Le secrétaire américain à la Défense Austin quitte l'hôpital

Le secrétaire de la Défense Lloyd Austin a quitté l'hôpital lundi, après avoir passé deux semaines à être soigné à cause de complications suite à une opération de cancer de la prostate, qu'il a gardé secret et n'a pas dit à ses cadres supérieurs ou à son personnel pendant des jours. [...]
Le secrétaire de la Défense Lloyd Austin a quitté l'hôpital lundi, après avoir passé deux semaines à être soigné à cause de complications suite à une opération de cancer de la prostate, qu'il a gardé secret et n'a pas dit à ses cadres supérieurs ou à son personnel pendant des jours.
M. Austin travaillera de chez lui jusqu'à ce qu'il se rétablisse complètement. Les médecins ont dit que son <x0ème état de santé s'était amélioré considérablement pendant son séjour à l'hôpital”. L'énoncé indique également que le cancer a été attrapé et traité à temps et que le pronostic de M. Austin est excellent “”.
Dans une déclaration, M. Austin a remercié le personnel médical et dit que “mezi attendait d'être complètement guéri et de revenir le plus tôt possible au Pentagone”.
Le 22 décembre, le secrétaire Austin, âgé de soixante-dix ans, a été opéré pour des cas de prostate au Centre hospitalier militaire national Walter Reed. La maladie a été diagnostiquée au début de décembre au cours d'un examen de routine. Mais une semaine plus tard, le 1er janvier, à cause d'une infection après la chirurgie, M. Austin a été admis à l'hôpital en soins intensifs.
Le président Joe Biden et les hauts fonctionnaires ont appris l'expansion de M. Austin le 4 janvier. De même, M. Austin a gardé un secret d'avoir été diagnostiqué avec un cancer jusqu'au 9 janvier. Le président Beden a dit que le fait que M. Austin ne lui ait pas parlé de son hôpital était une erreur au tribunal, mais qu'il avait toujours confiance en le chef du Pentagone.
Alors que M. Austin a été hospitalisé la semaine dernière, Washington a lancé une série d'attaques militaires contre le groupe rebelle houthi soutenu par l'Iran. Les attaques visaient des dizaines de localités du groupe liées à sa campagne d'attaque contre des navires commerciaux sur la mer Rouge. M. Austin a coordonné les mouvements du Pentagone depuis l'hôpital.
Toutefois, l'absence de transparence à l'égard de l'hospitalisation de M. Austin a entraîné un processus de révision des procédures administratives et le ministère de la Défense a annoncé la Maison-Blanche ou d'autres fonctionnaires, dans les cas où un membre du Cabinet devrait transférer le pouvoir décisionnel à son adjoint.
La question a également suscité des critiques de la part des membres du Congrès des deux côtés de la politique. Le législateur républicain Mike Rogers, président de la Commission des forces armées de la Chambre des représentants, a déclaré avoir ouvert une enquête officielle sur l'affaire. D'autres législateurs ont ouvertement exigé la démission de M. Austin, mais la Maison Blanche a dit que le président n'avait pas l'intention de la rejeter.
Il n'est toujours pas clair quand M. Austin retournera à son bureau du Pentagone ou comment les problèmes de santé affecteront son travail, ses voyages et d'autres engagements publics en cours. La sous-secrétaire à la Défense Catherine Hicks a repris certaines de ses fonctions quotidiennes pendant qu'il se rétablit après un traitement médical. / VOA












