Deux frères, 7 et 9 ans, se noient dans le lac en Allemagne

Deux enfants britanniques, frères, ont perdu la vie après s'être noyés dans le lac Simmarth, près d'Aachen, dans l'ouest de l'Allemagne.

Les garçons, frères de sept et neuf ans, étaient allés avec leur famille en vacances aux Pays-Bas. Le lac naturel de Simmerath, près des frontières avec les Pays-Bas et la Belgique, est une destination très fréquente pour les résidents et les touristes locaux.

Les parents ont signalé la disparition des enfants jeudi soir.

Des témoins ont dit avoir vu un groupe de personnes paniquer peu après 6 h jeudi, quand on a découvert que les garçons avaient disparu.

Quelques heures plus tard, les garçons ont été retrouvés et ont réussi à sortir de l'eau. Ils ont été conduits à l'hôpital, mais malgré l'assistance médicale, ils n'ont pas survécu, et vendredi matin ils ont été déclarés morts, ils ont écrit les médias locaux.

Des rapports non confirmés disent qu'ils n'ont pas pu nager.

La police allemande a dit qu'elle essayait de savoir si nous traitons d'une infraction pénale, y compris la négligence.

Le lac est surveillé par des sauveteurs volontaires, mais seulement le week-end.

La famille était en vacances aux Pays-Bas avant de voyager en Allemagne. /oranews. tv/