La séance d'aujourd'hui annulée dans l'affaire Peter Shala, le jugement reprend le 19 mai

L'audience prévue le 5 mai dans le cas de Peter Shala a été annulée et le procès contre lui devrait se poursuivre le 19 mai 2023.

Ceci est devenu connu sur le site officiel des chambres spécialisées du Kosovo ( DESK, rapporte le Justice Trust.

Après la décision orale de la Chambre judiciaire, le procès de Peter Shala s'est terminé pour aujourd'hui car la session de demain (5 mai) est annulée. Le procès reprendra le vendredi 19 mai à 9 h 30, a déclaré le rapport de la DSF.

Autrement, au cours de l'audience d'aujourd'hui, le tribunal dirigé par le juge Mapie Veldt-Foglia durant la session de jeudi a rendu cinq ordonnances orales et soumis le calendrier de l'affaire jusqu'en janvier 2024.

Le 25 avril, Shala a présenté le dossier préliminaire du procès en cours.

Autrement, en février, le procès a commencé où l'accusation et la défense des victimes ont présenté leurs déclarations liminaires, tandis que le 22 février, ils ont entendu les déclarations liminaires de Peter Shala ainsi que les déclarations sans son serment.

En mars, elle a commencé à présenter les éléments de preuve de l'accusation, où six témoins ont été entendus jusqu'à présent.

Le premier témoin a commencé son témoignage le 27 mars et l'a terminé le 28 mars, le deuxième témoin a commencé à témoigner le 28 mars et l'a terminé le 29 mars, le troisième témoin a commencé à témoigner le 29 mars et l'a terminé le 30 mars, le même jour que le quatrième témoin.

Le cinquième témoin, cependant, a commencé à témoigner le 1er mai alors qu'il a terminé le 2 mai, où le sixième témoin a commencé à témoigner, ce qui s'est terminé le 3 mai.

Ces témoins devaient être entendus pendant cinq séances, mais puisque la même preuve a été faite pendant quatre jours, la séance du 31 mars 2023 n'a pas eu lieu.

Dans le cas contraire, Shala a été arrêté le 16 mars 2021 par les autorités belges et transféré à La Haye le 15 avril 2021, sur demande de coopération dans l'exécution des mandats d'arrêt et le commandement de transfert délivré par les Chambres spécialisées du Kosovo, rapporte le “Justice Trust”.

Dans l'acte d'accusation confirmé, Shala est accusée de responsabilité pénale individuelle dans diverses formes de crimes de guerre en tant qu'interdictions arbitraires, traitements cruels, tortures et meurtres illégaux commis dans le contexte du conflit armé au Kosovo et dans le cadre de ce conflit.

Les commandes “que M. Shala a été exécuté environ entre le 17 mai 1999 et le 5 juin 1999 contre des personnes détenues dans l'usine de métal de Kukes (Albanie), qui auraient été utilisées par l'Armée de libération du Kosovo”, sont mentionnées dans le communiqué.