Cinq jours après le dialogue, Escobar et Lajcak se rendent cette semaine à Pristina et Belgrade.

L'envoyé américain pour les Balkans occidentaux, Gabriel Escobar et l'envoyé spécial de l'Union européenne pour le dialogue entre le Kosovo et la Serbie, Miroslav Lajcak, devraient se rendre cette semaine à Pristina et Belgrade.

Free Europe Radio a appris de ses sources que Escobar et Lajcak resteront mardi à Pristina.

Selon ces sources, ils s'efforceront de convaincre les parties de parvenir à des accords sur le dépassement des tensions dans le nord du Kosovo, ainsi que sur la question des plaques d'immatriculation et des documents serbes.

Lors du dernier sommet de Bruxelles, qui s'est tenu le 18 août, le Premier ministre du Kosovo, M. Albin Kurti, et le président de la Serbie, M. Aleksandar Vuciq, ne sont pas parvenus à un accord sur ces questions.

Toutefois, des sources de l'UE ont déclaré que “poursuivra la recherche intensive de la résolution” et que “jusqu'à ce que la solution soit trouvée, elles ne considéreront pas ce cycle de dialogue comme achevé”.

À Bruxelles, les diplomates s'accordent à reconnaître qu'il est possible d'accroître les tensions, de sorte qu'ils veulent tous deux être responsables, rechercher des solutions et éviter des comportements qui pourraient entraîner une escalade de la situation.

Dans l'UE, ils ont réaffirmé que “ne veulent pas voir au Kosovo -- des scènes qui ont été vues à la fin de juillet et au début d'août”.

Le fait qu'Escobar et Lajcak se rendent ensemble à Belgrade et Pristina est considéré comme une preuve que l'UE et les États-Unis travaillent ensemble pour trouver une solution aux problèmes et aux documents de licence serbes.

Les États-Unis ont réaffirmé qu'ils appuyaient pleinement le processus de médiation du bloc européen.

Les responsables de l'UE ont quant à eux remercié les États-Unis pour leur rôle actif et constructif dans la recherche de solutions et le soutien au dialogue.

Esobar est resté à Bruxelles le 18 août, lorsque le dialogue entre Kurti et Vucinqi s'est développé.

Il a rencontré séparément Lajcak et les dirigeants.

Des sources diplomatiques à Bruxelles affirment que ces jours-ci ont accru l'intérêt et l'engagement de certains dirigeants occidentaux à trouver des solutions.

Le haut représentant de l'UE pour la politique étrangère et la sécurité, Josep Borrell, a déclaré, après la réunion des dirigeants du Kosovo et de la Serbie, qu'il y a jusqu'au 1er septembre, bien qu'il ait averti que le temps “est écoulé”.

Les réunions des envoyés spéciaux de l'UE et des États-Unis à Pristina et à Belgrade dépendront de la question de savoir s'il y aura une nouvelle réunion dans le cadre du dialogue à Bruxelles et, dans l'affirmative, de quel niveau.

Pourquoi y avait-il des tensions dans le nord ?

Des réunions à Bruxelles ont été convoquées après que les Serbes locaux, le 31 juillet et le 1er août, ont fixé des barricades, signe d'insatisfaction à l'égard de la décision du Gouvernement du Kosovo de mettre en œuvre deux décisions - pour les plaques d'immatriculation et les documents serbes.

Le Kosovo et la Serbie ont conclu des accords de libre circulation depuis 2011.

La Serbie l'a immédiatement mis en œuvre.

Le Kosovo a mis en œuvre la décision le 1er août pendant quelques heures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pendant ce temps, les Serbes ont enlevé les barricades.

Les États-Unis et l'Union européenne ont également demandé un tel report, bien qu'ils aient dit que le Kosovo avait le droit d'appliquer ces décisions.

Le gouvernement du Kosovo a déclaré que le Premier ministre Kurti a discuté de deux sujets lors de réunions le 18 août.

Selon le Gouvernement, le cadre général de l'accord final a été examiné lors de la réunion.

Selon elle, Kurti a souligné que cet accord devrait être centralisé par reconnaissance mutuelle, de sorte que même “a introduit plusieurs chapitres avec des éléments pertinents qui devraient contenir ce”.

La deuxième question a été les questions politiques et de sécurité actuelles pour lesquelles le Premier ministre Kurti a souligné l'importance de la légitimité et de la constitutionnalité dans notre pays en tant que garanties de paix, de sécurité et d'égalité pour tous les citoyens sans discrimination”, a été dit entre autres dans la Communauté gouvernementale le 18 août.

Le 21 août, le président serbe Aleksandar Vuciq a déclaré à Belgrade qu'il avait reçu l'appui de représentants des Serbes du Kosovo pour trouver une solution de compromis à la question des plaques d'immatriculation et des documents serbes.

Selon lui, la Serbie n'autorisera pas les colonnes de réfugiés et que lors du dernier cycle de dialogue, le Kosovo a parlé d'un accord final en six points.

Après avoir rencontré des représentants serbes du Kosovo, Vucic a déclaré devant la nation qu'il ne savait pas quelle serait la solution de compromis à la question des plaques d'immatriculation et des documents serbes.

Dès que je le saurai, je vous le ferai savoir. Nous ferons de notre mieux. Si on peut, on peut pas, on ne peut pas...

Le dialogue entre le Kosovo et la Serbie a commencé il y a 11 ans.

Plus de 20 accords ont été conclus dans des domaines tels que l'énergie, les télécommunications, la justice, les douanes, la liberté de circulation, mais ils n'ont pas tous été appliqués.

Le Kosovo insiste pour que le dialogue sur la normalisation des relations soit clos par une reconnaissance mutuelle entre les deux pays.

La Serbie, quant à elle, recherche des solutions de compromis.