Rama: L'échec du visa du Kosovo est honteux pour l'UE

Rama dans une interview pour le journal allemand” Frankfurter Rundschau”, a déclaré que les citoyens du Kosovo précédemment en ex-Yougoslavie et en Serbie ont été libres de voyager.

Et maintenant ? Sont-ils indépendants et libérés de la dictature ou des sauveteurs les tenant dans une sorte de prison?”, dit-il, jusqu'à ce qu'il commente ses rapports avec le président de la Serbie, Alexander Vuciq.

Nous avons une bonne relation personnelle, même si parfois nous sommes en désaccord. Par exemple, il est dit le “soi-disant Kosovo”. Je dis le Kosovo indépendant “ ”. Nous réglons maintenant nos différences de manière civilisée”, a dit Rama.

Selon lui, la réconciliation entre les citoyens du Kosovo et de la Serbie prendra du temps.

“Qui aurait cru que les Allemands et les Français seraient de nouveau des partenaires proches si peu d'années après la Seconde Guerre mondiale? La vision et le leadership politique sont nécessaires pour faire avancer ce processus. Mais ce processus va arriver, j'en suis sûr. Il n'y a pas de retour en arrière, dit-il.

Entretien complet du Premier ministre Edi Rama pour le journal allemand” Frankfurter Rundschau”

Monsieur Rama, comme beaucoup d'autres politiciens allemands, le chancelier Scholz est avocat. Ce ne sont pas des artistes, des peintres ou des joueurs de basket. Avez-vous une approche différente de la politique?

Edi Rama : Je pense que nous devrions être prudents avec ce genre de catégories. Il y a des gens bons, mauvais dans tous les domaines, talentueux et talentueux. Je doute que ce soit une bonne idée d'avoir des artistes partout en politique.

Mais quelle est votre recette pour réussir en politique ? La créativité ou la persévérance, peut - être même le désir de trouver un moyen moins simple?

Edi Rama: La créativité est certainement nécessaire. Je dirais que l'engagement et la volonté sont tout aussi importants. La politique exige aussi beaucoup de patience. Les politiciens impatients sont perdus.

Comment avez-vous appris la patience ?

Edi Rama: Je suis né un homme impatient. Peut-être que mon impatience m'a fait me sentir comme un étranger de longue date qui a finalement conduit au mouvement de la démocratie dans la dictature albanaise dans laquelle j'ai grandi. Pour moi, la politique a été un parcours difficile de confrontation avec patience. Surtout la direction du parti. La direction d'un parti est une tâche herculenne parce qu'il y a tant d'intérêts différents qui doivent se conformer. Il ne s'agit pas d'art et de peinture, mais de couleurs, de formes et d'harmonies. Au gouvernement, chaque stylo est une personne, c'est ce qui rend ça si compliqué.

Vous avez inclus l'art en politique quand vous avez vu que les bâtiments gris de Tirana ont été peints avec des couleurs vives. Comment avez-vous eu l'idée ?

Edi Rama: Quand j'ai été élu maire de Tirana en 2000, la ville était en très mauvais état. Seulement 78 lampes ont été laissées dans les rues. La ville en croissance n'a un budget que d'environ six millions de dollars, ce qui ne suffit à rien. Sans autorisation, les bâtiments ont été ajoutés partout et il n'y avait pas de règle. Avec l'argent de l'Union européenne, j'ai eu l'idée que pendant la reconstruction, je vais peindre une rue avec des palais colorés. L'idée s'est étendue au-delà, jusqu'à ce que Tirana devienne enfin coloré. Cela a non seulement orné la ville mais a généralement accéléré le changement.

Au fait, c'était la première bonne nouvelle qui venait d'Albanie dans le monde, après longtemps.

À ce jour, il y a beaucoup de clichés pour l'Albanie. Pays inconnu au milieu de l'Europe, vengeance, Kanun au nord, isolement, crime et mafia. Quel autre cliché caractérise encore l'image de l'Albanie dehors ?

- Oui. Il faut comprendre que l'Albanie d'aujourd'hui est complètement différente de l'Albanie isolée sous le dictateur Enver Hoxha, qui était autrefois considéré comme le nord de l'Europe “Cree”. Nous n'avions presque aucun contact avec des étrangers, même quand nous l'avons fait, avec des groupes marxistes-léninistes d'Allemagne, de France ou du Brésil. C'était incroyable. Je vais vous donner un exemple : l'Albanie était un pays marxiste-léniniste sous un régime stalinien. À l'aéroport de Tirana, il y avait un pergélisol qui coupait les cheveux de tous les résidents parce que les cheveux longs ou les barbes n'étaient pas autorisés. Carl Marx n'a donc pas été autorisé à entrer dans le pays non plus. Si vous prenez ça comme base, alors je n'ai aucun doute. Aucun pays européen n'a changé plus que l'Albanie au cours des 30 dernières années. Je suis heureux d'apprendre que l'Albanie doit être une feuille blanche. La plupart du temps, j'entends des attritions très différentes. En tant que journaliste, vous savez que les mauvaises nouvelles sont diffusées plus rapidement que les bonnes nouvelles. J'espère que l'image de l'Albanie à l'étranger changera. Je vois qu'il y a de plus en plus de rapports positifs sur notre pays. Cela donne de l'espoir.

Mais quand l'espoir s'épuise - t - il? L'Albanie est officiellement candidate à l'adhésion à l'UE depuis 2014. Huit ans plus tard, les négociations n'ont pas encore commencé. Nous avons parlé de patience. Comment êtes-vous patient avec Bruxelles ?

Edi Rama: Notre patience est inépuisable à ce sujet, car nous n'avons pas le choix. On est habitués. L'Albanie a toujours été un jeu d'autres puissances, et nous avons rarement pu voter pour nous-mêmes. Nous sommes un petit pays, nous avons beaucoup souffert et nous ne sommes pas autorisés à prendre des décisions par nous-mêmes. Maintenant, pour la première fois, nous avons le libre choix. Nous sommes des Européens et nous voulons rejoindre l'UE parce que nous faisons partie du continent. Quoi qu'il en soit, peu importe le temps qu'il faut, nous nous en tenons à ce but.

Victime de l'agression russe, l'Ukraine jouit d'un statut spécial et peut compter sur des négociations rapides. N'est-ce pas décevant ?

Edi Rama: Non, c'est une situation extraordinaire, et l'UE a agi équitablement. Cependant, j'ai dit au président ukrainien Volodymyr Zelensky que cela pouvait prendre trop de temps. La Macédoine du Nord est candidate à l'adhésion depuis 17 ans !

Le nord de la Macédoine et l'Albanie sont étroitement liés en ce qui concerne l'adhésion. La Bulgarie a longtemps bloqué les négociations d'adhésion avec le nord de la Macédoine, ce qui vous a affecté. Qu'est-ce qui est reçu de plus?

Edi Rama: La façon dont la Bulgarie a traité c'était une honte. Sofia nous a divisés plus qu'elle ne nous a unis. J'espère que cela changera maintenant.

Pensez-vous avoir assez de soutien du gouvernement allemand ?

Edi Rama: J'ai eu de bons rapports avec Angela Merkel. Elle connaissait très bien le potentiel, mais aussi les risques dans les Balkans. Elle avait une vision et je suis très heureuse que Olaf Scholz aille plus loin.

Vous parlez du processus de Berlin pour une meilleure coopération régionale entre les pays des Balkans occidentaux?

Edi Rama : Oui, Merkel était très engagé. Nous voulons accroître le commerce et améliorer les relations entre nous. Ça s'est bien passé pendant un moment, mais ça s'est secoué. Aussi parce que l'UE n'a pas fait tout ce qu'elle aurait pu faire.

C'est pour ça que vous travaillez plus étroitement avec la Serbie ? Belgrade est récemment rentrée en Russie. Ça vous dérange ?

Edi Rama: L'histoire fait la différence. Nous avons beaucoup souffert de l'Union soviétique et de la Chine. C'est pour ça qu'on est pro-américain. La Serbie a une autre histoire, mais Belgrade ne soutient en aucune façon la guerre de Poutine. Mais le président serbe Aleksandar Vucic a un problème, car l'économie de la Serbie est fortement dépendante du gaz et du pétrole russes.

Avez-vous de bonnes relations avec lui ?

Edi Rama: Nous avons une bonne relation personnelle, même si nous sommes parfois en désaccord. Par exemple, il dit le Kosovo “”. Je dis le Kosovo indépendant “ ”. Nous réglons maintenant nos différends de manière civilisée.

Des millions d'Albanais vivent dans plusieurs États, dont le Kosovo. Le fait que la Serbie ne reconnaisse pas encore le Kosovo affecte-t-elle l'intégration de l'Albanie dans l'UE?

Edi Rama: Nous sommes une nation, le même sang, et nous parlons la même langue. Mais nous vivons dans deux pays. La réconciliation entre les citoyens du Kosovo et de la Serbie prendra du temps. Qui aurait cru que les Allemands et les Français seraient de nouveau des partenaires proches si peu d'années après la Seconde Guerre mondiale ? La vision et le leadership politique sont nécessaires pour faire avancer ce processus. Mais ce processus va arriver, j'en suis sûr. Il n'y a pas de retour.

Les citoyens du Kosovo ont encore besoin de visas pour entrer dans l'UE. Quel est le rapport avec la meilleure intégration des Balkans occidentaux?

- Oui. C'est une honte pour l'UE! Les citoyens du Kosovo sont les seuls sur notre continent à ne pas être autorisés à voyager librement. Ils ont vécu auparavant en ex-Yougoslavie et en Serbie et ont été libres de voyager. Et maintenant ? Sont-ils indépendants et libérés des dictatures, ou sont-ils détenus par des sauveteurs dans une sorte de prison?

Il y a eu récemment des manifestations à Tirana. Ne vous inquiétez-vous pas que plus de gens seront dans la rue si l'inflation continue de croître et que la nourriture devient plus chère?

Edi Rama: Les manifestations en Albanie n'ont pas été longues. Ils sont absolument nécessaires pour une démocratie. Si l'Allemagne ne peut protéger sa population de l'inflation, que devrait faire l'Albanie? Nous avons l'inflation la plus faible de la région, mais au détriment d'une récession.

Malgré les progrès économiques, les Albanais continuent de quitter le pays. Cela devrait être alarmant pour vous.

Oui. Malheureusement, l'histoire est notre principale exportation et ce n'est pas bon. Laissez-moi répondre. Les Balkans n'ont jamais été un endroit ennuyeux. Mais nous, les Balkans, voulons devenir plus communs et plus normaux. Aussi commun que l'Union européenne. Un pays est commun quand tout fonctionne efficacement comme l'Allemagne. On m'a dit que je pourrais être maire de Francfort. Non, je préfère pas, j'ai répondu. Bien sûr, il y a des choses qui peuvent être améliorées ici, mais Francfort est une ville bien établie et riche. Que devriez-vous diriger dans un endroit parfait ?

Et le maire de Berlin ?

Edi Rama: J'ai beaucoup de connexions dans le domaine de l'art à Berlin. Beaucoup de mes amis sont un peu déçus, ils disent que la ville est devenue un peu provinciale. Je ne peux pas juger. Peut-être que ça devient ennuyeux.

Que voudriez-vous faire après votre carrière politique ?

Edi Rama: Peut-être concevoir mes vêtements comme une styliste.

Albanie ou à l'étranger ?

Edi Rama: Albanie. L'Albanie peut sembler ennuyeuse. Mais pas assez pour arrêter.