La Suisse mène à un accord-cadre pour la reconnaissance des pensions avec l'Albanie

Le gouvernement suisse vient de soumettre l'accord d'assurance sociale entre l'Albanie et la Suisse au Parlement pour approbation. Le Conseil fédéral suisse, lors de sa réunion du 24 août 2022, a soumis pour approbation au Parlement “L'accord de sécurité sociale entre la République d'Albanie et la Confédération suisse”, signé le 18 février 2022, [...]
Le gouvernement suisse vient de soumettre l'accord d'assurance sociale entre l'Albanie et la Suisse au Parlement pour approbation.
Le Conseil fédéral suisse, lors de sa réunion du 24 août 2022, a soumis pour approbation au Parlement “L'accord de sécurité sociale entre la République d'Albanie et la Confédération suisse”, signé le 18 février 2022 à Tirana par le ministre suisse de l'Intérieur, Alain Berset, et la ministre suisse des Finances et de l'Économie, Deline Ibrahimaj, le Premier ministre, Edi Rama, rapporte.
L'accord entre l'Albanie et la Suisse vise principalement à coordonner la pension de vieillesse, le statut d'invalidité, les survivants, à assurer l'égalité de traitement de ceux qui sont fournis, à réglementer le versement des cotisations à l'étranger et à éviter les cas de double imposition ou d'abus.
L'Assemblée de l'Albanie a ratifié cet accord le 22 juillet, et après ratification par le Parlement suisse ouvre la voie à la mise en œuvre de l'accord. / T CH











