il y a 40 minutesKMDLNj: Le Procureur spécial à La Haye tente de vaincre la protection des accusés
Periskopi(il y a 3 ans)
(il y a 3 ans)Le Conseil pour la protection des droits de l'homme et des libertés par une réponse a déclaré que le Procureur spécial à La Haye essaie de vaincre la défense de l'accusé. Selon KMDLNj, depuis le début, l'accusé n'a pas reçu les documents ou n'a été pris que partiellement traduit en albanais ou en [...]
Selon KMDLNj, dès le début, l'accusé n'a pas reçu de documents ou n'a reçu qu'une traduction partielle en albanais ou en langue qu'il comprend est le droit fondamental de l'homme de préparer une protection effective garantie par toutes les lois nationales et internationales aux personnes privées de liberté.
Le procureur du Bureau spécialisé a déclaré qu'il n'avait aucune obligation légale de traduire du matériel en albanais en se référant à l'affaire Jakup Krasniqi. Il était scandaleux que même la sentence pour la détention et la confirmation de l'acte d'accusation, seulement partiellement traduit en albanais, et le raisonnement de DHS était cela; les documents sont en cours de traduction. ... ”
Selon la KMDLNA, une violation flagrante des droits de l'homme des personnes privées de liberté affecte directement la qualité de la préparation d'une protection effective jusqu'à présent que la plupart des accusés n'ont pas suffisamment de connaissance de la protection pour se préparer dans la langue que le Tribunal spécial impose.
“Pour faire encore plus de pression sur l'échec de la défense de l'accusé, le Procureur spécial de La Haye tente d'intimider les défenseurs en demandant à la Chambre judiciaire de sanctionner les avocats pour leurs opinions publiques dans différents médias au moment où ce procureur spécial viole de la manière la plus brutale le principe de la prévention de l'innocence en déclarant, non seulement une fois que l'accusé pourrait être condamné à la prison à vie sans décision de la forme appropriée du tribunal”
