Les Kosovars au Kazakhstan se plaignent des retards salariaux

Les représentants de l'entreprise appartenant à l'ancien président du Kosovo, Behgjet Pacolli, nient ces affirmations, affirmant qu'il n'y a jamais de paiements sérieux “ ”.

Workers Who Talk About REL sous anonymat se plaint également des conditions de travail dans cette entreprise, comme on dit, des règles strictes à la nourriture servie.

La société Mabetex a été fondée en Suisse en 1999 et s'est engagée dans la construction et la rénovation dans plusieurs pays du monde. Elle a des filiales dans 18 pays et quelque 14 000 travailleurs.

Dans le contexte Mabetex, il y a environ 2 000 citoyens du Kosovo, de l'Albanie et de la Macédoine du Nord travaillant dans différentes villes de ce pays.

“

L'un d'eux est Egzoni dont la véritable identité est connue pour l'édition.

Il dit que son salaire a été retardé de cinq mois. Ces revenus, dit-il, sont extrêmement importants pour la famille de quatre membres au Kosovo.

“Pak est difficile... Jusqu'à ce que j'obtienne mon salaire, mon parent est forcé d'obtenir de l'argent, ou de prendre un petit prêt, ou quelque chose comme ça...”, dit Egzon.

Selon lui, l'hiver rend cette situation encore plus difficile, car “devrait être acheté pour le chauffage et d'autres choses”.

Egzon travaille à Mabetex depuis plus d'un an, mais il est difficile pour lui et ses collègues de faire valoir leurs droits.

Les travailleurs ont peur, parce que nous avons des salaires à l'intérieur. Si nous nous levons et faisons quelque chose, [l'entreprise] nous condamne avec ces salaires et ne nous donne pas l'argent au moins”, dit Egzon, un travailleur des années 20.

Au Kazakhstan, les travailleurs kosovars reçoivent une partie de leur salaire, tandis que les autres occupent la plus grande partie au Kosovo.

Selon les travailleurs qui parlent de la REL, le retard s'est produit dans les moyens dont ils doivent disposer au Kosovo. Ils sont payés 6 euros par heure.

Mabethex: Les salaires mensuels se font sans retard

Valon Luka, représentant de Mabetex Company, nie ce retard.

“Les travailleurs kosovares travaillant dans les filiales du Groupe Mabetex au Kazakhstan, maintenant plus de 25 ans, reçoivent leur salaire mensuel régulièrement, sans délai, ainsi qu'une autre partie versée tous les trois mois dans leurs comptes”, dit Luka.

Il ajoute que dans certains cas “peut avoir un certain retard en raison de la nature du travail”, mais, comme il dit, “ne se produit pas que [les travailleurs] ne sont pas payés ou qu'il y a de sérieux retards”.

Kastriot, un autre ouvrier mabetex au Kazakhstan, dit que son salaire a été retardé et que personne ne lui a expliqué.

“ [On nous dit] c'est comme ça que c'est ici, si vous l'aimez bien, si vous n'aimez pas, la voie de di”, dit 25-year-old.

Il dit que le problème des salaires et d'autres l'a poussé à penser à rentrer chez lui.

“J'ai prévu de le reporter à l'été et de marcher jusqu'au Kosovo”, dit-il.

Les travailleurs se plaignent également de l'absence de contrat de travail.

“Nous avons demandé le contrat, mais avons dit que le contrat est au Kosovo. Au Kosovo, je n'ai reçu aucun contrat, je n'ai pas signé de contrat”, dit Egzoni.

Symptômes des règles strictes et des aliments

En revanche, les travailleurs se plaignent également de règles strictes concernant l'utilisation du téléphone.

Une fois qu'ils entrent dans leur lieu de travail, ils doivent remettre le téléphone et ils n'y ont pas accès jusqu'à ce que l'horaire soit terminé.

Selon Epaphroditus, les téléphones ne sont souvent pas autorisés même pendant la pause déjeuner, ce qui les effraie parce qu'ils ne peuvent pas contacter leur famille même en cas d'urgence pendant qu'ils sont au travail.

Beaucoup de travailleurs risquent d'avoir leurs téléphones en noir et de les mettre dedans. Si vous êtes pris à mettre votre téléphone, vous êtes automatiquement condamné à $100 à $500,”, dit Egzon.

Il montre lui-même qu'il a été condamné une fois après avoir fait un effort pour prendre le téléphone avec lui.

De Mabetex, ils disent que l'utilisation des téléphones n'est pas limitée nulle part, mais “sur le chantier, où nous avons augmenté les soins de sécurité au travail et dans les endroits sensibles de la nature”.

Chaque entreprise ou société sérieuse a ses propres règles de travail pour ses employés. Les travailleurs, au moment de l'emploi, s'entendent sur ces règles après leur communication, règles qui doivent alors respecter”, disent Mabetex.

Un autre mécontentement des travailleurs est lié à la nourriture.

Vous ne pouvez généralement pas manger cette nourriture... Tu manges la nourriture, tu manges la merde. Nous avons un gros problème avec cela, pas seulement moi, mais beaucoup de travailleurs se sont plaints”, dit Egzon.

La nourriture servie “est un désastre”, dit Kastriot.

Mais cette plainte, selon Mabetex, est sans précédent.

La conservation dans tous les chantiers de construction est un critère élevé pour les cuisiniers professionnels... et a été observée dès le début par les ouvriers eux-mêmes. C'est étrange et la première fois que nous avons cette information, que les travailleurs, soi-disant, ne sont pas satisfaits de la qualité de la nourriture”, dit-on dans la déclaration de Mabetex.

Ces dernières années, de nombreux Kosovars ont réussi à obtenir des emplois au Kazakhstan principalement par l'intermédiaire de l'entreprise du Groupe Mabetex.

Dans la capitale du Kazakhstan, Asana, la société de Behgjet Pacolli, Mabetex, a conçu et construit plusieurs objets : le Parlement, le Palais présidentiel, le Cabinet du Premier ministre, le Ministère des affaires étrangères, puis résidence d'État, centres sportifs, objets culturels et autres.

En janvier de cette année, le Kazakhstan a fait face à une vague de protestations massives qui ont éclaté en raison de la hausse des prix du carburant, mais qui se sont rapidement transformées en une organisation antigouvernementale massive.

Au cours de cette période, les autorités kazakhes ont arrêté l'Internet et limité les opérations téléphoniques pendant cinq jours. Même les Kosovars vivant au Kazakhstan ont été touchés par cette pause. / REL/