Sarrazine: Espérons que la Serbie ne fera rien de stupide et qu'elle présentera l'armée ou la police au Kosovo

À la veille du sommet du processus de Berlin à Tirana, l'officier intérimaire du gouvernement allemand explique la valeur de cette plateforme et les exigences de l'Allemagne envers la Serbie et le Kosovo.

La Deutsche Welle : M. Sarrazin, la situation entre le Kosovo et la Serbie reste tendue. Vous craignez-vous que cela ne devienne un conflit ouvert ?

Manuel SarrazzinLa situation est relativement dangereuse. C'est pourquoi nous cherchons des mesures désobligeantes de la part de la partie serbe, mais dans une certaine mesure de la part du Kosovo. Nous avons la promesse claire de la Serbie de ne rien faire de stupide et d'inclure l'armée ou la police serbe au Kosovo. Nous espérons donc que la situation sera sous contrôle maintenant, mais nous devons prendre des mesures supplémentaires avec des mesures désobligeantes pour maintenir la situation calme et retourner dans une atmosphère productive.

Deutsche Welle: Ce qui entrave la normalisation entre les deux pays et l'escalade de la situation.

Manuel Sarrazin: D'une part, nous devons avoir des mesures de désarroi. La Serbie doit indiquer clairement qu'elle ne fera pas d'efforts en faveur de la violence contre le Kosovo. Il doit y avoir une poursuite des auteurs de l'attaque du 24 septembre. Et il est clair aussi qu'il ne faut pas répéter quelque chose de ce genre, et que la communauté internationale devrait s'engager davantage pour que les gens du nord du Kosovo se sentent en sécurité. Bien sûr, nous avons des questions ouvertes avec la partie kosovar concernant les maires et la police spéciale, ce sont des choses qui doivent être traitées. Il faut donc discuter de ces questions, mais il ne suffit pas de les traiter pour résoudre le problème. Nous devons donc revenir à la table pour mettre en œuvre l'Accord d'Ohrid, qui a été un tournant historique, en février de cette année, et qui n'a pas encore été mis en œuvre. Nous essayons donc de faire les deux choses : d'une part, faire pression sur un désarroi sur le terrain, mais ne pas laisser passer cette escalade de la situation, de sorte que nous ne puissions plus parler du résultat et que nous voulons que les deux parties retournent à la table des négociations et s'entendent sur la voie de la mise en oeuvre de l'accord.

La Deutsche Welle : Et quelle est votre préoccupation face à l'influence russe dans la promotion de ces tensions en particulier quand nous voyons la Serbie?

Manuel Sarrazin : Eh bien, je veux dire, en termes de Russie dans la région, surtout en Serbie, et dans une certaine mesure même dans les structures parallèles du nord du Kosovo, c'est un peu comme le chat de Schroeder. La Russie est à l'intérieur, mais nous ne pourrons jamais déterminer combien. Donc, d'une part, nous ne pouvons sous-estimer le potentiel théorique de la Russie qui essaie à un moment ou à un autre d'alimenter le conflit dans la région et qui essaie également de le mettre en œuvre. D'autre part, cela pourrait aussi être une grande excuse pour certains de dire, Oh, ce n'était pas nous, c'était la Russie. En fin de compte, nous ne pourrons pas répondre à cette question. Et jusqu'à présent, nous n'avons aucun signal clair que la situation du 24 septembre pourrait être un complot russe ou un plan russe à l'avance, du moins. Bien sûr, ils tenteront d'utiliser la situation actuelle et les lignes de conflit pour nous affaiblir.

Deutsche Welle: L'Allemagne enverra, dans le cadre de la KFOR, une société pour remplacer une entreprise autrichienne en avril 2024. Pensez-vous qu'une présence militaire plus forte au sein de Kfor puisse aider cette situation?

Manuel Sarrazin: Nous avons dit que nous sommes prêts à envoyer plus de troupes et maintenant il appartient aux partenaires de décider quelles capacités sont nécessaires et dans quelle mesure et quel est le bon moment. Je suis sûr qu'un Kfori fort n'est pas seulement un signal, mais peut aussi aider à mieux fermer la frontière pour les armes venant de Serbie au Kosovo. Donc, bien sûr, c'est raisonnable. Sauf le signal politique sur le terrain.

Deutsche Welle: Le ministre Baerbox était à Tirana pour préparer le processus de Berlin, le chancelier Scholz sera bientôt là pour le sommet. Quelle est la force du mécanisme du processus de Berlin lui-même pour contribuer même à l'escalade et à la réduction des tensions?

Manuel Sarrazin: Eh bien, je pense que chaque image où les six sont assis ensemble à la table et ils peuvent se battre ou non, mais ils sont assis ensemble et même d'accord sur les avantages économiques pour toutes les parties en signant des accords sont des signes positifs. Peut-être pas le désarroi concret, mais indirectement: Cela montrera aux gens qu'ils peuvent croire que la région progressera dans son ensemble vers l'Union européenne. Bien que nous ayons cette situation très dangereuse sur le terrain, Banjska, après le 24 septembre.

La Deutsche Welle : Et dans quelle mesure la perspective de l'adhésion de ces pays à l'UE est-elle positive?

Manuel Sarrazin: Eh bien, je voudrais personnellement voir plus de progrès, et je pense que la plupart des représentants des pays de la région voudraient que l'Union européenne montre des signaux plus positifs dans la région. Donc je pense que nous devrions essayer les deux côtés. Les pays doivent procéder à davantage de réformes pour satisfaire aux critères de Copenhague et s'aligner sur l'acquis et le marché régional commun. Et maintenant, le processus de Berlin, avec l'effort de relancer le marché régional commun, pourrait être un outil pour y parvenir. Mais, bien sûr, l'Union européenne doit aussi tenir ses promesses. Et lorsque des progrès seront réalisés, nous devrions également prendre des mesures dans le processus d'élargissement de notre part.

Et une dernière question. Est-il clair pour les pays que si les tensions restent aussi élevées qu'elles le sont, la route vers l'Union européenne devient plus difficile?

Manuel Sarrazin: Eh bien, je pense que c'est évident pour tous et c'est pourquoi une telle situation peut être toxique non seulement pour le Kosovo et la Serbie, mais pour toute la région, parce que les gens peuvent perdre espoir dans le développement de la région si la violence revient. On ne peut pas permettre ça. /DW