Rasp: Mon opinion politique n'est pas la même que celle de la Serbie ou du Kosovo, j'essaie d'être un politicien modéré

Tu connais une personne qui marche à travers un fil mince et qui ne tombe pas, garde un long bâton dans sa main pour sauver le barman ? Pendant ce temps, le fil des deux côtés descend, plongeant encore plus”.

C'est ainsi que Nenad Rassic, Ministre des communautés et du retour au gouvernement du Kosovo, décrit l'activité des politiciens serbes du Kosovo qui, comme il le dit, ne pensent pas la même chose que les autorités de la Serbie et du Kosovo.

Au Kosovo, le plus grand parti serbe est la Liste serbe, qui est soutenue par Belgrade. Au cours des dix dernières années, elle a remporté des élections locales et générales.

Rassic, du Parti démocratique progressiste serbe, a été nommé ministre après la démission de son prédécesseur de la Liste serbe au début de novembre, rejetant la décision du gouvernement du Kosovo de réenregistrer des voitures avec des plaques d'immatriculation serbes illégales.

En fait, tous les Serbes du nord ont renoncé aux niveaux local et central du Kosovo et ont été soutenus par les autorités serbes.

Quoi que tu dises, ils t'appelleront traître”

Rassic dit que son opinion politique n'est pas la même que celle du pouvoir en Serbie ou au Kosovo. À ce stade, dit-il, se situe entre les affrontements à Belgrade et Pristina.

En tout temps, j'essaie d'être un politicien modéré, juste parce que nous en avons besoin, surtout, de coopération et de possibilité de vivre ensemble. En tant que Serbes locaux, nous devons être pragmatiques, modérés et totalement déterminés à coexister avec les Albanais. Vous devez comprendre à quel point c'est difficile et complexe, parce que quoi que vous disiez, quelqu'un vous nommera inapproprié, mauvais, traître. Pratiquement, nous avons la situation que nous sommes rejetés par une partie et nous sommes inacceptables par l'autre”, dit Rassic de Radio Free Europe.

Il n'explique pas pourquoi il se sent inacceptable au Kosovo.

Après son entrée dans les institutions kosovares, Rada Trajkovovic, le chef du Mouvement européen des Serbes du Kosovo, a fait des déclarations offensives de son propre président, Aleksandar Vuciq.

Il a, entre autres, dit que Rassic et Trajkovik “ne font confiance à personne en Serbie, mais ont la confiance d'Albin Kurti et des agences occidentales”.

“Lutte véritable pour la coexistence”

Le 15 décembre, Trajkovic a été arrêté par les autorités serbes au poste frontière entre le Kosovo et la Serbie, Merdare.

Il dit qu'il a été détenu pendant 24 heures illégalement, sans eau et de nourriture, ainsi que sans les médicaments nécessaires.

Elle décrit cela comme une vengeance des autorités serbes contre elle parce qu'elle pense qu'il en est autrement du pouvoir en Serbie.

Le ministère serbe de l'Intérieur n'a pas répondu à l'intérêt antérieur de la REL dans cette affaire.

Trajkovic dit que son activité politique pour une coexistence normale des Serbes et des Albanais au Kosovo n'est pas rare de tirer “entre deux incendies”, en raison d'affrontements verbaux entre le gouvernement de Serbie et le gouvernement du Kosovo.

Et puis, disent-ils [les responsables de Belgrade], ce Serbe veut maintenant coopérer avec eux [avec le gouvernement du Kosovo]... Lorsque cela se produit, d'une certaine manière, vous ne ressentez pas tout le soutien des institutions à Pristina non plus. Normalement, ils l'utilisent également à des fins politiques. Ainsi, une lutte sincère pour la coexistence des Serbes et des Albanais comme s'il perdait de la valeur dans la guerre des médias entre [Kosovo et Serbie]”, dit Trajkovic.

Rassic et Trajkovovic disent que les commentaires négatifs et souvent avec un contenu menaçant sur les réseaux sociaux, qui, selon eux, suivent chaque fois que les autorités de Belgrade parlent contre eux, créent un sentiment d'incertitude en eux.

Trajkovic dit que l'incertitude devient encore plus grande lorsque <x0 potentiels qui ont été faits au cours des dernières décennies -” contre les opposants politiques du régime en Serbie, mais ne précise pas plus à leur sujet.

Agissant “par deux feux”

Au cours des démissions collectives de début novembre, les maires de quatre municipalités serbes majoritaires du nord du Kosovo : Mitrovica septentrionale, Leposaviq, Zvecan et Zubin Potok.

Le président du Kosovo Vjosa Osmani a annoncé les élections dans ces municipalités pour le 18 décembre, mais elles ont été reportées pour avril 2023, en raison de tensions accrues.

La liste serbe a refusé de participer à cette élection, et les tensions ont culminé avec l'établissement de barricades sur les routes dans le nord, qui sãod pendant près de trois semaines.

Le chef du Parti serbe du Kosovo, Aleksandar Jablanovic, accuse les autorités du Kosovo d'avoir reporté les élections, parce que, selon lui, la bonne occasion a été manquée pour “de se débarrasser de la liste serbe” comme la “représentation de la politique de Belgrade” au Kosovo.

Selon lui, l'activité politique de son parti n'appartient ni à la ligne politique du président serbe Aleksandar Vuciq, ni au Premier ministre du Kosovo Albin Kurti. À ce stade, il décrit aussi l'action politique de son parti comme “ec entre les deux feux”.

Ce n'est pas seulement moi, mais chaque personne qui a une opinion politique libre pense que c'est entre deux feux. Tu sais pourquoi ? Parce que toutes les erreurs commises par le régime de Pristina et par le régime de Belgrade finissent par s'améliorer dans certaines réunions secrètes, dans certains pays secrets, mais au détriment de l'opposition politique et des citoyens. Par conséquent, vous êtes toujours au milieu de deux incendies, car au Kosovo tout est permis, au cas où il aide à maintenir le pouvoir”, dit Jablanovic.

“n'a pas étendu notre main de chaque côté”

Le leader de ce sujet politique, Aleksandar Arsenijevic, leader de l'initiative civique au Kosovo, la survie serbe, dit que la politique actuelle de Belgrade et de Pristina est dirigée par le même narrateur, donc “si vous n'êtes pas avec nous, vous êtes contre nous”.

Du point de vue de cette préoccupation, dit-il, son parti semble inapproprié pour les deux parties.

L'activité de ce sentiment beaucoup, parce que nous n'avons pas la main tendue par les deux côtés, mais ces mains sont levées sur vous. Chaque fois, ces mains peuvent te frapper. Mais, encore une fois, je pense que ces coups peuvent être endurés si vous avez une volonté et un but forts. Nous voulons préserver l'authenticité et être la voix authentique qui parlera des problèmes auxquels les deux parties contribuent, dit Arsenievic.

Kurti, depuis la campagne électorale de 2019, a mis en garde contre le dialogue avec les Serbes du Kosovo, se félicitant que ce dialogue soit plus important que celui que mène le Kosovo avec la Serbie pour normaliser les relations.

À la fin de novembre, les responsables gouvernementaux ont confirmé à Radio Free Europe qu'ils développent un dialogue avec les Serbes locaux, mais “hors des yeux du public”.

Ils n'ont pas fourni beaucoup de détails sur ce processus, disant qu'ils visent à protéger les représentants serbes contre les pressions et les menaces” de structures et de groupes illégaux “liés à”.

Sinon, le Kosovo et la Serbie sont en négociation sur la normalisation des relations depuis 2011.

Les parties sont parvenues à des dizaines d'accords, mais la plupart d'entre elles sur le terrain n'ont pas été appliquées.

Le Kosovo insiste pour que le dialogue se termine par une reconnaissance mutuelle; la Serbie cherche des solutions de compromis, mais sans préciser ce que cela signifie.