Quelles procédures le Kosovo devrait-il suivre pour délivrer des mandats d'arrêt internationaux à Radojicic?

Pour que la Serbie remette Milan Radoichi et d'autres suspects dans l'attaque de Banjska comme ils appellent Autorités du Kosovo Les organes de justice doivent passer certaines procédures, mais même alors les <x0-secondes sont petites”.

L'ancien vice-président de la liste serbe Radociq pourrait se rendre si la Serbie reconnaissait le Kosovo comme un État souverain et qu'il y aurait des accords d'extradition avec lui.

Comme ce n'est pas le cas, une arrestation internationale devrait être effectuée par l'intermédiaire de la Mission des Nations Unies au Kosovo (MINUK).

Qui est Milan Ranovici ?

Radocic a été acquitté mercredi de la Cour suprême de Serbie, un jour après avoir été détenu, sous la suspicion qu'il a commis une série d'actes dont le trafic d'armes et les crimes contre la sécurité générale. Il a également été interdit, allant au Kosovo.

La semaine dernière, les autorités du Kosovo l'ont tenu responsable de l'attaque du 24 septembre contre la police du Kosovo dans le village de Banjska à Zvecan, où le sergent Africa Bulnjaku a été tué.

Au cours de la fusillade qui a suivi, trois autres assaillants serbes ont également été tués.

Radocic a accepté la responsabilité par l'intermédiaire de son avocat à Belgrade.

Les autorités du Kosovo ont dit que derrière lui se trouve la direction de l'État serbe, qui visait “dans le nord du Kosovo”, mais la Serbie nie avoir un doigt.

La première chose que nous voulons, c'est que [l'État serbe] remette Radociqi et d'autres terroristes à la République du Kosovo afin que la justice puisse être mise en place”, a déclaré le président du Kosovo Vjosa Osmani., dans une interview pour le réseau de télévision CNN, le 3 octobre.

Procédures à suivre au Kosovo

Ehat Miftaraj, de l'Institut pour la justice du Kosovo (IKD), affirme que l'arrestation de Radociqi devrait être engagée par l'accusation au Kosovo, approuvée par le tribunal et transmise au ministère de la Justice.

“Du ministère de la Justice du Kosovo serait envoyé au bureau d'interconnexion de la MINUK, qui la met ensuite sur la base de données d'Interpol comme RlCRNicè [red ID]”, Miftaraj explique Radio Free Europe.

L'identification rouge alerte la police mondiale pour les fugitifs recherchés à l'échelle internationale et aide à les traduire en justice, même après de nombreuses années.

L'annonce rouge est publiée par Interpol à la demande d'un État membre.

Le Kosovo n'étant pas membre de ce mécanisme, il le fait par l'intermédiaire de la MINUK depuis 2003.

Radio Free Europe Interrogée U n NMIK sur la façon dont elle agira au cas où les autorités kosovares l'appliqueraient pour parler d'arrestation contre Radojici, mais jusqu'à la publication de ce texte, il n'y avait pas de réponse.

Miftaraj explique que, parallèlement au discours d'arrestation d'Interpol, des conditions d'arrestation provisoires sont imposées en attendant l'extradition, qui serait envoyée en Serbie.

La deuxième demande est initiée par l'accusation du Kosovo, adoptée par le tribunal et envoyée au ministère de la Justice, qui est transmis au ministère de la Justice de Serbie”, dit Miftaraj.

Pour que la Serbie remette Radociqi au Kosovo, elle devrait être soumise à toute pression majeure de la communauté internationale, ajoute Miftaraj, sinon les <x0-volts sont petits”, selon lui.

“L'IKD demande constamment à la communauté internationale de faire pression sur la Serbie pour qu'elle interdise des pratiques contraires aux valeurs de l'État de droit. Ainsi, les criminels commettent des crimes au Kosovo et trouvent refuge en Serbie”, dit Miftaraj.

Radio Free Europe a demandé à la Mission de l'Union européenne au Kosovo, EULEX, s'il voulait servir de médiateur entre les institutions du Kosovo et la Serbie au sujet de l'affaire Radojic, mais n'a pas reçu de réponses.

Cette mission a pour mandat de faciliter l'échange d'informations entre la police du Kosovo et Interpol, Europol ou le ministère serbe de l'Intérieur”.

L'UE a seulement déclaré que le Kosovo avait pour mandat d'enquêter sur l'attaque à Banjska et que la Serbie était obligée de coopérer sans condition avec elle.

La question de savoir si elle coopérera avec les institutions du Kosovo dans ce cas n'a pas répondu même au ministère de l'Intérieur de la Serbie.

“

S'adressant à CNN, le président du Kosovo, M. Osmani, a déclaré que la Serbie devrait livrer tous les terroristes “qui ont participé à l'attaque de Banjska.

La Serbie n'a pas de bons résultats en matière de justice dans le pays. Il n'y a aucun cas où les criminels qui ont commis des crimes de guerre et des génocides au Kosovo et en Bosnie soient traduits en justice”, a déclaré Osmani.

Le ministre de l'Intérieur du Kosovo, Xhelal Svecla, a déclaré dans une interview accordée à Radio Free Europe le 29 septembre qu'il y avait “plus de 80 terroristes,” impliqués dans l'enquête en cours sur l'attaque de Banjska.

Svechla: Nous allons exiger l'extradition de Radochiki, pas seulement

Le plus grand nombre serait allé en Serbie.

Svecla a déclaré que les autorités responsables exigeraient le transfert de Radojici et de “de toutes les personnes impliquées dans la planification et la réalisation de l'action terroriste” à Banjska.

Le ministre de la Justice du Kosovo, Albulen Haxhiu, a déclaré à Radio Free Europe le 2 octobre que Serbie a jusqu'à présent rejeté toute coopération avec le Kosovo et que l'intervention internationale sera nécessaire.

Arrêté à Banjska, État serbe””

Accord entre les deux pays

Le Kosovo et la Serbie ont conclu un accord d'entraide judiciaire, négocié par l'Union européenne en 2013.

Sur cette base, les deux pays peuvent échanger des exigences judiciaires par l'intermédiaire de représentants de l'UE. Mais la coopération juridique est faible et, jusqu'à présent, il n'y a pas eu d'extradition.

Les surveillants de la Cour soulignent que les procédures pénales au Kosovo continuent d'être reportées en raison, comme ils le disent, du manque de coopération de la Serbie, en particulier lorsqu'il s'agit d'actes liés à des crimes de guerre ou d'affaires impliquant des personnes de grande visibilité.

La Serbie est “avant” pour les individus qui commettent des actes criminels au Kosovo, parce qu'elle refuse de coopérer à leur poursuite, conclut Miftaraj.