Le 105e témoin dans l'affaire Thaci et d'autres : j'ai été accusé d'avoir tué des Albanais, c'était une excuse pour mon interdiction.

Ce témoin est défensif et témoigne à travers la liaison vidéo et selon le président du jury, pour des raisons de santé, ce témoin a prêté serment solennel. Au cours du témoignage public, il a déclaré avoir été détenu et, comme excuse pour son interdiction, aurait tué des Albanais.

Je viens d'être accusé d'avoir tué des Albanais. Il n'avait aucun sens de dire que c'était simplement une justification de mon interdiction”, a dit le témoin, en répondant aux questions du procureur, César Mihailzcuk.

Avant cela, cependant, le procureur a lu un résumé du témoin indiquant que pendant l'interdiction, les mêmes personnes avaient été battues et maltraitées, rapporte “La Loi sur la justice”.

“En 1999, le témoin 00344 a été enlevé par des membres armés de l'UCK devant son domicile et envoyé en voiture dans un lieu de détention de l'UCK, le témoin 00344, y a été détenu avec plusieurs autres détenus. Pendant son interdiction, il a été constamment battu et a entendu dire que d'autres détenus ont également été maltraités dans de nombreux cas”, a-t-il dit.

Le procureur a déclaré que le témoin avait des conséquences physiques et psychologiques à la suite de cette interdiction et des mauvais traitements qu'il y avait subis.

Le témoin 00344 a été libéré quelques jours après avoir été arrêté et a quitté le Kosovo plusieurs jours plus tard. En raison de ses mauvais traitements dans l'interdiction, il continue à souffrir de problèmes de changement physique et psychologique à ce jour, a-t-il dit.

Lorsqu'on lui a demandé si quelqu'un lui avait dit en détention ce dont il était accusé, le témoin a dit que personne ne lui avait dit cela directement.

Non, ils ne m'ont pas posé de questions directement. Ils m'ont accusé d'avoir tué des Albanais. Il n'avait aucun sens de dire que c'était simplement une justification de mon interdiction”, a dit le témoin.

Le reste du témoignage du témoin est entré dans le contenu édité, puis la séance a été privée.

Selon le juge en chef, le témoignage de ce témoin devrait durer moins d'une journée et, à ce moment-là, l'accusation a indiqué qu'il ne fallait qu'une heure pour l'interroger.

Le défenseur demandera également aux victimes, qui ont indiqué qu'il faut environ 15 minutes. Alors que la défense des accusés a indiqué qu'il faut environ une heure et 15 minutes.

Il convient de noter qu'à la demande du SPS, toutes les déclarations antérieures de témoins, ainsi que les documents d'accompagnement dans les trois langues officielles du tribunal, ont été acceptés en preuve matérielle.

Dans le cas contraire, le Bureau du Procureur spécialisé, le 30 septembre 2022, a remis l'acte d'accusation modifié confirmé contre Hashim Thaci, Kadri Veselini, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi, qui comprend dix chefs d'accusation, pour crimes de guerre et crimes contre l'humanité.

Le 29 avril 2022, le parquet spécialisé avait remis un acte d'accusation modifié à Hashim Thaci, Kadri Wessel, Rexhepi et Jakup Krasniqi, où quatre accusés avaient commis des crimes de guerre même à Gjilan, Budakov et Semtish.

Le 9 novembre 2020, lors de leurs premières comparutions, le Jakup Krasniqi de Hashim Thaci a été déclaré innocent des accusations portées contre lui. Wessel a également été déclaré dans sa présentation le 10 novembre, tout comme Rexhep Selimi le 11 novembre.

L'incident contre Hashim Thaci, Kadri Veselin, Rexhep Selimi et Jakup Krasniqi est confirmé le 26 octobre 2020.