Enfants à la recherche d'argent dans les rues du Kosovo : abus et déplacements de parents et pauvreté

Malgré les températures élevées récentes, certains enfants attendent près des lumières des voitures qui s'arrêtent d'attendre le feu vert. Avec des bouteilles pleines de mousse, ils essaient de persuader les conducteurs de donner de l'argent en échange du nettoyage du verre, rapporte le REL.

Mais ces enfants ne sont pas tous...

Dans le rapport du Département d'État des États-Unis sur la traite des personnes au Kosovo, on dit que la cible des trafiquants dans le pays est particulièrement les enfants des communautés marginalisées roms, ashkali et égyptienne.

Cela a été confirmé par le Ministère de l ' intérieur, qui dirige la lutte nationale contre la traite des hommes.

Nora Fetos, porte-parole de ce ministre, a dit au REL que les enfants de ces communautés “sont vulnérables à la mendicité forcée, mais aussi à la traite sexuelle”.

Cependant, le responsable de la communication à l'Institut du Médiateur, Petrit Colak, affirme que, malgré les <x0fefijre Roma, Ashkali et l'Egypte peuvent être plus vulnérables”, cela ne peut pas être prouvé “parce que peu sont connus pour le nombre réel et le profil des enfants dans la situation du Kosovo”.

“La discrimination et le manque de données qui les entourent les rendent invisibles “devant la loi et les prive des droits garantis par la législation en vigueur, y compris la santé, l'éducation et les services sociaux. Par conséquent, la situation des enfants dans la rue au Kosovo constitue de graves violations des droits humains”, affirme M. Colak.

Selon les statistiques fournies par la police du Kosovo, ce n'est qu'au cours de la période allant de janvier à juin que 41 enfants ont été identifiés pour demander de la charité.

Mais Colak souligne que l'identification de tels cas n'est pas facile.

Beaucoup d'entre eux sont en déplacement (migration intérieure ou transfrontalière), ainsi que certains ne sont pas enregistrés dans les registres de naissance ou n'ont pas de formulaire d'identification personnelle”, a déclaré l'ombudsman.

Osman Osman Osmani, qui a consacré les 22 dernières années de sa vie à la lutte pour élever la qualité de vie des enfants de ces communautés, affirme que la situation s'est détériorée ces dernières années.

Dans les années 80 ou 90, cela n'a pas été le cas. Il y a eu pauvreté à cette époque, mais il y a très rarement des familles dont les enfants ont été déplacés pour accomplir ces tâches. Ces phénomènes, malheureusement, je vois ces dix dernières années le plus prononcé”, dit Osmani, chef de l'organisation non gouvernementale Nevo le concept, travaillant pour les droits des enfants roms, égyptiens et ashkali.

Pourquoi ces enfants ?

Dans un centre quotidien pour enfants sur la route, géré par l'organisation Terre des Hommes à Pristina, environ 250 enfants reçoivent des coups de feu chaque jour. Environ 90% des enfants de ce centre appartiennent aux communautés rom, égyptienne et ashkali.

Comme il est également membre de la communauté rom, Osmani dit qu'il est le vrai “concerné par cette situation”. Selon lui, les facteurs clés qui ont mené à ce point sont la pauvreté et la très longue discrimination dans la société.

Selon l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, les personnes qui viennent de <x0m de familles extrêmement pauvres, de familles dysfonctionnelles ou sans l'attention de la famille” peuvent être plus facilement exploitées pour mendicité dans la rue ou travail forcé.

La situation économique des communautés roms - Ashkali et Egyptienne - est encore pire que la pandémie de COVID-19 au Kosovo, selon une étude menée par l'organisation Foleja. Selon l'étude, seulement 12 pour cent des membres de ces communautés ont bénéficié d'aides d'État pour faire face à COVID-19, tandis que beaucoup de personnes ont perdu leur emploi”.

Riza Murati, de la Direction des enquêtes sur les êtres humains dans la police du Kosovo, dit que les conditions économiques et sociales difficiles dans la famille sont exactement les raisonnements qu'ils entendent le plus au cours de l'enquête sur ces affaires.

Ce sont les principaux facteurs qu'ils [les enfants] sont dans la rue. Ce sont surtout des enfants qui n'ont pas les soins appropriés de leur famille, mais aussi les environs. Ils abandonnent l'école, et comme seule route, ils doivent être sur la route”, dit Murati de la REL.

Afin d'identifier le profil des enfants dans la situation routière au Kosovo et de déterminer les raisons qui les ont conduits à la situation, le Bureau du Fonds des Nations Unies pour l'enfance au Kosovo (UNICEF) a entrepris des recherches sur les enfants dans le quartier de la rue Kosovo.

Qui abuse de ces enfants ?

Poussés par la pauvreté, les données indiquent que dans la plupart des cas, ce sont les parents eux-mêmes qui poussent leurs enfants dans la rue à chercher de la charité.

“Parentes devrait chercher de l'aide, du soutien dans les institutions, et ne pas utiliser les enfants pour atteindre leurs objectifs, pour chercher de la charité ou autre”, dit Murati, qui ajoute qu'environ 90 pour cent des cas enquêtés ont abouti à la famille même des enfants maltraités.

Selon le Code pénal du Kosovo, “toute personne qui participe à la traite est condamnée à une amende de cinq à douze ans d'emprisonnement.

Cependant, Murati explique que selon la législation du Kosovo, lorsque des enfants sont forcés de sortir dans la rue pour demander des cadeaux à leurs propres parents, ils sont ensuite accusés d'actes criminels pour avoir maltraité l'enfant.

Et la punition pour cela est plus faible. Conformément au Code pénal, si l'enfant est contraint par le parent d'accomplir un travail inapproprié ou de chercher à obtenir une oeuvre de bienfaisance, il est condamné à une amende de un à cinq ans d'emprisonnement.

Dans le rapport du Département d'État des États-Unis sur la traite des êtres humains, la classification de ces ouvrages comme étant <x0-négociation ou abus par les parents” et non comme traite avec des personnes est mise en évidence comme l'un des critères que le Kosovo n'a pas remplis pour établir une liste parmi les pays qui luttent le mieux contre la traite des êtres humains.

Même s'il tient les parents responsables du manque de conscience selon lequel les enfants devraient être à l'école, s'associer et jouer avec des pairs plutôt que dans la rue, à la recherche de la charité”, Osman a du mal à trouver un blâme.

Le “est un gros problème auquel nous devons nous consacrer et travailler parce que nous demandons souvent qui est coupable. Mais souvent, le malfaiteur est un orphelin. Les coupables sont tous”, dit Osman.