“La vérité est enseignée dans Prekaz”

Les visites de la nature académique et scientifique des étudiants serbes à ce mémorial ne devraient pas être entravées, estime Ismail Hasani, professeur de sociologie.

Mais, contrairement à eux, les responsables de Squirew de la municipalité où se trouve le village de Prekaz et les représentants de l'Organisation des anciens combattants de l'Armée de libération du Kosovo affirment que les visites serbes dans ce village créeraient des situations sensibles.

Le complexe “Adem Jashari” est un monument au patrimoine culturel, qui commémore les événements des 5, 6 et 7 mars 1998, lorsque les forces du régime du président yougoslave Slobodan Milosevic ont tué 20 membres de la famille immédiate d'Adem Jashar et plus de 30 membres de sa famille.

Une visite infructueuse d'une soixantaine d'étudiants, qui participent à l'Académie internationale d'été de Pristina, a été déposée pour débat sur les visites serbes.

Leur voyage vers ce mémorial le 17 juillet a été empêché par un groupe de supporters de club de football “Drenica”, surnommé “Aigles noirs”, avec des affirmations selon lesquelles il y a des Serbes parmi les étudiants. Plusieurs membres de l'organisation des anciens combattants de la municipalité de Skyright se sont joints aux fans.

Malgré la présence de membres de la police du Kosovo sur les lieux, l'autobus avec des étudiants a été forcé d'arrêter de voyager à Prekaz et de retourner à Pristina.

Labinot Hajdari, de l'Académie internationale d'été, a déclaré dans un texte Facebook le 17 juillet que dans le groupe voyageant à Prekaz, “tous étaient internationaux”. Selon lui, leur visite a été annulée pour ne pas provoquer la situation”.

Nura : visites qui créent des situations sensibles

Le chef de la municipalité de Skyeraj, Fadil Nura, dit que l'ordre et les institutions de sécurité ont été traités en cas de rejet manifesté dans la rue par les fans “Aigles noirs”

Que ces jeunes hommes aient averti la manifestation, je ne sais pas. Il y a aussi eu des asambistes. J'ai eu des communications avec le commandant du poste de police [à Skenderaj]. J'ai confirmé qu'ils peuvent [trester] en leur nom propre, mais ils ne peuvent être appelés ni au nom de la municipalité ni au nom du sujet [politique] pour de telles manifestations. Donc, en tant que municipalité, nous n'avons rien à voir avec cette affaire”, dit Nura Radio Free Europe.

Il ajoute que ce n'est pas contre les visites éventuelles d'étudiants serbes à l'Adem Jashari”, mais, selon lui, les circonstances devraient être fixées pour de telles visites.

“ ... mais cela fait un moment que la paix a été atteinte et que les visites sont devenues complètement normales”, souligne-t-il.

Tant qu'il y a encore des blessures non tranchées dans ce pays, malheureusement... La visite de quelqu'un ne me dérange pas... Mais c'est un peu sensible”, ajoute Nura.

Lati: Les Serbes devraient s'excuser, les étudiants ne sont pas à blâmer

Emin Lati, représentant de l'organisation des anciens combattants de l'UCK à Skenderaj, dit qu'il était présent sur les lieux lorsque “Les Aigles noirs ont bloqué la route des étudiants vers Prekaz.

Le Serbe, sans s'excuser, est mon avis. Maintenant, venez voir leurs enfants et visitez les lieux où leurs ancêtres ont commis des crimes, ce n'est pas juste. Du moins pas sans excuses morales. Les étudiants ne sont pas à blâmer. Ce sont des jeunes hommes et des jeunes femmes qui ne sont pas à blâmer. Ils, peut-être, n'étaient même pas nés à l'époque”, dit Latty de Radio Free Europe.

La police ne donne aucune explication

Radio Free Europe s'est tournée vers la police du Kosovo pour la région de Mitrovica Sud, qui couvre également la municipalité de Skokyright, avec la question de savoir si les protestations des fans “ont été mises en garde. Aigles noirs”

Cette porte-parole de la police, Fajrije Plana, a déclaré que ce n'était pas une manifestation et que la police avait leur version officielle.

Cependant, Plana a interrompu la liaison téléphonique, sans préciser la version officielle de l'affaire par la police. Alors elle n'était pas disponible.

Radio Free Europe a également abordé la question de savoir si une visite événementielle des Serbes, en tant qu'individus ou en tant que groupes organisés, au Mémorial “Adem Jashari” à Prekaz peut être considérée comme problématique, mais jusqu'à la publication de ce texte, elle n'a pas répondu.

Malgré cet effort, REL n'a pas réussi à contacter même les membres du groupe de fans “Aigles noirs”

Les étudiants serbes fréquentent rarement les différentes universités d'été qui sont organisées au Kosovo.

C'est le cas cette année à l'Université internationale d'été de Pristina. Cette université a prévu une visite au mémorial de Prekaz le 16 juillet, mais elle n'a pas été réalisée. De l'université ils n'ont pas donné de détails sur pourquoi ou si on en réalisera dans les prochains jours.

Blake: Les Serbes doivent écouter la vérité

Bekim Blakaj, du Fonds pour le droit humanitaire à Pristina, affirme que la justice n'a pas été établie pour la majorité des victimes de guerre au Kosovo.

Selon lui, l'État de Serbie n'accepte pas officiellement la vérité pour les crimes commis au Kosovo.

Mais, malgré cela, les visites de toute communauté du Kosovo dans les pays où des crimes ont eu lieu, en principe, ne devraient pas poser de problèmes.

Au lieu de cela, cela devrait être considéré comme quelque chose de positif, parce que je suis sûr que ces jeunes entendraient la vérité là-bas et seraient ensuite d'accord avec les victimes. Alors la vérité serait transmise plus loin à leurs familles, à leur société, et ainsi de suite à”, Blakay dit à Radio Free Europe.

Hasani: les visites académiques et de travail ne doivent pas être interrompues

Le sociologue Ismaile Hasani dit que l'interdiction de rendre visite aux étudiants de n'importe quelle ethnie ou communauté du Mémorial “Adem Jashari” est totalement déraisonnable.

Je ne pense pas qu'il soit juste d'arrêter de réaliser une activité qui a été entièrement académique. La visite au Mémorial BARdem Jasharı à Prekaz, dans cette forme, non seulement ne devrait pas être arrêté, mais il est bienvenu”, dit Hasani.

En ce qui concerne les visites individuelles des Serbes, il ajoute qu'elles ne sont pas seulement précoces mais également impossibles.

“... au fait qu'il y a eu une tragédie de proportions sans précédent dans l'histoire humaine. Cela signifie, il a presque disparu qu'une famille entière”, dit Hasani.

Dans ce contexte, il distingue les individus du nationalisme serbe, venant de l'espace en dehors du Kosovo.

“Alors que ceux [Serbes] qui vivent au Kosovo et qui acceptent l'État du Kosovo et qui n'ont pas les mains lavées de sang peuvent visiter le mémorial de Prekaz, soit par curiosité, soit pour se convaincre ce que le régime de Milosevic a fait”, Hasani dit.

L'ancien chef de la municipalité de Skywright, Bekim Jashari, membre de la famille pour laquelle le mémorial a été établi, a dit qu'il comprend la réaction “. Les Aigles noirs”, mais, dans un message Facebook, il a exprimé sa préoccupation au sujet des images où, comme il l'a dit, “allégément ont été empêchés de visiter le complexe commémoratif ledem Jasharım plusieurs étudiants internationaux, invités au Kosovo”.

Il a dit que “la sélection” des fans, à l'exception de “, est contraire à la tradition albanaise par rapport à l'invité, aussi des conflits avec nos positions familiales comme une famille”.

Le Kosovo est sorti de la guerre de 1998/99 avec plus de 13 000 morts et des milliers de disparus.

Même 23 ans après la guerre, on ne connaît pas encore le sort de plus de 1 600 personnes, dont la plupart sont d'origine albanaise.

Les dirigeants du Kosovo réaffirment à maintes reprises que l'avenir ne peut être construit en niant les crimes passés, tout en exhortant la Serbie à accepter la responsabilité et à s'excuser pour les crimes de guerre.
Les responsables serbes nient souvent les crimes commis par les forces serbes pendant la guerre au Kosovo.