Qui surveillera l'application du règlement qui empêche le dinar?

Douanes du Kosovo, administration fiscale, inspection des marchés... Tous mentionnés comme étant la responsabilité éventuelle du suivi de la mise en œuvre Règles La Banque centrale du Kosovo, qui définit l'euro comme la seule monnaie de paiement.

Le règlement lui-même ne le précise pas, mais il dit que l'autorité compétente “est les autorités locales chargées de l'application des lois dans la République du Kosovo”.

Dans une interview donnée à Radio Free Europe, le président du conseil d'administration de la BEC, Bashkiba Nuboja, a déclaré que “la mise en œuvre et l'exécution des institutions de justice, ne rend pas la CEC” et mentionne les douanes du Kosovo en particulier.

La REL a également envoyé des questions à l'institution de la CQB pour obtenir plus de précisions, mais aucune réponse n'a été trouvée.

Par le règlement, qui a été publié le 17 janvier et devrait entrer en vigueur le 1er février, la communauté serbe au Kosovo sera interdite d'utiliser le dinar de la Serbie pour les paiements en espèces.

Depuis l'après-guerre, en 1999, les habitants de dix municipalités serbes, encouragées par Belgrade, ont utilisé le dinar pour tout, depuis les salaires et les pensions jusqu'au shopping et aux restaurants.

Le nouveau règlement permet de conserver les dinars dans des comptes bancaires ou d'échanger en euros.

“Il n'y a pas eu de préparation”

Le professeur d'économie de l'Université de Pristina, Medi Bektashi, qui a également été membre du conseil d'administration de la BEC, a déclaré que, parallèlement à la réglementation, la CEC devait également publier un guide administratif qui préciserait les mécanismes d'application de la réglementation.

Cela signifie qu'aucune préparation préalable adéquate n'a été faite... pour préparer les deux banques, mais les citoyens serbes, qui reçoivent de l'aide et des salaires de la Serbie”, a déclaré Bektas à Radio Free Europe.

Selon lui, “a pris au moins un an pour que les fournisseurs et les consommateurs se préparent aux changements”.

Il a ajouté que, compte tenu de la pratique du contrôle des marchés, l'application de la réglementation devrait être surveillée : douanes du Kosovo, administration fiscale et inspection des marchés.

L'inspecteur du marché “est prêt”

Radio Free Europe s'est adressée aux trois institutions mentionnées pour commentaires et n'a reçu jusqu'à présent que des réponses de l'Inspection du marché.

L'inspecteur adjoint Naim Hajra a déclaré que cet organe, qui opère au sein du ministère de l'Industrie, du Commerce et du Commerce, est prêt à réagir immédiatement à “après l'entrée en vigueur du règlement.

Il a souligné que, le 1er février, tous les prix des produits dans les vitrines des magasins devraient être exposés à la monnaie euro et, sans préciser, l'inspection du marché dispose d'un nombre suffisant d'inspecteurs pour contrôler la situation.

À cette fin, il a également servi une visite du ministre de l'Industrie, Roseta Hajdari, au nord du quartier résidentiel serbe du Kosovo, le 25 janvier.

“Nous avons convenu de renforcer la capacité de l'Inspection du marché, par laquelle nous avons l'intention de mettre en oeuvre cette instruction [EC]”, a déclaré Hajra.

Il a également expliqué que, si les inspecteurs se rencontrent à des prix placés en dinars, les entreprises seront punies sur la base de la loi sur la protection des consommateurs.

Cette loi prévoit des amendes de 1 000 à 20 000 euros, en fonction des infractions légales.

Pollémies pour le dinar

L'article 11 de la Constitution du Kosovo définit la monnaie unique “comme un outil de paiement valide au Kosovo.

Mais pendant des années, des dinars sont arrivés au Kosovo par l'intermédiaire de la Banque populaire de Serbie, qui dispose d'un coffre-fort dans la municipalité de Leposaviqi, au nord du Kosovo. Cet argent, alors, a été transporté à la compagnie de transport d'argent “Henderson”.

Interrogé par la REL sur les raisons pour lesquelles un règlement d'application des lois existantes, le président du conseil d'administration de la BEC, Nrbato, a maintenant dû être publié, a déclaré:

Si la loi n'a pas été autonomisée, alors elle ne donne même pas le pouvoir au règlement. Mais ce règlement ne définit que les instruments pertinents et les acteurs responsables de l'application des lois. Jusqu'à hier, c'était la loi qui le spécifiait, mais les acteurs concernés ne l'ont pas fait. Maintenant, après avoir été dans notre domaine et une loi du BQC, il définit que d'autres institutions devraient aider la CCE dans la mise en œuvre des règlements et des lois, alors nous avons déjà mesuré les choses. Il n'y a pas d'extra”.

La communauté internationale a demandé au Kosovo de suspendre l'application du règlement de la BEC, exprimant sa préoccupation au sujet de son impact “dans les écoles et les hôpitaux”, qui sont payés en dinars, et pour lequel, comme il l'a dit, “ne semble pas avoir d'autre processus mis en oeuvre, à l'heure actuelle”.

Selon le groupe QUINT, qui comprend les États-Unis, la Grande-Bretagne, l'Allemagne, la France et l'Italie, cette question devrait être examinée plus avant dans le cadre du dialogue pour normaliser les relations entre le Kosovo et la Serbie, qui est mené par l'Union européenne.

En revanche, l'UE a demandé Accord dans le dialogue pour la décision du CQQ.

Jusqu'à ce que le président du Kosovo Vjosa Osmani avertisse mercredi Accord Sur la question du dinar, le vice-premier ministre du Kosovo, Besnik Bislimi, a déclaré le 24 janvier que la constitution <x0th> est sacrée etDoit s'appliquer”.