Thaci et Wessel poursuivent la mesure de détention

Le corps du juge a conclu qu'il existe toujours le danger que M. Thaci et M. Wessel empêchent l'exécution du processus et/ou d'autres actes criminels. La Chambre a également estimé que ces risques pourraient être considérablement réduits grâce au cadre de surveillance des communications utilisées dans le centre de détention de la DHSK. Comme M. Thaci et M. Wessel, sont restés en détention pendant une période considérable”, a déclaré M. Doyle.

Alors que, pour ce qui est de l'exécution de la question cette semaine, il a déclaré avoir terminé le témoignage des deux premiers témoins, tandis que le troisième témoignage se poursuit à huis clos.

Les deux premiers témoins convoqués par l'accusation dans le procès de Hashim Thaci, Kadri Veselin, Jakup Krasniqi et Rexhep Selimi, ont terminé leur déposition. Ils ont témoigné avec des mesures de protection et principalement lors d'audiences privées, et les deux ont été interrogés par les équipes de la défense, et l'un d'eux aussi par les défenseurs des victimes. Le troisième témoignage se poursuit et se déroule à huis clos”, a déclaré Doyle.

Il a ajouté que dans l'affaire contre Peter Shala, le 13 avril, le tribunal a autorisé la déposition de trois témoins par liaison vidéo.

La Chambre a constaté que la technologie existante permet aux témoins d'être interrogés dans les mêmes conditions que dans la salle d'audience et permettra à ces témoins de témoigner sans anxiété, ce qui améliorera la qualité de leur témoignage et leur bien-être physique et psychologique”, a-t-elle dit.

Selon lui, le tribunal a ordonné au bureau administratif de faire les préparatifs nécessaires pour assurer le respect des clauses de sauvegarde pour les témoins, il a ajouté que, dans la même affaire, le 14 avril, le ZPS a remis la version publique éditée de son dossier préliminaire, dans l'application de l'ordonnance du tribunal.

Dans le cas contraire, l'audience suivante est prévue pour le lundi 1er mai, à 21 h 30.

Les audiences en l'espèce se poursuivront tout au long de la semaine, du 1er mai au 5 mai.

Autrement, les Chambres spécialisées du Kosovo à La Haye tous les jeudis à 14h30, via la plateforme en ligne “Zoom” disposent d'informations hebdomadaires à jour sur l'évolution récente des procédures judiciaires et des activités de la Cour. /Betimy pour la justice