Le Procureur Spécialisé présente la Déclaration Finale de Jugement Contre Salih Mustafa

Les Chambres spécialisées du Kosovo à La Haye poursuivent le procès contre l'ancien commandant de l'Armée de libération du Kosovo, Salih Mustafa, où la déclaration finale du Procureur est entendue. L'avocat spécialisé Jack Smith, qui a mentionné les témoignages donnés aux témoins de l'accusation pendant ce procès, parle seul.

Smtyh a dit que le travail de ce tribunal n'a de sens que si les victimes savent que c'est là qu'elles peuvent raconter leurs histoires sans crainte.

 Je vous demande de réfléchir un instant à l'une des victimes de cette affaire, la victime qui n'a pas survécu à la torture qui s'est produite au complexe Zollash Prevention, la victime dont vous avez entendu parler de la part de la famille pendant ce procès, dont le meurtre fait partie de l'affaire. Quel âge aurait-il maintenant, ce qui aurait été fait de sa vie si cette vie n'avait pas été prise, ça aurait été un peu plus de 50, mais quoi qu'il ait été fait de sa vie, on ne saura jamais... Nous ne pouvons que spéculer, mais la vérité est que nous ne le saurions jamais, et sa famille ne le saura jamais à cause de Salih Mustaf et des gens qu'il a commandés, ceux qui ont torturé et tué”, Smith a dit devant la cour de Mapie Veldt-Foglia.

Le Procureur spécial a déclaré qu'avec le Tribunal spécial, pour la première fois depuis plus de 23 ans, les victimes ont eu l'occasion de parler des souffrances qu'il croyait endurées.

La vérité est que certains dirigeants de l'UCK, M. Mustafa, ont utilisé leur pouvoir pour victimiser, brutaliser les Kosovars, y compris les individus dont la seule erreur est qu'ils sont perçus comme n'ayant pas assez de loyauté. L'UCK ou ses dirigeants, mais ont des opinions politiques différentes de celles de l'UCK ou de ses dirigeants. Comme vous l'avez vu dans le témoignage de l'an dernier, il n'y avait pas de cibles militaires légitimes pour les arrêter, il n'y avait aucune excuse pour les conditions misérables dans lesquelles ils ont été maintenus ou la façon dont ils ont été torturés pendant leur détention”, a dit Smith.

L'arrêt de Salih Mustafa à La Haye est enfin en cours, et c'est maintenant l'étape de la clôture des déclarations des parties.

Au cours de ce procès, 13 témoins du Bureau du Procureur spécialisé ont été entendus, dont un grand nombre sont protégés et en séances privées ou revues.

Et la défense de Salih Mustafa a présenté 15 témoins.

Au début de ce processus, Salih Mustafa, accusé de crimes de guerre présumés, a été déclaré innocent devant le tribunal.

Selon les Chambres spécialisées “L'acte d'accusation confirmé stipule qu'environ entre le 1er avril 1999 et le 19 avril 1999, dans un complexe de détention à Zlatko, au Kosovo, des crimes de détention arbitraire, des traitements cruels et des actes de torture ont été commis contre au moins six personnes”. De plus, dans l'acte d'accusation, on dit que “dans une date entre le 19 avril 1999, ou à peu près cette date, et vers la fin d'avril 1999, un “interdit a été tué à cet endroit.

Salih Mustafa est détenu à La Haye du 24 septembre 2020, lorsqu'il a été arrêté.