Rama: L'influence russe pourrait devenir quelque chose de terrible, Poutine mentionne constamment le Kosovo

Putin serait heureux s'il y avait un conflit quelque part dans les Balkans. Le chef du Kremlin remue et provoque partout où il peut. Dans ses discours, Poutine évoque à plusieurs reprises le Kosovo, le problème le plus douloureux des problèmes non résolus dans les Balkans. Nous devons empêcher que quelque chose de mauvais se produise”.

Ainsi, le Premier ministre Rama a déclaré dans une interview récente pour les médias allemands “Der Spiegel” qu'il avait été interrogé sur la situation dans les Balkans après le début de la guerre en Ukraine.

Rama a dit que l'influence russe en Serbie est grande et risque de transformer cela en quelque chose de terrible.

D E R SPIEGEELLa guerre en Ukraine a changé le monde et menace maintenant la fragile paix dans les Balkans occidentaux. Quelle est la profondeur de cette division ?

Edi RamaTrès profond. Plus de 80 % des Serbes pensent positivement à la manière dont Poutine s'oppose actuellement à l'Occident, mais en Albanie sa popularité est inférieure à 1 %. C'est le résultat d'un sondage mené par notre gouvernement, peu après le début de la guerre. L'influence de Moscou en Serbie est forte, dans la partie serbe de la Bosnie-Herzégovine est même très forte. La Russie a beaucoup d'influence sur les Serbes. Nous devons être conscients que cette influence peut devenir quelque chose de terrible.

D E R SPIEGEELPour quoi nous préparer ?

- Oui. Poutine serait heureux s'il y avait un conflit quelque part dans les Balkans. Le chef du Kremlin remue et provoque partout où il peut. Dans ses discours, Poutine évoque à plusieurs reprises le Kosovo, le problème le plus douloureux des problèmes non résolus dans les Balkans. Nous devons empêcher que quelque chose de mauvais se produise à tout prix.

D E R SPIEGEELQue conseillez-vous ?

D E RSPIEGEEL: Poutine aime utiliser l'histoire du Kosovo comme modèle pour l'invasion du crime, Donjetsk et Luhansk. Avait-il les faits que l'OTAN a bombardé Belgrade et envahi le Kosovo sans mandat de l'ONU ?

Edi RamaLa seule raison pour laquelle il n'avait pas de mandat était que la Russie et la Chine avaient voté contre. Les poursuites pénales suivent un modèle impérial, comme l'attaque contre l'Ukraine, un pays souverain et démocratique. Les bombardements de Belgrade et la libération du Kosovo à l'époque ont, à leur tour, servi à sauver la population du nettoyage ethnique. Et la Cour internationale de Justice a finalement confirmé l'indépendance du Kosovo en tant qu'acte de droit international.

D E RSPIEGEEL: Rien n'a vraiment changé dans les Balkans occidentaux au cours des 20 dernières années?

Edi RamaLes Balkans ont toujours été un endroit tendu, fragile. Mais je prétends que la situation est meilleure aujourd'hui qu'à tout autre moment.

D E R SPIEGEEL: Comment cela peut-il être déterminé ?

Edi Rama: Malgré les désaccords, les six dirigeants des gouvernements des Balkans occidentaux sont convenus depuis une réunion à Berlin en 2014 que nous devons ramener ensemble le cours de l'histoire. De petits pas sont nécessaires pour construire une relation plus grande, tout comme les Allemands et les Français se sont lentement déplacés vers la paix complète après la Seconde Guerre mondiale.

D E R SPIEGEEL: Est-ce que cela s'applique à votre relation avec le président de la Serbie, Aleksandar Vucic ?

- Oui. Absolument. L'histoire des Albanais et des Serbes est celle de la douleur et du sang. Mais quand j'ai été élu Premier ministre, j'ai décidé d'aller à Belgrade. Ma visite en 2014 a été la première d'un chef du gouvernement albanais en Serbie après 68 ans. Puis Vucic est venu à Tirana. Ça montre jusqu'où nous sommes arrivés.

D E R SPIEGEEL: Y a-t-il de l'espoir pour un accord sur la question du Kosovo ?

Edi Rama: Nous avons convenu du Kosovo que nous ne serions pas d'accord. Je pense que la Serbie devrait reconnaître le Kosovo. Mais Aleksandar Vucic ne peut pas faire ça. Mais au moins on peut en parler. Et nous coopérons dans des projets comme celui des Balkans ouverts.

D E RSPIEGEEL: Une sorte de miniSchengeni entre la Macédoine du Nord, l'Albanie et la Serbie ?

Edi Rama: Oui, où tous les autres Etats des Balkans sont invités. Vucic a donc reconnu la frontière entre l'Albanie et le Kosovo. Un grand pas en avant et un grand succès politique.

D E RSPIEGEEL: Seul le Kosovo ne participe pas. Pourquoi le Premier ministre Albin Kurti est-il contre le projet balkanique ?

Edi Rama: Kurti dit que les Serbes devraient d'abord s'excuser pour ce qu'ils ont fait aux Albanais. Et je dis oui, la Serbie devrait s'excuser. La seule question est quand ? Je pense que le pardon viendra quand le dialogue fonctionnera. Ally Brandt ne s'est pas agenouillée en 1946. Il ne tomba à Varsovie qu'en 1970. Notre vie politique peut être polarisée aujourd'hui, souvent nous ne pouvons même pas nous entendre sur la météo ici. Mais en ce qui concerne l'adhésion à l'Union européenne, il existe un consensus absolu.

Le traumatisme des guerres yougoslaves peut-il guérir ?

Edi Rama: De petits pas sont nécessaires pour construire une relation plus grande, tout comme les Allemands et les Français se sont lentement déplacés vers la paix complète après la Seconde Guerre mondiale. Open Balkan est une plate-forme pour cela, et je pense que mon frère Albin Kurti doit affronter les Serbes là-bas. Mais il laisse passer. C'est pathétique.

D E RSPIEGEL: Comme l'Albanie, la Serbie essaie d'adhérer à l'Union européenne. Cependant, Belgrade continue d'acheter du gaz et des armes à la Russie. Un tel acte équilibré peut - il réussir dans le plan à long terme?

Edi Rama: La Serbie suit la tradition de politique étrangère de la Yougoslavie communiste inopinée, souhaite être la bienvenue dans le monde entier, à Washington et à Bruxelles, à Pékin et à Moscou. En ce qui concerne le gaz russe, je dois dire que les Serbes sont en bonne compagnie!

D'où vient l'unité?

Edi Rama: Toute notre histoire a été formée par des régimes et des empires que nous n'avons pas choisis, des Ottomans, des communistes, des royaumes, des systèmes totalitaires.