, dit Stojanovic à propos Radio libre Europe.

Arton Demhasey, de l'organisation non gouvernementale “Arise”, considère que boycotter le vote n'a rien apporté de bon à la communauté serbe.

Le principal perdant dans tout cela est la communauté serbe vivant dans ces quatre municipalités, parce qu'ils [citoyens] n'ont plus leurs représentants légitimes”, dit Demhaja de Radio Free Europe.

Selon Demhasey, le vainqueur est le président de la Serbie, Alekasandar Vuciq. Le boycott du vote, ajoute-t-il, montre que la communauté serbe, qui vit dans les quatre municipalités du nord du Kosovo, est au courant des politiques de Vuciqi.

“Je pense que cela les affecte négativement, parce qu'il est préférable pour la communauté serbe de sortir voter et de choisir ses représentants légitimes plutôt que de rester ainsi bloqués, comme c'est le cas actuellement, dit Demhaya.

Que disent les citoyens?

Branko Barovic, du Nord de Mitrovica, dit que les Serbes du Nord ont toujours entendu leur “Etat Serbie” et que le 21 avril a été une “masquerade” par les autorités du Kosovo.

“La participation devrait être de 50 % plus une voix. Même si on sortait tous, on perdrait. La ville était remplie de barils longs [agents de police v.j.... alors que les gens n'avaient pas de”, dit-il.

Milan Dimitri, également originaire de Mitrovica du Nord, pense que le vote ne changerait rien et que la façon pour les dirigeants albanais de rester au pouvoir serait trouvée.

Nous devons prendre un peu plus de temps, mais peut-être que ça ira mieux, dit-il.

La population serbe vit dans quatre municipalités du nord. Ils [les dirigeants albanais] ne peuvent pas être là, ils n'ont aucune coopération avec le peuple”, dit Stefan, également de North Mitrovica.

Mirko de Leposaviqi dit que les Serbes ont écouté leurs représentants politiques et répondu à l'appel au boycott.

“Les gens ne vont à la municipalité que s'ils doivent obtenir des lettres et que cela fonctionne pour le moment. Mais il doit y avoir des choix, afin que dans la municipalité il y ait ceux choisis par le peuple et non quelqu'un nommé par Kurti”, dit-il.

Coopération accrue entre les citoyens et les autorités locales

Ranko Krivokapiq, résident de North Mitrovica, souligne qu'il n'y a pas de coopération et qu'il n'y aura jamais de coopération entre les Serbes et les autorités locales actuelles.

“Tout ce qu'ils ont fait l'année dernière était en jeu et contre les intérêts du peuple serbe”, dit Krivokupic.

Uglain affirme que l'Assemblée de la Communauté poursuivra ses travaux et qu'elle représentera les intérêts de toutes les communautés, en favorisant la coexistence.

Il souligne toutefois que des problèmes politiques existent sur le terrain.

“Les citoyens sont devenus la marionnette classique pour approfondir la crise politique”, dit-il, et ajoute que “n'a aucun guide” dans la direction où les relations entre la communauté serbe et le gouvernement local vont bouger.

Stojanovic, du Centre pour le développement de l'environnement local, estime que la communauté serbe locale peut coopérer avec les autorités municipales du nord du Kosovo dans une courte distance “ ”.

À l'heure actuelle, les municipalités elles-mêmes n'ont aucune capacité de personnel pour permettre un bon fonctionnement dans tous les domaines. C'est le plus grand problème essentiel. Les municipalités ne fonctionnent pas à pleine capacité, donc elles ne peuvent pas être au service des citoyens”, dit Stojanovic.

En novembre 2022, à l'initiative de la Liste serbe, les Serbes ont quitté les institutions du Kosovo dans le nord du pays, y compris l'administration locale. Après l'arrivée au pouvoir des maires albanais, l'emploi de nouveaux travailleurs a également commencé, mais le secteur civil souligne que ces administrations ne sont pas encore fonctionnelles.

Plus tôt, il a confirmé ça pour vous. REL est également le directeur actuel du Département des sports, de la jeunesse et de la culture de la municipalité de Leposaviqi, Nenad Radosavljevic.

Nous n'avons pas de personnes qualifiées pour annoncer les procédures d'appel d'offres... Nous avons un problème, nous employons des gens d'autres municipalités, mais cela ne durera pas longtemps si le gouvernement du Kosovo ne réagit pas à”, a déclaré Radosavlevic.

L'UE répond à Kurt Osman, qui a appelé à la levée des mesures pour le Kosovo, a quelques mots même pour la CCE