La télévision suisse couvre le Kosovo, écrit si les Albanais, les Serbes peuvent vivre ensemble

Si l'on discute de la coexistence entre Albanais et Serbes au Kosovo, il s'agit généralement de conflits. Mais si la situation dans le nord du Kosovo est tendue depuis des mois, les deux groupes ethniques vivent pacifiquement côte à côte dans le reste du pays, écrit Swiss SRF Radio Television.

Les médias suisses qui sont venus au nord pour voir la situation plus étroitement décrite comme “force de fil d'épine” l'objet de la municipalité de Zvecan.

Les soldats “des forces de défense internationales de la KFOR se tiennent en garde devant des véhicules militaires blindés. Devant les barrières, couvertes de drapeaux serbes, les habitants de la région s'assoient sous des parapluies rouges sur le côté de la route. Ils protestent contre la présence de soldats. Malgré la chaleur de midi, environ 30 personnes sont ici. Ils mangent et parlent”

Zvecani est l'une des quatre communautés serbes majoritaires du nord du Kosovo. La région a fait la une des journaux mondiaux ces dernières semaines en raison de conflits.

La pire escalade des années

C'est là que se produit la plus violente escalade au Kosovo depuis des années, fin mai. À l'époque, des manifestants serbes ont attaqué des soldats de la KFOR avec des barres de fer et des engins explosifs auto-accusés. Des dizaines de personnes ont été blessées, certaines dans un état grave.

Des postes ont été créés parmi les villages.
Des manifestations ont été déclenchées lorsque quatre maires nouvellement élus ont voulu prendre leurs fonctions dans des bâtiments municipaux sous protection policière. Les maires des municipalités sont d'origine albanaise, tandis que la plupart des résidents sont serbes. Ils ont boycotté les élections. Les maires ont été choisis avec une faible participation de moins de 4 %. Beaucoup considèrent donc leur choix illégal.

Poursuite des manifestations

Depuis, des gens se sont réunis ici tous les jours pour protester. Les visites guidées assurent le maintien de la présence jour et nuit. La même situation apparaît dans d'autres communautés serbes du nord. Alors que voici le maire et la police du Kosovo, nous allons continuer”, dit Milos. Il vient tous les jours pour protester. Son vrai nom est différent, mais il ne veut pas le rendre public.

Les gens protestent jour et nuit
Jour et nuit, des gens se réunissent ici pour protester contre les maires des municipalités d'origine albanaise et contre la présence de la police du Kosovo.
Jelena ne veut pas non plus lui donner son vrai nom. La jeune femme travaille comme professeur d'anglais à l'école locale. Elle déplore que son village ait été encerclé depuis de violents affrontements. L'école est située près du centre communautaire, et jusqu'à récemment elle se trouvait à l'intérieur de la zone d'expulsion. Par conséquent, les dernières semaines de l'année scolaire ont dû se tenir en ligne.

La conversation avec les gens montre que la plupart des gens s'intéressent plus qu'aux maires. Ils se considèrent comme des citoyens de Serbie et ne veulent pas s'intégrer dans l'État du Kosovo. Ici, au nord du Kosovo, la vie ressemble à la Serbie. Jelena enseigne à ses étudiants selon le programme serbe, ils sont payés avec des dinars serbes, salaires et pensions sont versés à la Serbie, y compris Jelena.

Ovo vous Serbie ici la Serbie, dit dans le gang.
Ovo je Serbia ) c'est la Serbie, dit la bannière qui se trouve à travers les rues de la communauté serbe dans le nord du Kosovo.
Il refuse l'intégration dans le système scolaire du Kosovo. Le Kosovo réécrit l'histoire, y compris la nôtre, c'est inacceptable, dit Jelena. Elle veut que son école continue d'apprendre la perspective serbe du passé.

Le gouvernement du Kosovo se dirige vers des structures parallèles

Le gouvernement du Kosovo d'Albin Kurti ne veut plus accepter ces structures parallèles qui se sont développées au fil des ans. Kurti veut intégrer la région septentrionale dans l'État du Kosovo, et il le fait plus résolument que ses prédécesseurs. Depuis son entrée en fonction, la situation dans le nord est devenue de plus en plus critique jusqu'à l'escalade mentionnée à la fin du mois de mai.

Depuis, un calme tendu est revenu. Le système de sécurité est considérablement élargi. Les soldats de la KFOR et la police spéciale du Kosovo sont visibles lors de leurs patrouilles. Sur la route entre les villages, les gens doivent passer par des barrages routiers constamment. Cette présence de forces de sécurité, en particulier de la police spéciale du Kosovo, par de nombreuses personnes ici dans le nord est considérée comme une invasion étrangère.

Tous ne refusent pas de dialoguer

Bien que beaucoup considèrent la coopération avec l'État du Kosovo comme une trahison, Nenad Radosavljevic a une autre approche. Il travaille avec le président albanais dans son village natal. “Je suis réaliste, même si ce n'est pas très familier en ce moment, dit Nenad. Grâce à son travail, il peut contribuer à assurer la stabilité et à faire avancer des projets qui profitent aux gens.

Il voit le problème dans les gouvernements de Serbie et du Kosovo. Ils voulaient se démarquer en conflit avec leur électorat. Ils se fichent des intérêts des habitants. Comme la plupart reçoivent des salaires et des pensions de la Serbie, ils sont ouverts au chantage et doivent se comporter comme le demande le président serbe Aleksandar Vuciq. Il est donc également derrière le boycott des élections locales. La dépendance financière est aussi la raison pour laquelle beaucoup ne veulent pas donner leur vrai nom.

Situation différente dans le Sud

Bien qu'il n'y ait pratiquement aucun échange entre les groupes de population dans la vie quotidienne dans le nord, la coexistence dans le reste du pays fonctionne sans aucun problème. Par exemple, dans la région de Brezovica au sud.

Un conseil favorise les schnaps auto-faits en trois langues: serbe, albanais et anglais.
La région montagneuse est connue pour une grande zone de ski et est proche de la frontière avec le nord de la Macédoine. La région est également habitée par les Serbes et les Albanais.

Nicole est cuisinière au restaurant de Tiffany.
Il n'y a aucun problème entre Serbes et Albanais dans la vie quotidienne, dit Nikola. 22 ans, c'est la cuisine du restaurant de Tiffany. Bien sûr, il y a des amis albanais et il aime aller avec eux dans les villes environnantes pour boire. Mais vous pouvez aussi le voir ici dans le restaurant de Luli, un Albanais.

Le propriétaire du restaurant Luli
Il y a huit ans, Luli a ouvert le restaurant, situé sur la route menant au parc national. Il n ' employait délibérément que des Serbes de la région. Il dit : “La politique crée des problèmes, pas des gens”. Il le ressent dans sa vie. Les politiciens locaux n'aiment pas ce qu'il fait ici au restaurant et continuent à lui faire obstacle.

“Tiffany” est en route vers le parc national.

Conflit mauvais pour les entreprises

Si le conflit dans le nord atteint le sommet, il exercera une pression sur les affaires. Ensuite, nous avons moins d'invités, parce qu'ils ont peur de venir dans une communauté à majorité serbe”, dit Luli. La situation ici n'est pas comparable à celle du nord.

Ce n'est pas ce que la situation dit à la télévision, dit Nicolaus. Grâce aux médias, ses amis en Serbie ont un mauvais miroir de vie au Kosovo. En tout cas, il veut vivre ici dans le futur. J'aime bien ici, dit-il, a un bon travail, sa famille et ses amis vivent ici.